Mañana es el plazo para establecer o rechazar la primera ley especial.

El gran problema se hizo el día en que la Fiscalía Especializada anunció que había entregado los primeros cargos contra ex miembros del KLA, cerca de las Salas Especializadas de Kosovo, a La Haya.

Eso había ocurrido exactamente seis meses antes, mientras que el jefe del DHSK, Ektarine Treddavilova, había nombrado un tribunal de procedimiento preliminar para tratar estos dos temas.

Sobre la base del Equipo de Procedimiento y Prova, en virtud del cual las actuaciones procesales de las Salas Especializadas, el Juez de la Fiscalía Nicola Giju, por el destino de la primera acusación, deben decidir más adelante este viernes.

El reportero en línea ha solicitado aclaraciones a las Cámaras Especializadas de Kosovo sobre lo que sucedió con estas dos causas penales, depositadas en la Corte el 14 de febrero de este año.

Pero, la portavoz de las Cámaras Especializadas Angela Greep en su respuesta a Reporter.net, no ha hecho nada de lo que significan estos dos cargos.

Greep no ha negado ni confirmado los dos primeros cargos presentados por la Fiscalía Especial, dirigida por el estadounidense Jack Smith.

Acerca de sus preguntas sobre la acusación y el momento de la confirmación, hasta ahora no se ha hecho público ninguna acusación. Hasta que una acusación confirmada siga siendo pública, sigue siendo confidencial, así como los procedimientos relacionados con la revisión de la acusación efectuada por terceros, ha dicho Angela Greep.

Greep ha aclarado que el Juez de Procedimiento de Preprocedimiento no tiene más de seis meses para examinar los cargos.

Pero, según ella, la regulación de Procedimiento y Prova contempla una serie de escenarios que podrían dar lugar a una acusación confirmada y divulgada más tarde de seis meses después de presentarla al juez del procedimiento preliminar.

Por ejemplo, en el artículo 88 se prevé que el juez del procedimiento preliminar podrá ordenar el incumplimiento temporal de un acto confirmado por razones de seguridad o para evitar interrupciones de los procedimientos. En cualquier caso, una acusación confirmada se hará pública a más tardar que la primera comparecencia del acusado antes de que el juez cumpliera 1 título le haya dicho a Greep sobre Reporter.net.

La regla 88 de la Orden de Procedimiento y Prueba antes de las Salas Especializadas explica el estado público de la acusación.

Lo mismo predice las circunstancias que podrían enviarse a la no publicación de la acusación, por lo que podría confirmarse lo mismo.

Una razón es evitar el peligro de que un acusado escape.

En determinadas circunstancias, si antes de confirmar la acusación de la Ley del Fiscal Especializado, por razones de seguridad, para prevenir la fuga del acusado, o el desorden del proceso, o malestar social, el juez del procedimiento preliminar, entre otras cosas, podría ordenar temporalmente el fallo provisional de la acusación, documentos o información relativa a la acusación a una segunda orden. Sin embargo, la acusación se hace pública con la edición necesaria, no más tarde que la primera comparecencia del acusado se llevó a cabo.

Mientras tanto, la portavoz de Cámaras Especiales Angela Greep también ha aclarado los procedimientos de lo que sucede después de confirmar la acusación.

According to her, when an indictment act is confirmed by the Pre-Procedure Court and the accused has made his initial appearance, proceedings enter what is called the phase of the preliminary procedure, where preparation of the case for trial takes place.

Durante esta etapa, el juez de preprocedimiento permite que no haya retrasos irrazonables en el inicio de la acusación. Por ejemplo, el juez de instrucción puede celebrar sesiones si es necesario para preparar procedimientos. The specialised prosecutor should show protection evidence supporting the indictment. Esto se llama el proceso de extracción de materiales. Durante esta fase, las personas que afirman haber sufrido daños por presuntos delitos en la acusación pueden ser admitidas como víctimas participantes en el proceso. Después de llevar a cabo los preparativos, el juez de pre-procedimiento pasa el expediente judicial al tribunal para el inicio del procedimiento de juicio concertadox1⁄4 dijo Greep a Reporter.net.

Hasta ahora, la Fiscalía Especializada ha entregado tres cargos a las Salas Especializadas de Kosovo en La Haya, para los cuales el Juez de Preprocedimiento ha sido nombrado para examinar.

Mientras tanto, hasta ahora se desconoce el número de personas involucradas en estos cargos.

Pero no para todos los involucrados en estos temas la Fiscalía Especial ha estado tan cerrada.

El 24 de junio de la fiscalía informó que dos de las principales cifras del KLA -- Hashim Thaci, ahora presidente de Kosovo y Kadri Wessel -- se incluyeron dos mandatos, mientras que actualmente lideraban el Partido Democrático de Kosovo.