Dirección médica italiana Kosovars: No subestime los síntomas

Giseppe Ruocco, Secretary General, Chief Medical Officer at the Italian Ministry of Health and a member of the Scientific and Technical Committee's Consultative Organization for Civil Protection, one of several subjects with a crucial role in managing COVID-19 in Italy. Porque Italia fue uno de los primeros estados en enfrentar a Evala [...]
Giseppe Ruocco, Secretary General, Chief Medical Officer at the Italian Ministry of Health and a member of the Scientific and Technical Committee's Consultative Organization for Civil Protection, one of several subjects with a crucial role in managing COVID-19 in Italy.
Dado que Italia fue uno de los primeros estados en enfrentar la primera pandemia, le pedimos a Giuseppe Ruocco que aclarara la situación con COVID-19 en su país y que aconsejara a Kosovo.
¿Cuál es la situación actual en Italia con respecto a la pandemia COVID-19? ¿Cómo reacciona el Estado?
La situación en Italia ha mejorado mucho en comparación con lo que teníamos en la primavera, aunque todavía no se puede decir que el virus ya no circula dentro de nuestro país. Sin embargo, hemos tenido una serie de explosiones más pequeñas, que hasta ahora se han aislado con éxito y no han llevado a una mayor expansión de la pandemia. El virus todavía está presente, se está transmitiendo, y durante las últimas semanas, su presencia en Italia también ha aumentado por la llegada de personas del extranjero que están enfermas o portadoras del virus de países que actualmente están experimentando las peores etapas de la llamada primera ola. Por lo tanto, se han tomado otras precauciones con respecto a las llegadas de varios estados. Se podría decir que la reacción de la población italiana es en el momento dos fases. Por un lado, somos maduros, somos conscientes de qué costumbres adoptar (como la distancia social, el uso de máscaras cuando la distancia social no es posible, el lavado frecuente y completo de manos), y todos somos conscientes de estas reglas. Por otra parte, el deseo de revertir la normalidad y reducir el número de casos movió a la gente a hacer cosas que normalmente no harían, dado este momento crítico, como acercarse a otros individuos sin máscaras en ciertas situaciones de la noche, incluyendo lugares festivos donde hay un mayor deseo de reanudar la vida social normal. En tales situaciones, de alguna manera debemos resistir el impulso y restringir nuestros deseos.
¿Cuáles son algunas de las estrategias más útiles para aislar la epidemia (considerando la gobernanza y la comunicación)?
En lo que respecta a la gobernanza, lo que ciertamente se evidencia es que nuestro sistema de vigilancia operacional es muy útil, lo que nos da una tabla semanal con una serie de indicadores que nos dan una visión general de la epidemia, el número y la respuesta del sistema. Sin embargo, este sistema no era totalmente funcional desde el principio, ya que requería la dedicación de regiones, autoridades sanitarias locales, gobierno central y órganos científicos. Además, el sistema ayuda a las personas y otros sujetos pertinentes en la cadena operacional a sentir que hay una institución responsable, motivando a que hagan su parte, al tiempo que ayuda a identificar rápidamente posibles retornos virales, que ciertamente no pueden ser desamparados, dado que este tipo de pandemia viral en el pasado ha mostrado ́vals of return even to a lesser extent. Como tal, esta es nuestra primera herramienta eficaz. La segunda herramienta a nuestra disposición es resistir la reapertura ilimitada y apresurada. Habíamos comenzado a reabrir el estado en varias etapas a partir del 4 de mayo, pero todavía no se permiten varias actividades, especialmente reuniones de masas como las vistas en eventos deportivos. También retrasamos las escuelas de reapertura, dado que los efectos de la pandemia aún no se han identificado claramente. Sin embargo, las medidas de prevención de la reapertura incondicional siguen siendo el segundo factor estratégico. El tercer factor estratégico fue la inversión en una serie de mejoras financiadas por el Estado que se están llevando a cabo lentamente, lo que da lugar a la posibilidad de mejorar la implementación de contactos relacionados con las infecciones, mejorar la vigilancia de los pacientes en el hogar y supervisar a las personas que tienen que permanecer en el hogar. La lucha contra Avid-19 también se libra fuera del hospital.
¿Qué mensaje o consejo daría a las instituciones o subjetidores públicos de Kosovo y al personal médico estatal, dado el número creciente de casos de COVID-19 allí?
Aunque actualmente se enfrentan a una situación grave, el lado positivo sigue siendo visto, tienen acceso a experiencias colectivas de países que ya han pasado por los peores momentos de pandemia. Puedo garantizar que la aplicación dura de las medidas mencionadas anteriormente realmente funciona, y aunque pueden no resolver finalmente el problema, sirven una función dual positivo. En primer lugar, estas medidas reducen la velocidad de propagación del virus, que luego da lugar a la reducción de los casos graves y a la reducción del impacto de la pandemia en el sistema de salud, de modo que Kosovo compra tiempo para hacer frente a esta emergencia. En segundo lugar, esto debe ir acompañado de grandes habilidades diagnósticas, como las hebras, donde se dispone de pruebas de laboratorio más rápidas y estandarizadas. Kosovo ciertamente tiene algunas ventajas disponibles para ellos que utiliza de la mejor manera, lo más importante es que no dudan en tomar medidas difíciles si es necesario. Es esencial que las medidas mencionadas se combinen con iniciativas de comunicación precisas. En mi opinión, es de gran importancia mantener la clara cadena de comunicación en el manejo de tales emergencias. Eso significa conocer al individuo que distribuye información, razones y asegurar que constantemente transmitan esa comunicación con la máxima transparencia, sin distorsionar la información, y según sea necesario, admiten que no conocen todas las respuestas. Esto es especialmente cierto cuando la situación todavía está en estudio, ya que el falso sentido de la seguridad es peligroso, y los fracasos posteriores pueden hacer que las personas pierdan confianza en las autoridades que están tratando con la pandemia. Como resultado, la transparencia, la honestidad intelectual, la claridad de la comunicación y el plazo de la comunicación, creo que son elementos esenciales para hacer frente a todo tipo de emergencias.
¿Qué consejo darías a la población de Kosovo, y qué pueden hacer para ayudar a mejorar la situación defendiéndose?
Le aconsejaría a Kosovars que siga las instrucciones dadas por sus autoridades de salud. No subestime los síntomas, porque incluso si alguien muestra síntomas leves de COVID-19 (como ocurre a menudo), no garantiza que los infectados con ellos tengan síntomas leves. Como resultado, los individuos tienen dobles responsabilidades para ellos mismos y su comunidad - comportamiento irresponsable como salir de la casa cuando la persona no se siente bien no es una buena idea. Con ese fin, todos pueden y deben contribuir a resolver la pandemia adoptando las precauciones apropiadas. Esto debe ir acompañado de medidas preventivas mencionadas anteriormente: distancia social, uso de máscara facial en ambientes cerrados, o distancia social no es posible, así como el lavado frecuente y completo de manos. Quiero señalar a los individuos que pueden estar enfermos: no traten de evitar el aislamiento porque no es prudente actuar sabiamente, sino respetar a los ancianos o enfermos crónicos que, como todos hemos visto, son más vulnerables al virus.
Entrevista: Casa Europea











