Von Croamon: Grenelli quería evitar el diálogo de la UE

El Relator del Parlamento Europeo para Kosovo Violet von Cranmon Taubadel dice que ha sido crítico con el enfoque del Embajador Green acerca de sus esfuerzos para reanudar el diálogo de Kosovo (Serbia) por el hecho de que, según ella, el funcionario estadounidense quería evitar la UE y el antiguo gobierno democrático (V. gobierno Kurti).

En la entrevista exclusiva para Kosovo, dice que los ciudadanos de Kosovo han merecido la liberalización al igual que todos los demás países de los Balcanes occidentales, añadiendo que la cuestión de la liberalización de los visados para Kosovo no se refiere al progreso durante el proceso de negociaciones entre Kosovo y Serbia.

Von Croamon pages for the possibility of visa liberalisation during the six-month German Presidency of the European Union, France's stance about liberalisation, its expectations of Kosovo-Serbia negotiations, expectations by the government Hoti etc.

Entrevista completa

Entrevistado: Fadil Miftari

Kosovaress: Srta. Von Croamon, usted es un relator para Kosovo en el Parlamento Europeo, y queremos tener su opinión sobre la situación política en Kosovo. Desde su punto de vista, ¿es la estabilidad política realmente en Kosovo?

Von Croamon: Creo que la situación política es muy frágil en este momento en Kosovo, pero espero que el país pueda trabajar juntos y ahora, especialmente debido a la pandemia, se necesita una acción decisiva, necesitamos una política más fuerte para trabajar en composición y un mecanismo claro y una decisión rápida para detener la pandemia. Es responsabilidad de todos los actos políticos velar por que se tomen decisiones y luego se apliquen.

Kosovaress: Usted ha sido muy crítico contra el colapso del Gobierno de Kurti, en un momento crítico para los ciudadanos de Kosovo como la pandemia. El movimiento ya ha ocurrido, ¿has cambiado de opinión ahora?

Von Croamon: Me preocupaba cuando se tomó la decisión, pero siempre me conmovía el comportamiento de algunos grupos políticos en Kosovo, así como algunos actos extranjeros para derribar a este gobierno democrático después de sólo 50 días. No sólo yo, sino que muchos expertos tenían serias preocupaciones acerca de si era conforme a la Constitución, pero el Tribunal Constitucional dictaminó de cierta manera que deberíamos respetar. Este es un tema clave en un país democrático, así que podemos aceptar la decisión de un tribunal. Por supuesto, esa no era una cuestión negra y blanca, y lamentablemente el texto constitucional no hizo fácil ver claramente, pero el nuevo gobierno está en el país y, por supuesto, trabajará junto con ellos como lo hice con el gobierno anterior.

Kosovaress: Seguramente usted está siguiendo de cerca los acontecimientos en Kosovo, por favor, díganos su opinión sobre las impresiones sobre el Gobierno Hoti?

Von Croamon: Puedo decir que estoy feliz de que el diálogo entre Pristina y Belgrado sea reanudado nuevamente por la UE, y sé que el Sr. Hoti está muy comprometido con el éxito del diálogo. Es difícil evaluar su labor después de un período tan breve; en particular, muchas cuestiones en Kosovo no pueden resolverse rápidamente, como la corrupción, el estado de derecho, la salud o el sistema educativo. Estas reformas llevan más tiempo y profundos cambios, pero tengo plena esperanza de que el Gobierno de Hoti demuestre su disposición a actuar. En la situación actual, vemos casi un número muy elevado de casos con COVID 19. Soy consciente de que las capacidades hospitalarias son limitadas y la situación se está volviendo aún más crítica. Por lo tanto y en aras de la salud ciudadana, realmente recomiendo que escuche a expertos médicos y aplique medidas más estrictas para prevenir más casos de los que hemos visto en los últimos días.

Kosovaress: También ha sido un crítico en la forma de los esfuerzos estadounidenses, o más precisamente, del Embajador Greenell, por reanudar el diálogo entre Kosovo y Serbia. ¿Cuál era el problema?

Von Croamon: El Sr. Grenelli quería pasar por alto a la UE y al antiguo gobierno democrático (v.in Kurti Government). Si usted iba a mirar el momento y la forma de sus declaraciones, no estaba destinado a ayudar a la UE en absoluto. He dicho que si queremos estabilidad a largo plazo en la región, necesitaremos la UE y los EE.UU., no podemos compartirlos y tenemos que tener un diálogo, con la UE en el lugar del conductor.

Kosovaress: Los esfuerzos de liderazgo europeos para encontrar una solución entre Kosovo y Serbia han aumentado tanto que líderes europeos clave, como el Presidente Macron, el Canciller Merkel, el Jefe de Política Exterior de la UE, Sr. Snow y otros. ¿Qué esperas de este proceso?

Von Croamon: Me alegra ver un interés más amplio en la estabilidad de los Balcanes occidentales. Espero que pronto haya resultados tangibles en las negociaciones, por supuesto, no puedo decir cuándo o cómo exactamente, pero ya que todas las partes están interesadas en un acuerdo, espero que sea posible tener una decisión final, que puede allanar el camino para la integración europea como un objetivo a largo plazo.

Kosovaress: Hablemos un poco sobre el problema de la liberalización de visados para Kosovars, como usted sabe del pueblo de Kosovo, es una preocupación muy seria que, entre otras cosas, en Kosovo hay algún tipo de insulto al hecho de que sólo Kosovo ha permanecido sin la liberalización de visados de todos los demás estados de los Balcanes Occidentales. ¿Qué pasa con este proceso?

Von Croamon: Eso depende sólo de que el Consejo decida, que debieron haber decidido hace dos años, espero que durante la actual presidencia del Consejo por los alemanes sea llevada a la agenda del Consejo y pronto se tome una decisión. He escrito una carta recientemente con otros 32 colegas preguntando al Canciller Merkel que el tema de la liberalización de visados se discuta en los próximos meses.

Kosovaress: Los políticos de Kosovo han argumentado repetidamente el fracaso de la liberalización de los visados con cuestiones relacionadas con las políticas, una vez que el problema fronterizo con Montenegro, luego los aranceles y otras cosas a nivel patriótico. Quería una opinión sincera de usted si el proceso de liberalización de visados para los ciudadanos de Kosovo se relaciona con el progreso en el proceso de diálogo con Serbia?

Von Croamon: En mi opinión, no es así. Por supuesto que no debe ser, porque la liberalización de visados ha sido un requisito formal con estándares claros a lo largo del proceso. No hay espacio para la consideración política en un proceso oficial como este. Pero de nuevo, no soy yo quien decide. La última vez hace apenas dos semanas en junio, el Parlamento Europeo ha fortalecido su apoyo a la liberalización de los visados de Kosovo con una abrumadora mayoría.

Kosovaress: ¿Crees que la diplomacia de Kosovo ha descuidado el factor de Alemania y Francia en los últimos años, mientras que el año pasado el Presidente Macro parecía querer demostrar que sin estos dos factores el camino de Kosovo hacia la UE es imposible? (Me refiero al bloqueo que hizo en los procesos de integración para Albania y el norte de Macedonia, pero también Kosovo)

Von Croamon: Hay una serie de factores por los que Francia es tan vacilante cuando se trata de la ampliación y las relaciones de la UE con los Balcanes Occidentales en general. El enfoque de Francia siempre ha estado en otras partes de Europa, principalmente en Oriente Medio y África, y tiene una serie de consideraciones nacionales e internacionales, así como para el Presidente Macron. Al menos han cambiado su pequeña posición sobre la ampliación; la nueva metodología era aceptable para ellos. Muchos de nosotros dentro de la UE, pero también de los Balcanes occidentales están tratando de persuadir al público francés y a los políticos franceses a prestar más atención a los países de los Balcanes Occidentales. Estos seis países están a nuestro lado, la historia, la economía, nuestras sociedades están interconectadas. Si la UE no puede tener una sola voz en nuestra familia cercana, en países que quieren cooperar con nosotros, países que están dispuestos a hacer reformas serias para una mejor cooperación, ¿cómo podemos esperar que la UE pueda tener una verdadera voz y poder global?

Kosovaress: En Kosovo hay una percepción general de que después de que Alemania asumió la presidencia de la Unión Europea, la cuestión de la liberalización de los visados se producirá dentro de este período de seis meses. A este respecto, ¿qué diría usted a los ciudadanos de Kosovo?

Von Croamon: He intentado asegurarme de que hay muchas personas en Berlín que entienden el problema y espero que puedan facilitar una decisión sobre el Consejo, porque estamos perdiendo nuestra credibilidad cuando no estamos cumpliendo nuestra promesa. Los ciudadanos de Kosovo han merecido la liberalización, al igual que todos los demás países.