Thaci: Esta noche quiero repetir que para mí Kosovo siempre es el primero

Thaci ha completado su dirección a los ciudadanos después de regresar de La Haya.

Ha proporcionado detalles durante cuatro días de entrevista en La Haya.

El discurso completo del Presidente Thaci tras su regreso de La Haya: 

Queridos compatriotas y mis conciudadanos,

Hermanos y hermanos de un idioma dondequiera que estén, cada idioma y etnia aquí en Kosovo,

Queridos amigos, ustedes que sirven estados amigos en Pristina,

Y, socios internacionales honrados,

Durante esta semana, durante cuatro días consecutivos, he comprometido mi obligación cívica e institucional de comparecer ante los fiscales de las Salas Especializadas de La Haya.

He completado unas 30 horas de confrontación con el cuerpo de la fiscalía, donde he estado familiarizado con todas sus afirmaciones y he respondido a sus preguntas.

Tengo pleno respeto por el proceso alborado, hasta el final, a la verdad y mi papel en la lucha de liberación por la libertad y la independencia.

Debido a limitaciones éticas y legales no puedo entrar en detalles concretos de esta confrontación. Pero no puedo compartir nada contigo.

Soy consciente de que todos ustedes que han estado a mi lado con cuidado fraternal pueden tener sus preguntas sobre las reclamaciones del Fiscal Especial contra mí.

Queridos ciudadanos,

Tres cosas que quiero decirte buscando tu entendimiento humano para no entrar en los detalles de estas confrontaciones.

Primero: como dije antes de pasar el umbral de la corte, la gloriosa historia de la guerra de liberación y la estadidad de Kosovo independiente, democrático y europeo no puede ser reescrita por nadie!

Hoy os digo con convicción que no sólo este proceso reescribirá esta historia escrita con la sangre y el sacrificio de un pueblo entero en la lucha por la libertad sino, más bien, por este proceso, cualquiera que sea su curso y duración, la gloriosa historia de resistencia, supervivencia y triunfo sobre un conquistador, que trató de borrar al pueblo albanés de Kosovo de la faz de la tierra con la escoba del fascismo étnico, se volverá inmune para siempre a nadie!

Kosovo también es una visión. Y la deuda que debemos a nuestros hijos y a nuestros hijos.

Aquellos que están creciendo en este país y aquellos que nacerán y vivirán en esta tierra que quieren negarnos, quemaduras y tierras sangrientas, donde juntos estamos obligados a construir el camino de la convivencia democrática y multiétnica.

Fortalecer la democracia, crecer el bienestar y construir los puentes de paz duradera entre nosotros y nuestros vecinos.

Kosovo necesita hoy más que nunca un diálogo civilizado entre las fuerzas políticas, para la estabilidad institucional, para la buena gobernanza y la unidad cívica y política, especialmente en el diálogo por su posible reconocimiento por Serbia y todo el mundo.

Kosovo necesita hoy cultivar la diversidad del pensamiento y vivir con un debate saludable entre el gobierno y la oposición.

Pero, al mismo tiempo, tenemos que hablar con el mundo en una sola voz y desarrollar el diálogo con Serbia con una unidad ejemplar lo que teníamos en Rambouillet, Viena y Bruselas.

nobles compañeros,

Fui un guerrero al servicio de Kosovo ayer, y me diste todo.

¡Me has confiado todo lo que un hombre puede dar a su país, a su pueblo!

Para la construcción del nuevo Kosovo, Kosovo Europeo, hogar de todos sus ciudadanos.

¡Deleite en su fe!

¡Les estoy agradecido para siempre!

No era perfecto, pero siempre he intentado lo mejor para mi país y para ti.

Quiero sacudir a cada uno de ustedes las manos, abrazar a todos y asegurarles que saldré con cada celda limpia como una lágrima al final de este viaje que continúa con ustedes y para ustedes.

Segundo: este próximo proceso está en el curso de 21 años de acusaciones, calumnias y fábricas sobre el Ejército de Liberación de Kosovo y los esfuerzos del pueblo de Kosovo por la libertad y el estado.

Pero este proceso sellará permanentemente el papel histórico del KLA como un papel irremplazable e irremplazable para la libertad ganado para todas las generaciones que disfrutarán de Kosovo como un estado independiente y democrático.

Estos desprecios étnicos, la persecución de albaneses del útero, el genocidio actúa contra el pueblo con derechos históricos en esta tierra, la depresión que culmina con la limpieza étnica hasta la escala del genocidio será una de las páginas más oscuras del pasado, que nunca podrá regresar.

Y tercero: Yo, que tenía el destino y el honor de tener un papel en la guerra y en el camino de la independencia y la estadidad en Kosovo, me siento aún más obediente hoy, aún más decidido que antes de esta confrontación por el gran valor del trabajo y el sacrificio personal para poner fin al amanecer de esta historia de 22 años.

Una historia llena de lesiones causadas por acusaciones contra mí y nuestra guerra común con Estados Unidos, con la OTAN, con los estados de la Unión Europea y otros estados amigos, para liberar al pueblo de Kosovo de la dictadura fascista de Slobodan Milosevic y del estado de Serbia.

Mis queridos,

Esta noche quiero repetir que para mí Kosovo es siempre el primero.

Si por Kosovo estaba dispuesto a dar mi vida cuando era un niño pequeño, hoy que soy un padre gris no tengo ninguna duda de que mi deber es proteger Kosovo, no permitir el proceso que me ha implicado a mí y a mis compañeros combatientes injustamente, para evitar el gran trabajo por delante de Kosovo.

Por lo tanto, agradeciéndoles desde el fondo del corazón por este respeto y la solidaridad nacional, quisiera pedirles a todos que pongan a Kosovo en las diferencias de los partidos políticos, en las preferencias y frustraciones diarias.

Kosovo es un vínculo que tenemos de nuestros padres, de nuestros renacimientos, de nuestros mártires, de nuestros héroes, de Hasan Pristina, Shota y Azem, de Adam Jashari, Adam Demaci e Ibrahim Rugova, y cientos de miles de otros que son los ángeles que protegen esta tierra.