Respuesta del Tribunal Constitucional al Presidente y al Primer Ministro: No nos presiones.

El Tribunal Constitucional de la República de Kosovo ha reaccionado ante el presidente, así como ante el primer ministro del país, reclamando presión sobre su trabajo. Según el Tribunal, el Presidente Hashim Thaci y el Primer Ministro Albin Kurti intentaron influir o prejuzgar la decisión del Tribunal Constitucional sobre el decreto del Presidente sobre el nombramiento de un mandato para la creación [...]
El Tribunal Constitucional de la República de Kosovo ha reaccionado ante el presidente, así como ante el primer ministro del país, reclamando presión sobre su trabajo.
Según el Tribunal, el Presidente Hashim Thaci y el Primer Ministro Albin Kurti intentaron influir o prejuzgar la decisión del Tribunal Constitucional sobre la cuestión del decreto del presidente para el nombramiento del mandato para la creación del nuevo gobierno (10x1 título).
El Tribunal Constitucional condena enérgicamente esta intervención en su independencia institucional, así como los actos políticos e institucionales para incluir al Tribunal Constitucional en los debates políticos diarios realizadosx0 confidenciales, dijo el Tribunal en una respuesta.
La respuesta plena del Tribunal Constitucional:
El Tribunal Constitucional está siguiendo el discurso público amenazador que está teniendo lugar en los últimos días por el presidente y primer ministro, así como otros portadores de funciones institucionales y políticas que, acusando mutuamente de presión sobre el Tribunal Constitucional por el otro, están tratando de influir o prejuzgar la decisión del Tribunal Constitucional sobre el asunto del decreto del presidente por el mandato de la creación del nuevo gobierno.
El Tribunal Constitucional condena enérgicamente esta intervención en su independencia institucional, así como los actos políticos e institucionales para incluir al Tribunal Constitucional en los debates políticos diarios.
El Tribunal Constitucional condena igualmente enérgicamente el debate de los jueces individuales, como personas que tienen autoridad individual o responsabilidades decisorias en el caso.
The Constitutional Court recalls it acts as a whole, on the basis of constitutional and legal provisions governing its decision-making.
El Tribunal Constitucional asegura al público que no estará sujeto a tales presiones y amenazas, y que no hay necesidad de protección política o pública de nadie, porque la Constitución y la ley ofrecen todas las garantías necesarias para actuar de forma independiente e imparcial.
Al final, el Tribunal Constitucional invita a todas las partes en el procedimiento a abstenerse de las observaciones y acciones destinadas a influir o prejuzgar la decisión del Tribunal Constitucional en cualquier otro caso.












