arrestado por un policía de Istog, había golpeado a su esposa

La Inspección de Policía de Kosovo ha detenido a un funcionario de policía por violencia doméstica. The IPK reports that he received information ayer in the afternoon by the Kosovo Police over the suspicion of a police officer in Istog has committed criminal work, domestic violence, seen with Article 248 of the Republic's Penal Code. [...]
La Inspección de Policía de Kosovo ha detenido a un funcionario de policía por violencia doméstica.
The IPK reports that he had accepted information ayer in the afternoon by Kosovo Police over the suspicion of a police official in Istog has committed criminal work, domestic violence, previously with Article 248 of the Republic of Kosovo Penal Code.
After receiving information, IPK investigators have responded to the call by interviewing the suspect (police official) and the victim of this case, whose wife has also been offered medical assistance. After several initial investigative actions, the competent prosecutor and the prosecutor's decision police official have been assigned the detention measure for 48 hours. En relación con el mismo caso, como parte de los procedimientos administrativos y de investigación, el funcionario de policía ha sido suspendido indicando:
El IPK dice que los investigadores de coordinación completa con el Fiscal seguirán adoptando nuevas medidas de investigación para aclarar plenamente todas las circunstancias relacionadas con este caso.












