The witnesses suffered: Full indictment against Gucat, Haradinaj published

El acto de casi 20 páginas contra ellos se publica en forma editada. Gucati de Haradinaj acusado de extraer documentos confidenciales del Tribunal Especial tres veces seguidas durante septiembre de este año

El especialista acusa al presidente y subjefe de veteranos de guerra de mencionar nombres de personas que habían colaborado con el Grupo Especial de Tareas de Investigación, que había llevado a cabo investigaciones delictivas sobre reclamaciones que contenían el Informe de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, titulado Tratamiento inhumano de las personas y tráfico ilícito de órganos humanos en Kosovo

El 16 de septiembre de 2020, Hysni GUCATI y Nasim SARADINY, en calidad de presidente y vicepresidente de OVL-KLA, respectivamente, celebraron una conferencia de prensa (segunda conferencia de prensa) en la que Hysni GUCATI dijo que OVL-KLA había recibido otro paquete de documentos. Les dijo a los presentes que podían obtener documentos (los documentos emitidos durante la segunda vez). Al mostrar uno de los documentos, Hysni GUCATI mencionó por nombre a dos personas que habían colaborado con TFHS. 14. Nasim HAREDINY reiteró el nombre de una persona que ya había sido mencionada por Hysni GUCATI, nombrada por otra persona que había colaborado con TFHS, y reveló información confidencial y no pública sobre investigaciones confidenciales. Nasim HAREDINY dijo a los presentes en la segunda conferencia de prensa que los documentos estaban disponibles para todos y les dijo a los asistentes que los recibieran.

A través de conferencias de prensa, Gucati de Haradinaj y otros, que no son nombrados, son acusados de obstaculizar o tratar de prevenir los procedimientos de las habitaciones especializadas. Los dos ex líderes de la OVL, según la acusación, fueron organizadores de un grupo que ofreció al público documentos especiales confidenciales.

El 7 y 25 de septiembre de 2020, Hysni GUCATI, Nazim HAREDINaj y varios otros (Helpers) a través de amenazas severas y/o actuando juntos, previnieron o intentaron prevenir los procedimientos del DHS. Entre GUCATI y Nasim SARADINIA organizaron y coordinaron el grupo que llevó a cabo tales acciones. En particular, como se describe en los párrafos 6-9, 11-14, 16-18 y 2021, en más casos entre el 7 y 25 de septiembre de 2020, Hysni GUCATI, Nazim HAREDINY y/o asistentes (i) distribuyó información confidencial (i); ii) testigos acusados mencionados en información confidencial que eran, entre otras cosas, mentirosos, espías y traidores; y (ii) declararon que con la distribución de otros procedimientos confidenciales

Según los cargos, las acciones de Haradinaj hicieron que la investigación y el procesamiento efectivo de los crímenes fueran amenazados y tuvieran consecuencias reales en la fiscalía.

El fin, según se describe en el párrafo 22, las acciones de Hysni GU CATIT, Nasim HAREDINY y/o los ayudantes impidieron o intentaron prevenir los procedimientos del DHS: (i) los testigos temidos; (ii) arriesgó la capacidad de SPS para investigar y enjuiciar los delitos eficaces, incluso tomando y proporcionando pruebas importantes; y (ii) Z El SP centró sus capacidades y tiempo en tratar las cosas reales y posibles, entre otras consecuencias

El Fiscal Especial Jack Smith los acusa de temer a los testigos y a los miembros de sus familias poniendo en peligro su seguridad y su sustento.

En particular, las medidas e inacciones descritas en el párrafo 30 supra violaron los derechos fundamentales de los testigos garantizados en la Constitución de la República de Kosovo y en el Convenio Europeo de Derechos Humanos. Testigos y/o miembros de sus familias se asustaron y pusieron en riesgo la seguridad, la privacidad, la reputación y los medios de subsistencia de wonx1⁄4] se dice que están más lejos en la acusación publicada.