Embajador de Austria en Kosovo: Siempre estamos contigo, te apoyaremos por tus visas.

Austria ha sido y sigue siendo uno de los estados más amigos de Kosovo. El embajador austriaco en Kosovo Christoph Weidtinger unas semanas después del trágico ataque en Viena, ha dado su opinión sobre este crimen, donde uno de los atacantes y una de las víctimas eran albaneses.

Cuánto ha afectado el ataque a la imagen de la diáspora albanesa, como Austria ve el futuro de Kosovo, cuál es la postura austríaca en la liberalización de visados y cómo ven la situación pandemia en Kosovo, el Embajador Weidinger responde detalladamente a continuación.

Indexline: El ataque terrorista contra Viena en el que murieron cuatro personas también fue una tragedia simbólica para la diáspora albanesa. Tres agentes de policía en acción contra los asesinos eran de origen de Kosovo. Por otro lado, cualquiera puede ser musulmán, sea albanés, austriaco o árabe o algo más. ¿Está dañada la imagen de los albaneses en Austria?

Christoph W EIDINGER: Sólo puedo repetir lo que el Canciller Sebastian Kurz dijo justo después del ataque: Nuestro enemigo común no es un grupo de población ni miembros de una comunidad religiosa; nuestros enemigos son el extremismo y los terroristas. Así que y durante una discusión en Austria sobre el ataque, no hay líneas de energía. Los ciudadanos de Viena y Austria son conscientes de que muchas de las fuerzas de seguridad que han protegido y apoyado a las personas en la noche del ataque y que lo hacen todos los días son de origen del sudeste de Europa. Los austríacos también son conscientes de que la primera persona muerta durante el ataque tenía el mismo origen étnico que el autor del delito.

Indexline: ¿Qué apoyo ofrece Austria a Kosovo en la lucha contra la pandemia COVID-19?

Christoph W EIDINGER: Pandemia con Avid-19 presenta un desafío extraordinario para todo el mundo. Esto nos demuestra que todos estamos en la misma situación. Sólo mediante la cooperación podemos superar este desafío. Austria ha apoyado a Kosovo desde el comienzo de la pandemia. Ministro de Relaciones Exteriores. Alexander Schallenberg y la ministra de Europa, la Sra. Caroline Edtstadler, llegaron a Kosovo a finales del mes de mayo para entregar ayuda a Austria contra Coddy-19, por valor de 250.000 euros. Estos vehículos se utilizaron para comprar más de 13.000 pruebas, haciendo de estas pruebas una parte significativa en la lucha contra la pandemia. Pero la pandemia está afectando a los más pobres de los necesitados. El Festival Nacional de Austria, que fue el 26 de octubre, nos brinda la oportunidad de hacer una donación con paquetes de alimentos a la ONG. El misericordioso יx1⁄4e, a través del cual se asistirá a más de 100 familias en la región Pec. El gobierno de Austria ha decidido ofrecer otros 12 millones de euros para iniciativas internacionales de ayuda contra COVIDD-19 el mes pasado. De este fondo, se han destinado 2 millones para la región de los Balcanes Occidentales.

IndexlineAvances sobre el tribunal especial de La Haya. Varios políticos de Kosovo han sido arrestados y ya están allí. ¿Cómo deben comportarse las instituciones de Kosovo ante estos acontecimientos?

Christoph W EIDINGERPor supuesto, seguimos cuidadosamente los acontecimientos y apreciamos positivamente la voluntad de las autoridades de Kosovo de cooperar, así como la acción muy prudente de los acusados, por lo que vale la presunción de inocencia. El estado de derecho, la democracia y los derechos humanos son valores importantes en el camino europeo, que Kosovo ha tomado. El establecimiento del Tribunal Especial demuestra que Kosovo es consciente de estos valores y que se ocupa en serio de ellos. Austria, como sus socios europeos, apoyará aún más la labor del tribunal. Espero que hasta ahora la cooperación de la autoridad en Kosovo continúe.

Indexline: ¿Cómo ve el proceso de negociación Kosovo-Serbia? Serbia está insistiendo en que el tema de La Asociación de Comunistas Serbios Mayoritarios fue incluida en el diálogo, que Pristina rechaza. ¿Cuál es la posición de Austria sobre este tema?

Christoph W EIDINGER: Normalizar las relaciones entre Belgrado y Pristina es importante para toda la región. La solución a esta pregunta es como el ojo de una aguja, a través de la cual toda la región debe pasar. Así que ambos lados tienen una gran responsabilidad más allá de sus fronteras.
Vemos muy positiva la reanudación del proceso de diálogo. Enviado Especial de la UE El Sr. Miroslav Lajčac tiene todo nuestro apoyo y se complace en que haya logrado algunos progresos. Lo que es más importante, al final del proceso hay un resultado, que es plenamente llevado por ambos interlocutores del diálogo. Lo que los detalles de este acuerdo dependen de ambas partes del diálogo. Es evidente que los acuerdos ya alcanzados deben aplicarse, por supuesto, a los dos asociados en el diálogo. También se aplica a ambas partes que no tendrán éxito sin la visión del Estado y los compromisos dolorosos.

Indexline: Se celebrarán las elecciones del 29 de noviembre para la alcaldía de Podujevo y Mitrovica Norte. ¿Cuál es su mensaje a los votantes de estos dos municipios?

Christoph W EIDINGERLas elecciones son el núcleo de un proceso democrático, y todos los ciudadanos y ciudadanos deben ejercer el derecho de voto. Las elecciones locales son importantes porque el trabajo de órganos locales afecta directamente la vida diaria de las personas. Por supuesto, en la situación actual con la seguridad de los votantes pandémicos debe tenerse en cuenta. Entre otras cosas, es consciente e importante que las elecciones sean libres, justas y celebradas sin incidentes.

Indexline: ¿Cómo ve el futuro papel de Austria y la UE en la región balcánica cuánto tiempo permanecerá el ejército austríaco en Kosovo? ¿Cuántos soldados tienes aquí? ¿Y cuántos funcionarios públicos austriacos hay en EULEX?

Christoph W EIDINGER: Austria apoya la perspectiva europea de Kosovo, como se destaca claramente en el programa gubernamental. Desde el punto de vista de Austria es evidente que el futuro de Kosovo, como el futuro de los países de la región, se encuentra en Europa, lo que significa la plena adhesión a la UE. Aunque se ha hecho mucho hasta ahora, tiene que estar constantemente trabajando en reformas. Por lo tanto, es una señal importante y relevante para implementar programas de reforma como el Organismo para la Reforma Europea 2 También se necesitará voluntad política para la aplicación de estas reformas. La iniciativa de crear un mercado regional conjunto, que los dirigentes de seis países como Albania, Serbia, Macedonia septentrional, Bosnia y Herzegovina, Montenegro y Kosovo han aceptado es un paso importante y muy bienvenido en el camino hacia la Unión Europea. Austria forma parte de la KFOR desde 1999 y ya tiene el mayor número de efectivos, aunque no sea miembro de la OTAN. EULEX es la misión civil más grande dentro de las políticas comunes para la seguridad y la protección, con actualmente 453 empleados de 21 estados miembros de la UE, Gran Bretaña y Suiza, y es naturalmente apoyado por Austria, aunque el número de funcionarios austriacos difiere. Actualmente hay cuatro funcionarios. La misión apoya a las instituciones jurídicas y estatales de Kosovo en su viaje hacia una mayor eficiencia, estabilidad, multiétnica y rendición de cuentas, sin interferencia política y pleno cumplimiento de las mejores prácticas de la UE. Así que esta misión hace una importante contribución al camino de Kosovo hacia la UE. La participación de Austria en las misiones mencionadas se considera una señal importante, que Austria apoya a Kosovo en cuestiones de seguridad y estado de derecho.

Indexline: La situación económica en Kosovo es difícil. ¿Qué necesitan los inversores austriacos para invertir en Kosovo? ¿Hay un gran inversor austriaco (de la compañía gigante) que quiere invertir aquí?

Christoph W EIDINGER: Tenemos muy buenos ejemplos de inversiones austríacas exitosas en Kosovo, como en el sector bancario y de seguros. Austria es uno de los mayores inversores en Kosovo, junto con Turquía, Suiza y Alemania, con una inversión total de alrededor de 235 millones de euros. Se calcula que alrededor de 2.500 puestos de trabajo en Kosovo provienen de inversiones directas austríacas. El acuerdo para eliminar los dobles impuestos entre Kosovo y Austria entró en vigor desde el 1 de enero de 2019. Kosovo se ha establecido para 20 países en el informe del Banco Mundial Facilidad de realizar actividades operacionalesx1 confianza en los últimos años, por lo que para el Banco Mundial, Kosovo se convirtió en uno de los 10 mejores reformadores del mundo. Además, a principios de 2018 entró en vigor la parte de la reforma tributaria que contempla los relieves para inversores internacionales y locales. Así que hay progreso. Espero que las relaciones económicas entre Austria y Kosovo se intensifiquen aún más. Lo más importante es fortalecer aún más el estado de derecho y la seguridad jurídica para atraer a otros inversores. El factor esencial para una inversión sustancial es la confianza de los inversores en la estabilidad y eficiencia del marco jurídico, así como en las instituciones.

Indexline: ¿Cómo ve el proceso de liberalización de visados para Kosovo? En su opinión, ¿qué condiciones deben cumplirse para que Kosovars viaje sin visa a los países Schengen?

Christoph W EIDINGER: El hecho de que los ciudadanos de Kosovo todavía necesitan visas para ir a la UE es ciertamente incómodo para aquellos que quieren viajar. Eso es aún más cuando se sabe que Kosovo es el último país de la región de los Balcanes Occidentales, para el cual existe la condición. Austria apoya a Kosovo en los esfuerzos de liberalización de visados, esto se basa claramente en el programa gubernamental. Una posible decisión sobre la liberalización de los visados está cerca del Consejo de la Unión Europea, donde están representados todos los Estados miembros de la UE y esperamos que este Consejo vuelva a abordar el tema pronto.

Indexline: ¿Cuál es su mensaje a políticos y personas de Kosovo?

Christoph W EIDINGER: Austria y Kosovo están vinculados de muchas maneras. Hay un gran número de relaciones históricas, económicas y, sobre todo, humanas. Austria fue un firme partidario y colaborador de Kosovo desde el principio. Esto tampoco cambiará en el futuro. Kosovo siempre puede contar con Austria como un socio confiable que siempre apoyará firmemente la perspectiva europea de Kosovo. /Indesksonline/