Corte toma decisión sobre Hakki Rugova: 1 mes en arresto domiciliario

The Constitutional Court in Pec has made a decision to appoint the measure of house arrest for the 1 month head of the Istog municipality, Haki Rugova. El Tribunal Fundador de Pec... ha aprobado la propuesta del Fiscal Constitucional en la propuesta de Pec para el nombramiento de medidas de arresto domiciliario contra H.R indictees porque [...]
El Tribunal Fundador de Pec ha aprobado la propuesta del Departamento Penal Constitucional en Pec para el nombramiento de arresto domiciliario contra H.R indicttes debido a presuntos actos criminales de conflicto contra el interés, abuso de la posición oficial o autoridad, y falsificación del documento oficial, así como a L.B. indicttes por presuntamente cometer actos criminales de abuso de cargo o autoridad oficial, y falsificar el documento oficial correspondiente1 dice la declaración.
Mientras, para el acusado F. B, sospechaba que en coordinación con los acusados H.R. y L.B. tenían que llevar a cabo la labor criminal falsificada del documento oficial, el fiscal del estado en la sesión entregó la propuesta de nombrar la medida de arresto domiciliario indicadax1, se dice ahora.
The H.R. and L.B. defendants have been assigned house arrest measures in length of (1) months.
The judge of the preliminary procedure following the hearing hearing and the analysis of the subject papers has confirmed that there is no doubt that the defendants H.R. and L.B. have committed the criminal acts suspected of by the state prosecution, and there are also circumstances that indicate that with the possible finding of the defendants in freedom can affect Communist officials, but also other witnesses in the direction of hiding and changing material evidence and thereby prevent the normal course of criminal procedure. Además, habida cuenta del peso de los actos delictivos, la forma y las circunstancias en que se han cometido actos delictivos, y habida cuenta de las graves consecuencias que estos actos delictivos tienen para la sociedad, la difusión de esos actos, así como el hecho de que el acusado H. R haya sido conocido por los órganos de derecho por actos delictivos de interés, indican el peligro de que con la posible conclusión de los acusados en libertad se repitan actos delictivos o cometan nuevos actos delictivos.
The court under official duty and according to the defence proposal for its defenders to be refused the proposal for the appointment of house arrest, has commendd other measures, but has found the house arrest measure more adequate at this stage of criminal procedure.
En contra de esta decisión, la parte insatisfecha tiene derecho a presentar una denuncia ante el Tribunal de Apelaciones correspondiente a 0 título, el anuncio continúa.











