Another suicide in Dubrava Prison, KMDLNj has a request for Government

El Consejo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades anunció anoche que en la prisión de Dubrava, Prisionero V. H, nacido en 31.08,1991, en Mitrovica se había suicidado colgando.

KMDLNI expresa profunda preocupación por la trágica pérdida de la vida del prisionero y busca investigación sobre las causas del suicidio. Según KMDLNj, las personas privadas de libertad están bajo cuidado y protección del Estado, por lo que para KMDLNI, este suicidio es de gran preocupación, así como suicidios anteriores.

KMDLNj dice que muchas veces ha requerido que las instituciones de salud se construyan dentro del Servicio de Corrección de Kosovo, participen en las áreas necesarias para el tratamiento de las personas privadas de libertad de manera que no sea necesario enviar a los presos fuera de la cárcel para su tratamiento.

Kosovo El Gobierno debe abordar seriamente esta cuestión, compartir instrumentos adicionales para la cuestión. Si esto no sucede entonces, como en este caso, pero en otros casos nos ocuparemos de las reacciones mientras las vidas de las personas privadas de libertad se transforman en números o estadísticas correspondientes, se dice la respuesta.

Respuesta de KMDLNY:

Anoche a las 10:59h, KMDLNj ha sido informado de que el prisionero V. H nacido en 31.08,1991, en Mitrovica se ha suicidado colgando.

The deceased had been admitted to Dubrava Prison in 23,01,2017. According to medical reports of the V Prisons Health Service. H tenía problemas de salud y se ha abordado constantemente, tanto en la prisión de Dubrava como en el Instituto Fornico de Psiquiatría de Kosovo. En la prisión de Dubrava, hubo visitas regulares al psiquiatra y psicólogo, mientras que el Instituto de Psiquiatría de Forenzie ha permanecido durante julio de 2019, y la visita final al Instituto fue en 2309.20. La última visita al psiquiatra de la prisión fue en 09,09,20. De hecho, el último V. The H during the search specified that he was calm, not complaining, denied that he intended to hurt himself, and was recommended to continue therapy described by the prison psychiatrist.

KMDLNI expresa profunda preocupación por la trágica pérdida de la vida del prisionero y busca investigación sobre las causas del suicidio. El derecho a la vida es un derecho humano básico, y todos los demás derechos se realizan sobre este derecho. Las personas privadas de libertad están bajo cuidado y protección del Estado, por lo que para KMDLNI, este suicidio es una preocupación importante, así como suicidios anteriores.

La situación pandémica creada por COVID-19 está teniendo un gran impacto en los reclusos, en su tratamiento, en la realización de derechos que LESP garantiza, y especialmente en la protección de la salud de calidad. A pesar de la participación del Servicio de Salud Penitenciaria, este Servicio no tiene suficiente capacidad profesional y material para tratar casos graves como aquellos con diagnóstico teatral o enfermedad mental como si fuera el caso de la autotracción V. H.

La pandemia, excepto que ha aislado a los presos dentro de las instituciones de apoyo, por otra parte, ha hecho difícil enviarlos a instituciones de salud fuera de las prisiones y en algunos casos ha fracasado.

Por esta razón, KMDLNj ha exigido muchas veces que las instituciones de salud se construyan dentro del Servicio de Corrección de Kosovo, se ocupen de los profesionales en las zonas necesarias para el tratamiento de las personas privadas de libertad, de modo que no sea necesario enviar a los presos fuera de la cárcel para su tratamiento. El gobierno de Kosovo debe abordar esto seriamente, asignar medios adicionales para el tema. Si esto no sucede entonces, como en este caso, pero en otros casos nos ocuparemos de las reacciones ya que la vida de los privados de libertad se transforma en números o estadísticas. En ausencia de una estrategia preventiva contra el suicidio en las cárceles de Kosovo, estamos tratando principalmente de las consecuencias.

Para KMDLNY no tiene sentido ni acción que justifique mantener a los presos con trastornos de salud mental en la cárcel en lugar de ser enviados a una institución de salud adecuada. Y esto representa graves violaciones de los derechos humanos.