Verde: Hemos progresado en los ferrocarriles, las negociaciones han ido tan bien que hablamos de otras cosas.

El enviado del presidente estadounidense para el diálogo entre Kosovo y Serbia, Embajador Richard Green, dijo que las conversaciones sobre el restablecimiento de la línea ferroviaria entre Pristina y Belgrado han ido bien y han dado las gracias a expertos de ambas partes que asistieron a la reunión.

Representantes de Kosovo y Serbia se reunieron en Berlín el lunes, bajo la mediación de Yerenelli, informa Klen Kosova.

Hemos hecho un buen progreso esta mañana, liberando una carta de Objetivo para la cooperación ferroviaria. Las discusiones han ido tan bien que hemos discutido otros asuntos. Trabajaremos para completar la carta de destino ferroviario, por correo electrónico, durante la próxima semana, o más tarde. Quiero dar las gracias a expertos de Serbia y Kosovo, que han viajado hoy a Berlín por estas charlas relacionadas con nosotros, dijo Yerenelli en una declaración a Radio Free Europe.

Green, que es embajador de Estados Unidos en Alemania, no dio más detalles sobre lo que otros temas fueron discutidos.

El viernes pasado, Grenelli y el presidente de Serbia, Aleksandar Vuciq, confirmaron el acuerdo de restauración del tráfico ferroviario entre Kosovo y Serbia.

Grell también habló sobre el tema con el presidente de Kosovo Hashim Thaci, y con los líderes de Vetevendosje y la Liga Democrática del Partido Democrático de Kosovo estos están haciendo esfuerzos para formar el gobierno de coalición en Kosovo.

Sobre la base de la decisión del Ministerio de Infraestructura de Kosovo, Pal Lekaj, el lado de Kosovo en Berlín, estuvo representado por Xheme Veselini, director del Departamento e Infraestructura de Tierras, y Rame Cupeva, director de infraestructura vial.

Mientras tanto, el Papa serbio dirigió Marko Djuric, director de la Oficina de Kosovo en el Gobierno de Serbia.

Aunque nuestras instituciones están constantemente preparadas para contribuir a la buena estabilidad y al vecindario, recalcamos que cualquier acuerdo que se alcance será sólo con arreglo a la Constitución y las leyes vigentes de la República de Kosovo cumplidasx1, Lekaj escribió en Facebook.

El primer ministro de Kosovo, Ramush Haradinaj, dijo a los periodistas el lunes que la infraestructura ferroviaria de Kosovo es demasiado débil y casi disfuncional.

Nuestros indros que nos conectan a Serbia están en muy mal estado. La renovación está en marcha. Es un gran proyecto con la Unión Europea. Un acuerdo con Serbia sobre el tráfico no perjudicará a Kosovo <x1⁄4, dijo Haradinaj.

El acuerdo para el tráfico ferroviario llegó en la misma semana, cuando las dos partes -- también bajo la mediación de Yerenelli -- acordaron desplegar una aerolínea directa entre Pristina y Belgrado.