Los millones de la diáspora crean un presupuesto de Kosovo

Arben Imer de Kosovo ha estado viviendo con su familia en Londres del Reino Unido durante unos 23 años. Visita a sus padres cada año en su ciudad natal de Podujevo.

Arben muestra que cada mes envía dinero a sus padres en Kosovo. Dice que la mayor cantidad de dinero ha sido enviado después del fin de la guerra para la reconstrucción de la casa, pero ahora envía dinero cada mes.

Voy a enviar casi 300-400 euros al mes a mis padres en Kosovo. Ya estos (padres) son mejores para la situación económica, menos los ayudo. Justo después del fin de la guerra, enviábamos más cosas.

No es sólo Arben, un exiliado que envía dinero a Kosovo. Sólo durante los primeros cinco meses de este año, el valor de las remesas (dinero enviado desde la diáspora), según el Banco Central de Kosovo, ha alcanzado los 332 millones de euros.

El año pasado, sin embargo, el valor de las remesas ha superado los 800m euros, marcando el valor más alto en la última década.

Sin embargo, se considera que el monto de las remesas de la diáspora en un plazo de un año es aún mayor, ya que se cree que algunos de los medios entran en Kosovo por otras formas, que pueden no incluirse en los datos oficiales del Banco Central de Kosovo.

La calificación de las remesas, algunos de los expertos en cuestiones económicas, consideran el segundo presupuesto de la República de Kosovo, que pertenece exclusivamente a mejorar el bienestar social de los ciudadanos, en lugar del presupuesto general de Kosovo, que en algunos casos, según ellos, se utiliza indebidamente.

Safet Gerjaliu, experto en cuestiones económicas, dice que la importante fuente de ingresos y estabilidad social de las economías familiares en Kosovo sigue siendo remesas.

Kosovo tiene suerte de tener dos presupuestos, un presupuesto es uno que pasa al Parlamento, y más es el sudor de los ciudadanos y negocios de Kosovars, que lamentablemente se considera mal utilizado en particular como consecuencia de la no regla y la ley. Y tenemos otro presupuesto que es casi igual que viene de la diáspora y es una garantía de estabilidad social en Kosovo, un crecimiento económico en el 4%, porque se sabe que el único indicador es el consumo realizadox0 título, dice Gerjaliu.

El otro experto en cuestiones económicas, Naim Gashi, dice que el valor de las remesas de los ciudadanos de Kosovo que viven en diferentes estados de Europa y el mundo es el apoyo financiero para los ciudadanos, pero también para la economía general del país.

Un tercio del presupuesto de Kosovo se basa en remesas directas de nuestra diáspora que superan los 700 millones de euros y más de 1.300 millones de euros estimados como gastos de la diáspora durante su estancia durante el verano y la temporada de vacaciones en Kosovo. Por lo tanto, la economía de Kosovo sin la diáspora estaría en una posición en el extranjero usualmente difícil:

Acaso la diáspora afecta directamente al crecimiento económico a largo plazo, ya que se estima como una exportación neta de Kosovo, por el hecho de que Kosovo no envía bienes y servicios al extranjero, pero la economía de Kosovo beneficia a los medios financieros por valor de unos 2 mil millones de euros, dijo Gashi a Radio Free Europe.

Sobre la base de notas oficiales, hay entre los 700.000 ciudadanos de Kosovo que viven en diferentes países de Europa y el mundo.

Según datos del Organismo de Estadística de Kosovo, sólo el año pasado, alrededor de 29.000 ciudadanos de Kosovo han emigrado a diferentes países de la Unión Europea y más allá.

Y durante 2013, se ocupó de más de 170 mil ciudadanos de Kosovo. Estos datos han incluido la migración regular e irregular y un número considerable de emigrados que solicitan asilo.