El refugiado de Kosovo en Siria busca regresar a Kosovo

Esta mujer, ha estado hablando por teléfono sobre Radio Free Europe, contando las graves condiciones en Camp Al-Nisa en Siria.

No es la única de Kosovo y la región, ubicada en los campamentos de Siria.

Este lugar, este campamento donde estamos, que ha sido sacado de prisión, se llama Al-Nisa, Coban. Y aquí por ahora hay una hermana albanesa, aquí conmigo, una hermana macedonia con su pecho, y también la cría de Kosovo. Las condiciones son un horror muy malo, muy, muy vivo. Nos han dejado en los campamentos por 100 heridos. ¿Ni hay comida para él, ni hay suficiente agua? Nos dan agua caliente para beber.

Esta mujer de 24 años de Pristina, junto con otras mujeres de Kosovo y Albania, espera regresar a sus hogares. Sin embargo, hasta ahora, ninguna de las instituciones de Kosovo ha contactado con ellos para regresar a su patria.

Cualquier contacto que haya tenido antes. Salí de la cárcel hace una semana. He estado en Coban, hemos estado bajo tierra en prisión. Ahora tengo la oportunidad de hablar contigo. No tenemos contacto con nadie más —dice—, interrumpiendo la conversación por temor a ser escuchado por alguien.

Está mejorando. No puedo hablar más. Vamos a hacerlo. Vamos a hacerlo.

Las instituciones de seguridad en Kosovo todavía no tienen un plan para el regreso de docenas de kosovares que continúan en Siria.

Las instituciones de seguridad en Kosovo todavía no tienen un plan para el regreso de docenas de kosovares que continúan en Siria. Según representantes de instituciones en Pristina, el compromiso se refiere actualmente a las personas que ya han regresado.

El Gobierno de Kosovo ha llevado a cabo un proceso de convertir 110 kosovares y se ocupa de la rehabilitación y la reintegración. Incluso varios ciudadanos de Kosovo han permanecido en zonas de conflicto y que el Gobierno y las instituciones de Kosovo adoptarán decisiones y medidas informadas de las circunstancias y posibilidades efectuadas por el Coordinador Nacional para la Prevención del Distremismo, Fatos Makolli, ha declarado.

De regreso Balaj del Centro Kosovar de Estudios de Seguridad le dice a Radio Free Europe que todos los ciudadanos de Kosovo en Siria deben regresar a sus hogares. Sin embargo, dice que los combatientes extranjeros que están en prisión pueden plantear una amenaza para la sociedad de Kosovo.

Los restantes en Siria también deben organizarse de vuelta. Un problema con el grupo en Siria es que ahora tenemos más combatientes extranjeros que pueden plantear una amenaza para nuestra sociedad. Esto se debe a que han estado en una zona de guerra, y potencialmente expuestos a diversos actos de violencia y trauma, hace que tengan una dosis de riesgo en su curso prácticox0, dice Balaj.

A finales de abril, Kosovo había devuelto 110 kosovares de Siria, entre ellos 32 mujeres, 74 niños y 4 combatientes extranjeros.

En los últimos seis años, más de 400 ciudadanos de Kosovo, en su mayoría adultos, han ido a Siria e Irak para luchar al lado del grupo militante del Estado Islámico. Más de 70 han sido asesinados, mientras que muchas mujeres y niños, algunos nacidos allí, siguen en varios campamentos.

Kosovo ha redactado una ley en 2015, con la que cualquier persona que participe en guerras extranjeras puede ser condenada a hasta 15 años de prisión. /rel