Kosovo condena a 15 años de prisión por Rajko Kozl

En una propuesta sobre su perfil de Facebook, Hoxhaj ha dicho que rechazar la responsabilidad de los crímenes de guerra cometidos en Kosovo por las fuerzas serbias continúa después de dos decenios de conflicto.

Se condena a 31 civiles en Ternje en Theranda, incluidas mujeres, ancianos y niños, a sólo 15 años de prisión en Serbia. Esto no es sólo una siguiente injusticia, sino también un insulto y un doble crimen contra las víctimas, sus familias y el pueblo de Kosovo correspondió a Hoxhaj.

Durante el día, incluso el Fondo para el Derecho Humanitario en Belgrado <x0 título a través de un comunicado de opinión ha encontrado que el fallo del Tribunal Supremo de Belgrado es incorrecto en relación con el crimen cometido en Ternje, que después de evaluar los hechos ha liberado a Pavle Gavrilovic de la responsabilidad, mientras que la sentencia pronunciada por Rajko Kozlina dice que es demasiado baja en comparación con el peso y las consecuencias del crimen que cometió, Fot informa Koha.

En el comunicado FDH recuerda que el martes el Tribunal Supremo ha tomado una decisión para liberar a Gavrillovic, mientras que Kozlina es condenada y condenada a 15 años de prisión por el delito cometido en Ternje el 25 de marzo de 1999.

El Fiscal de los Crímenes de Guerra de Serbia en 2013 presentó cargos contra dos ex miembros de la Brigada de Motores del Ejército yugoslavo 549 Batallón el 25 de marzo de 1999, donde al menos 31 civiles albaneses fueron asesinados, incluyendo uno embarazada y siete niños.

Gavrilovic fue acusado de tener, al mando de los superiores del batallón que le mandaron, incluyendo a Rajko Kozlina, para atacar el pueblo de Tarnje, diciendo <x0 títulodares no permanecer ninguna vida implicadox1, mientras que Kozlina, junto con los miembros del grupo de ataque bajo su mando, destaca ese orden, FHDH.

Esta ONG señala que la Corte sobre el caso de tomar la decisión en este caso no ha confiado a las alegaciones de varios miembros de la Brigada 549 de que Gavrilovqi había dado la orden de que el 25 de marzo de 1999 en la aldea de Trnje יx0⁄4 no se había creído seguir siendo sobrevivientes, mientras que según la evaluación de la Corte, en vista de que no todos los residentes de Tarnje habían sido asesinados

The court has found that Kozlina is responsible for killing 15 people and causing bodily injuries to two Albanian civilians in the village of Ternje,contains Koha.net FDH communique.

En el caso de la condena de la corte como un alivio se ha apoderado de las circunstancias familiares de Kozlina (que está casado y padre de un menor), que no es condenado antes, que no ha habido ningún otro procedimiento penal para él, que en el momento de realizar este trabajo, ha sido empleado, así como el paso del tiempo para el momento del crimen se ha cometido, señala el comunicado.

Por otra parte, como circunstancia grave, la Corte ha estimado que un gran número de civiles han sido asesinados, incluidos niños. Por su parte, el tribunal ha dado prioridad a las circunstancias atenuantes en el contexto de que Kozlina ha asesinado a mujeres y niños extremadamente, destaca el Fondo para el Derecho Humanitario.

El hecho de que las instituciones de Serbia, que son competentes para el enjuiciamiento de los crímenes de guerra, no tienen un acuerdo elemental con las familias de víctimas de crímenes de guerra, que dos décadas después del conflicto aún no pueden obtener el epílogo de la justicia, concluye el FHD.