KDI: El Thaci de Haradinaj es único en Berlín

El Instituto Democrático de Kosovo se ha dirigido con una carta abierta al Presidente Hashim Thaci y al Primer Ministro Ramush Haradinaj en vísperas de la Cumbre de Berlín, que se celebrará el lunes 29 de abril. KDI expresa su preocupación por la falta de una posición institucional acordada sobre cuestiones que deben debatirse en [...]
El KDI expresa su preocupación por la falta de una posición institucional acordada sobre cuestiones que se examinarán en esta reunión, y añade que los riesgos de Kosovo se presentan como un estado no grave sin una visión clara.
Según ellos, las declaraciones públicas durante los últimos meses de Thaci y Haradinaj emitieron diferencias sustanciales en relación con la fase final del diálogo y el impuesto del 100% sobre los productos de Serbia y Bosnia y Herzegovina.
El KDI, mediante esta carta pública abierta, pide a los principales representantes del Estado que presenten el estado de Kosovo en esta cumbre con una voz única en el proceso de diálogo entre Kosovo y Serbia y cuestiones relacionadas con este proceso.
KDI carta completa:
Honorable Presidente de la República de Kosovo Sr. Hashim Thaci,
Honorable Primer Ministro de la República de Kosovo, Sr. Ramush Haradinaj,
El Instituto Democrático de Kosovo, a través de esta carta abierta, le agradece la cooperación continuada, y al mismo tiempo le recuerda que su participación en la reunión de Berlín vio una posición institucional mutuamente acordada podría perjudicar la posición de la República de Kosovo en relación con los participantes de esta reunión en particular, y en relación con las relaciones internacionales en general. Sus declaraciones públicas durante los últimos meses difundieron diferencias sustanciales en relación con la fase final del diálogo y el impuesto del 100% sobre los productos de Serbia y Bosnia y Herzegovina.
Forwarding our concern over the lack of a agreed institutional position on issues to be discussed at this meeting, we appreciate that Kosovo risks reporting itself as a non-serious state and with no clear vision of further travel towards European integration, where normalising relations with Serbia constitutes a key element of this process.
La Cumbre de Berlín, en la que se le ha invitado a representar a la República de Kosovo a nivel del presidente y primer ministro del país, presenta una de las iniciativas más importantes para promover la cooperación regional entre los Estados de los Balcanes Occidentales, así como asegurar la estabilidad en esta región. Dado que las relaciones entre Kosovo y Serbia son el centro de la participación de la Unión Europea, los acontecimientos recientes sobre la fase final del diálogo entre Kosovo y Serbia serán inevitablemente parte del debate sobre este Sam. Considerando que la normalización de Kosovo-Serbia se considera la última cuestión abierta en los Balcanes Occidentales, después de resolver la cuestión del nombre entre Macedonia del Norte y Grecia, en el marco de la política exterior de la UE, se alentará a Sam, Kosovo y Serbia a continuar el diálogo sobre la normalización de las relaciones.
El KDI, a través de esta carta pública abierta, le llama a usted como el representante estatal más alto, en este Samit para introducir el estado de Kosovo con una voz única en relación con el proceso de diálogo entre Kosovo y Serbia y cuestiones relacionadas con este proceso. Un enfoque institucional coordinado que refleje tanto la voluntad cívica influiría directamente en el fortalecimiento de la posición negociadora de Kosovo en relación con Serbia, así como transmitir un mensaje claro a los Estados miembros de la Unión Europea de que Kosovo está manejando todas las obligaciones internacionales responsablemente.
Sinceramente,
Instituto Democrático de Kosovo












