La Embajada Británica advierte a sus ciudadanos: Cuidado cuando se va al norte de Kosovo, hay peligro

La Embajada Británica en Kosovo ha aconsejado a los visitantes de Gran Bretaña que no vayan al norte de Kosovo, advirtiendo que puede haber tensiones. The Office of Foreign Affairs of Great Britain in Kosovo advises citizens of the United Kingdom not to visit the four northern Kosovo municipalities, respectively. [...]
The Office of Foreign Affairs of Great Britain in Kosovo advises citizens of the United Kingdom not to visit the four northern Kosovo municipalities, Zubin Potok, Zvecanin, northern Mitrovica and Leposaviqi, respectively.
Según el informe publicado por la embajada, la situación en esta área puede ser tensa, por lo que los visitantes deben ser cautelosos.
Los protests pueden ser violentos, y hay que tener cuidado si ves a multitudes de personas reunidas, durante tensiones políticas en la ciudad. Póngase en contacto con los medios de comunicación locales, o consulte con las recepciones y observe regularmente el sitio de la embajada para mantenerse informado:
While the British are reportedly not missing incidents in the north, so they must avoid travel to northern municipalities.
Ha habido acontecimientos violentos en el norte de Kosovo, e incidentes de granadas y medios exclusivos. Evite las reuniones públicas, sobre todo alrededor del puente que divide Mitrovica en dos/Seguidox0 confianza, dice más adelante en este anuncio.
La embajada informa a sus ciudadanos de que si entran de Kosovo a Serbia pueden tener problemas en los puntos fronterizos.
Es posible viajar de Serbia a Kosovo y viceversa. Seguramente se encontrará en problemas para entrar de Kosovo a Serbia, si sus pasaportes registran que ha entrado en Kosovo desde otro país, no Serbia cumplióx0 título.
La Embajada Británica dice a los ciudadanos británicos que si se produce alguna tensión en el Norte, mientras permanezcan allí, deben evitar salir a lo largo de la frontera en Leposaviq y Zubin Potok.
También se ha mencionado que siguen existiendo zonas de minas en Kosovo, con vehículos no rotos, a pesar de que todas las carreteras han sido limpiadas y que los terroristas pueden tratar de realizar cualquier ataque realizadox1.












