WAS: Albania transit country for strong drugs

El Departamento de Estado de Estados Unidos entregó el informe anual sobre la estrategia de guerra internacional contra los estupefacientes al Congreso el jueves. En parte para Albania, la ONU dice que este país es simultáneamente una fuente de cannabis y cada vez más, un país de tránsito para la cocaína y la heroína.

En este informe que abarca 2018, el Departamento de Estado dice que el tránsito de cannabis y de drogas fuertes está controlado principalmente por elementos del crimen organizado que transfieren drogas ilegales de países de origen a mercados europeos.

El volumen de incautaciones de drogas y detenciones relacionadas con drogas en 2018, dijo que el informe fue significativo, impulsado principalmente por la cooperación de órganos jurídicos con asociados internacionales, el aumento de la presión internacional y los esfuerzos de Albania para entrar en la Unión Europea.

Según el informe, el papel de Albania como fuente o mercado de drogas ilícitas más allá del cannabis es pequeño, pero ha habido un aumento de las incautaciones de cocaína que pasan por Albania a Europa, además del descubrimiento de laboratorios de heroína y procesamiento de cocaína en el norte y el centro de Albania. Grupos delictivos albaneses trafican cocaína y heroína hacia mercados europeos de países de origen en América del Sur y Asia.

El informe dice que la corrupción en todos los niveles de gobernanza limita la eficacia general de la lucha contra los estupefacientes.

La corrupción oficial, dice, es generalizada y promueve un entorno en el que los traficantes de drogas son capaces de actuar sin castigo.

Según el informe, los esfuerzos por erradicar el cannabis y enjuiciar a sus productores han sido generalizados, pero no totalmente, y la intervención en la infraestructura del tráfico de drogas que se ha creado en los últimos dos decenios plantea un reto.

En el informe se dice que las altas tasas de desempleo y el mal estado de derecho han creado un entorno ideal para los grupos delictivos organizados que causan el problema de la fiscalización de drogas en Albania.

Blanqueo de dinero

En la parte del informe sobre el blanqueo de dinero, el Departamento de Estado dice que durante 2018 el gobierno de Albania no logró avances significativos en la prevención del blanqueo de dinero y los delitos financieros. Como causa, el informe sobre la corrupción, el aumento de las redes de delincuencia organizada y las instituciones jurídicas y gubernamentales débiles.

La economía del país opera en gran medida con efectivo e información, con considerables entradas de divisas. Los crímenes que generan más dinero en Albania son el narcotráfico, la evasión fiscal y el contrabando, según la ONU.

Otros elementos importantes a este respecto, según el informe, son la falsificación, el contrabando de armas y el tráfico de seres humanos.

Albania, según el informe, sirve como base de operaciones para grupos delictivos organizados que operan en los Estados Unidos, Europa, Oriente Medio y Sudamérica.

Las recientes reformas en la justicia, la verificación de jueces y fiscales para la corrupción y los vínculos con la delincuencia organizada, así como el establecimiento de una tarea policial destinada a actividades de delincuencia organizada, según el informe, han creado una trayectoria positiva para Albania para abordar la cuestión del blanqueo de dinero y los delitos financieros.

Sin embargo, el informe concluye que la corrupción de las Naciones Unidas plantea un desafío a su solución.

El informe anual sobre la estrategia internacional de la guerra contra las drogas, exigido por el Congreso y dividido en dos volúmenes, elogió los esfuerzos de los gobiernos extranjeros para reducir la producción, el tráfico y el uso ilegal de drogas, así como su labor de lucha contra el blanqueo de drogas. El informe comenzó su publicación en 1986, y la publicación actual abarca el año calendario 2018. VOA