El periódico político estadounidense escribe sobre la agresión sexual de Kosovo: Lea sus historias

Miles de mujeres fueron violadas en Kosovo hasta que fuerzas serbias y albanesas luchaban por controlar este territorio hace dos decenios. ¿El líder serbio Slobodan Milosevic utilizó la violación como una acusación de guerra? Su intención era destruir el honor e identidad de los albaneses, según algunos investigadores y activistas. Es una estrategia que vieron los motines. Aunque Kosovo declaró más tarde la independencia de Serbia, la guerra continúa para los sobrevivientes y sobrevivientes que sufren en silencio.

La vergüenza y el estigma en la sociedad conservadora de Kosovo impiden a los sobrevivientes/resistentes de la violencia sexual hablar de lo que los ha hecho tan calientes. Estos últimos dependen únicamente de los médicos y activistas de pocas ONG de Kosovo que trabajan en esta dirección para confesar sus experiencias, tratando de recuperarse y seguir adelante con sus vidas. Algunos, habiendo acordado con sus maridos, guardan silencio; otros sienten que no pueden compartir la confesión con sus seres queridos.

El domingo 24 de marzo marca el 20 aniversario del inicio de los bombardeos de 78 días de la OTAN para eliminar las fuerzas de Milosevic de Kosovo. La mayoría de los crímenes de guerra relacionados con violaciones ocurrieron entre marzo y junio de 1999, mientras que fuerzas serbias tomaron venganza contra la población étnica albanesa de Kosovo. Los hombres también fueron violados sexualmente.

Hasta la fecha, ningún violador ha sido condenado por violación cometido durante la guerra.

Esta niña de 36 años es una sobreviviente de la violación sexual y se ve en el bosque cerca de su casa donde creció en Drenica, en pleno Kosovo. El sobreviviente tuvo sólo 16 años cuando fue violado por ocho policías serbios en el sótano de la casa de un pariente en abril de 1999. Después de la guerra terminó, cuando tenía 17 años, se casó con un hombre mucho mayor cuyos padres la encontraron, esperando que su matrimonio aliviara su dolor. No sucedió así.

Esperaba con entusiasmo la noticia de su condición de solicitar una nueva pensión gubernamental ofrecida a los sobrevivientes de la violencia sexual de la guerra. La nueva pensión gubernamental es de 230 euros al mes para el resto de sus vidas [que es superior al salario promedio de las mujeres en el país], y ha sido bien aceptada por sobrevivientes que viven en la pobreza profunda y el aislamiento.

Para cumplir las condiciones, deben proporcionar detalles del ataque que ha recibido en un largo proceso de aplicación que requiere evidencia de violencia, incluyendo confirmaciones médicas, notas de terapia y testigos. Es un proceso atormentador y agonizante para los sobrevivientes si quieren ser aceptados legalmente como víctimas civiles de la guerra. E incluso entonces, no todas las solicitudes son aprobadas por la comisión verificable del gobierno. Para enero, 119 de las solicitudes del 911 fueron rechazadas, y 190 fueron aceptadas. Sólo los que fueron violados entre el 27 de febrero de 1998 y el 20 de enero de 1999, son aceptables para solicitar la jubilación.

En febrero, este sobreviviente recibió noticias de que la aplicación fue aprobada, aproximadamente un año después de la aplicación.

Es casi como un sueño para mí. Si es [el sueño], no quiero despertarme. Nunca me sentí mejor. Aunque nunca olvidaré lo que he pasado, es una buena noticia. Me ayudará, especialmente a los niños.

Sanije Salihu tiene una foto de su hija, Vjollza, que fue violada y torturada durante la guerra. Vjolca desapareció una noche en 1998 en su ciudad natal de Gjakova, en Kosovo occidental y su madre, para averiguar que su hija había sido enviada a un hospital de Belgrado. Sanija devolvió a su hija paralizada a Kosovo y la cuidó hasta que murió de lesiones, incluido el daño al Cuerpo de la Espina, en 2006. A continuación, Saniya tiene una imagen de su hija antes de la guerra.

Two women who were raped at the same time during the war holding hands hands. No buscaron consejo de ninguna ONG y no le dijeron a nadie sobre la violación excepto a sus maridos. El sentido de la vergüenza y el estigma ha impedido a muchos sobrevivientes hablar de lo que les pasó por temor a que su reputación fuera destruida. En algunos casos, las mujeres y las niñas fueron expulsadas de sus hogares cuando las familias se dieron cuenta de que habían sido violadas.

Luli [no su verdadero nombre] es un hombre que fue violado sexualmente y recibió tratamiento y asesoramiento del Centro para la Rehabilitación de Víctimas en Pristina, donde también fue fotografiado. Esta ONG es una de las cuatro en Kosovo ayudando a los sobrevivientes de la violencia sexual. Fue violado por agentes de la policía serbia cuando tenía sólo 21 años. Después de la violación, regresó a casa sangriento y golpeado, diciéndole a papá lo que le había pasado. La respuesta de su padre había sido esta: No podemos decirle a nadie porque el honor de la familia se perdería y tendríamos que dejar este lugar.

Luli más tarde se casó, y después de unos años, decidió compartir con ella. Se fue inmediatamente al día siguiente. Luego se casó de nuevo y aún no se lo ha dicho a su segunda esposa. Luli también solicitó la jubilación del gobierno, aunque lo hizo en secreto.

Vasfije Krasniqi Goodman es el primer sobreviviente de la violencia sexual de la guerra de Kosovo para compartir su historia en televisión sin ocultar su identidad. El pasado octubre, le dijo a la audiencia de Pristina lo que había sucedido hace 20 años cuando fue secuestrada y violada por un funcionario de policía serbio, de apenas 16 años.

Su confesión fue publicada en la televisión pública de Kosovo. Goodman ahora vive en Texas con su familia y regresó a casa para mostrarle alegría. Sigue confesando en todo el mundo como parte de <x0 confianzaS My Voice (10)x1⁄3 {ang. Sé Mi Voz, una campaña lanzada el pasado mes de junio en el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer por el Centro para la Rehabilitación de Víctimas de Tortura. The aim of the campaign was to raise awareness of the fight against prejudice and reduce stigma against war violence survivors. Goodman a menudo comparte la misma plataforma con otros sobrevivientes de violencia sexual de todo el mundo.