Cuando las mujeres cansan hombres en el fútbol y llenan el estadio con fans

Cuando las mujeres cansan hombres en el fútbol y llenan el estadio con fans

El artículo es traducido y adaptado por Periscope de la página Prszekroi las generaciones futuras llamarían esta tragedia Primera Guerra Mundial, pero no fue sólo una guerra en esa comida. Un conflicto devastador que requiere que hombres y niños usen uniformes y botas pesados, para tomar un arma [...]

Las generaciones futuras llamarían a esta tragedia la primera guerra mundial, pero en esa comida había más que una guerra. Un conflicto devastador que requiere que hombres y niños usen uniformes pesados y botas, recojan un arma y marchen. ▪x0 La guerra que traerá fin a todas las guerras de <x1) fue el llamamiento dado a 70 millones de personas; cinco millones serían exclusivamente del Reino Unido, 700 mil de los cuales nunca regresarían a Yorkshire, Kent, Oxford, Manchester, Londres, y ciudades e innumerables pueblos. Más de 1,5 millones regresaron pero resultaron heridos y traumatizados.

En zapatos masculinos

A principios del siglo XX, la mayoría de las mujeres eran amas de casa. Cierto, el movimiento de Suffragette fue poderoso y devoto, pero se comprometió en gran resistencia y siguió siendo sólo una buena iniciativa. Su brazo más radical estaba listo para luchar a cualquier costo, y algunos miembros incluso chocarían en cuanto a las bombas vendrían, escribe Periscope. El gobierno les había golpeado muy mal y los había encarcelado.

Sin embargo, tan pronto como los hombres habían ido a los agujeros de la guerra, sus tácticas habían sido cambiadas. Para luchar por sus derechos, las mujeres tienen que tener un lugar. Así que decidieron contribuir a la guerra al asumir los papeles de los hombres abandonados por sus hermanos y esposos que marchaban por toda Europa. Emmelyn Panhurst, líder del Movimiento Sufragista, insistió en que una vez que las mujeres asumieran los deberes de los hombres, los políticos no tendrían otro argumento para evitar que votaran.

 

Deldale Stadium

Miles de mujeres comenzaron a solicitar trabajo como tranvías o vendedores; otras querían trabajar en minas y distribuir leche y correo. El único trabajo que no se les permitía hacer era los trenes. 1,5 millones de mujeres por primera vez en sus vidas estaban haciendo trabajos remunerados. Millones de personas decidieron ofrecerse como voluntarios, acoger a los refugiados, gestionar bares y cantinas.

El gobierno alentó estos esfuerzos y ordenó a los empleadores que contrataran a mujeres [no sólo esfragistas, por supuesto] como sustituto de hombres reclutados. Esta iniciativa ayudó a acelerar el proceso de emergencia.

El trabajo más difícil en espera de la nueva fuerza de trabajo de las mujeres era el relleno de fábricas. Cada día, las mujeres tienen que trabajar entre explosivos peligrosos para producir misiles de armas para el ejército. En estas fábricas, especialmente al comienzo de la guerra, la productividad y la eficiencia eran demasiado vitales. Trabajar 12 horas al día era un trabajo regular.

Y como las mujeres estaban haciendo todo lo que los hombres habían hecho antes de reclutar, las mujeres de las fábricas decidieron que también podían jugar al fútbol. El club de fútbol más popular y famoso de la historia del fútbol femenino, que todavía debe ser considerado un punto de referencia para todos los demás, se formó en la fábrica de municiones de Dick, Kerr & Co. La ciudad de Preston.

La leyenda dice que durante el período de producción bajo de la fábrica en octubre de 1917, las mujeres se unirían espontáneamente a los adolescentes para jugar fútbol durante sus pausas de almuerzo o pausas de té. Las strippers de la fábrica se utilizaron como objetivos improvisados. Las mujeres suelen jugar contra los hombres [o, más bien, contra las mujeres]. Cuando las mujeres ganaron, tomaron chocolates, y cuando los chicos ganaron, fueron recompensados con un paquete de cigarrillos Woodby. Este es el mito de fundición del club. El fútbol fue ampliamente promovido como una actividad saludable no sólo en la fábrica mencionada sino también en otros.

Cuando el campo perteneció a mujeres

Antes de que el Principio Serbio de Gavrilo despidiera a Browning en el Archiduque Franz Ferdinand en Sarajevo, se dijo que las mujeres no son para ti. Algunas personas se ofendieron por la idea de que las mujeres, como los hombres, descubrirían sus pies en público, sin mencionar las razas que se suponía que debían correr en ropa de hombre. El primer club de fútbol en Inglaterra fue fundado por Netie Honeyball, o por lo menos se hizo conocido. Nettie nunca había descubierto su verdadero nombre... lo más probable porque no quería hacer problemas para su familia... como Lady Florence Dixie, presidenta del primer club femenino británico. Lady Dixie fue una estudiante fuerte de igualdad de género, entusiasta de los deportes de mujeres y artes marciales.

Puntos de chocolate

Patio de fábrica de Dick, Kerr & Co. No hay victorias de mujeres. De hecho, habían ganado más de lo que los chicos habían ganado. Alfred Frankland, uno del personal administrativo de la fábrica, vio estos partidos desde las ventanas de su oficina. Fue Frankland quien alentó a esas mujeres a establecer un verdadero club de fútbol. En lugar de lanzar la pelota en los estantes de strippers para marcar goles, ahora podrían jugar un verdadero campo de fútbol.

Frankenstein fue dicho que se convertiría en su gerente y entrenador. En otras fábricas, las mujeres también estaban estableciendo sus equipos, así que Frankland y organizó un partido con los trabajadores de la fábrica Arundel, Coulhard & Co. Revenues de este partido había ido a la caridad y había ayudado a soldados heridos en el hospital.

La otra fábrica era de Preston. El partido entre el equipo de Frankland y esta fábrica se celebró en el estadio Deepdale, que fue propiedad del famoso equipo inglés Preton North End [repartiendo en el Campeonato de Inglés] -- el primer equipo que ganó la FA Cup.

El equipo de Frankland había ganado 4-0 el día de Navidad en 1917. Había sido el primer partido en Deepdale desde antes de la guerra, y fue dibujado por una multitud de más de 10.000 personas.

Las primeras estrellas de fútbol de las mujeres eran obreros de fábrica. Florie Redford, una mujer con una cara rubia y cambiada, había marcado objetivos indefinidamente. Había empezado a jugar fútbol con sus hermanos, como su compañero de escuela y compañero de trabajo Alice Kel.

Florie Redford

 

Entonces vino el dinero extra para estas mujeres.

Las mujeres que trabajaban en fábricas de municiones en Gran Bretaña eran conocidas como Municions. Entre 1917 y 1918, los equipos de mujeres que llenaban fábricas en la región de Newcastle compitieron por medallas de plata en la copa llamada la Copa Municone. El fútbol se había vuelto popular entre las mujeres en muchas partes de Inglaterra y Escocia.

Las mujeres conducen a casa

Cuando la guerra llegó a su fin, los hombres marcharon hacia su patria y sus hogares, y finalmente tuvieron que quitar sus armas de sus brazos y quitar las pesadas botas de la guerra. El movimiento de mujeres en Gran Bretaña resultó ser menos exitoso que el que Emmeline Panhurst esperaba y otros activistas sulfragistas. La mayoría de las mujeres que encontraron trabajo durante la guerra y que fueron llamadas de una manera diferente como el ejército invisible hicieronx0 título de la prensa de ese tiempo que quedaba. Ellos debían regresar a sus hogares, sus maridos. Y nadie comió pollas que muchos de ellos no tenían marido a quien regresar.

El 6 de febrero de 1918, el Parlamento británico aprobó un acto popular que otorga a todos los hombres el derecho a votar más de 21 años, independientemente del nivel de ingresos. Anteriormente, sólo los mayores de 30 años y que cumplen ciertos requisitos financieros tienen derecho a ello. El voto también se concedió a las mujeres, aunque en ciertas condiciones: deben tener más de 30 años y poseer una casa o piso por lo menos 5 libras [el equivalente de 300 euros hoy], o tener un marido. Las mujeres debían esperar otros 10 años antes de que se les otorgara el pleno derecho de voto. Sin embargo, la Ley Parlamentaria de 1918 fue un momento crucial, y las niñas de Dick, Kerr y otras fábricas/robe de fútbol sin el hilo de sospecha que jugó su parte en ella.

Esta es la estatua de fútbol albanés, Kosovar Aslan

Después de la guerra que fracasó espectacularmente todas las guerras, la popularidad de las mujeres en el fútbol no se desvaneció, sin embargo, lo contrario. Crowds volaba a la tribuna para ver a las esposas de Dick, Kerrés jugando al fútbol [debería mencionar que la fábrica en cuestión, a diferencia de otras fábricas, no había despedido a las trabajadoras después del final de la guerra]. La emancipación estaba creciendo, y es imposible imaginar que la multitud de espectadores vino sólo para ver los muslos descubiertos de las mujeres. Sin embargo, cabe señalar que los periodistas deportivos a menudo comentan sobre las habilidades y los talentos de los jugadores.

Las luchas de las mujeres siguieron siendo eventos de caridad. Revenues were donated to war veterans who had suffered injuries or who had received psychological trauma. En septiembre de 1919, el partido entre la fábrica de Dick, Kerrís y el equipo de Newcastle United Women's en St. James Park dibujó una multitud de 35 mil. La suma de los 70 mil euros recogidos se concedió inmediatamente a la caridad.

Cuando la excelencia se encuentra con fuerza

En 1920, Frankland invitó al equipo nacional de mujeres de Francia a jugar contra el equipo de Dick, Kerrés, para una serie de partidos.

Antes de pasar futbolistas a lo largo de La Manche, su líder dedicado Alice Milliat le dio algunas entrevistas para corresponsales del Daily Mail francés, esperando que la iniciativa ganara interés y atraería a los fans. Cuando el equipo francés había llegado a Dover, la Sra. Milliat estaba sorprendida por toda la multitud de periodistas que los esperaba. Para su sorpresa el día siguiente, la visita se había hecho noticia central en la mayoría de los periódicos principales. El equipo francés había llevado el tren a Preton, donde fueron recibidos por una banda musical a mano de la dirección del handbill.

Mujeres de Dick, Kerrés

El primer partido fue jugado en el estadio Deepdale en Preston. Las mujeres de la fábrica inglesa habían ganado sobre mujeres francesas con una puntuación de 2-0. El partido fue visto por 25 mil personas. Al día siguiente jugaron a Stockport. Esta vez, las mujeres de la fábrica inglesa ganaron 5-2. Luego fueron a jugar en Blackpool, donde el equipo francés logró marcar 1-1.

Todos estos partidos fueron como el calor antes del evento más grande: un partido en el Stamford Bridge Stadium de Londres [Estadio del equipo conocido Chelsea]. El partido fue promovido como una confrontación entre dos equipos nacionales de mujeres con dos estilos diferentes: las mujeres francesas finas y elegantes contra las mujeres fuertes y de larga data de Lancashire. Según la prensa, el equipo de Milliat había entrado en el campo en una fila regular, manteniendo lados bajo himno nacional. MarsellaLas chicas de la fábrica Preston en el otro lado habían entrado en el campo como una multitud enojada.

El equipo francés había ganado 2-1 causando a Dick, Kerrís la primera derrota en dos años.

Esta pérdida no había desalentado a las mujeres de la fábrica Dick, Kerrés. Poco después habían jugado por primera vez en la historia del fútbol a la luz de los proyectores. Su entrenador Frankland había pedido a Winston Churchill, entonces ministro de guerra, que prestara dos productores militares al estadio.

Asistieron 53 mil espectadores a ese partido. Los medios de comunicación habían informado de que otros 14 mil espectadores habían tratado de comprar entradas, pero ese são estaba fuera. Este es el récord de una pelea en el fútbol femenino que no ha roto hoy.

El equipo de la fábrica en cuestión fue invitado más tarde a un rito en París. Esta vez llevaban ropa interior del equipo nacional de Inglaterra. Al partido asistieron 22 mil personas. El árbitro había interrumpido el partido cinco minutos antes cuando la puntuación era 1-1 después de que los aficionados enojados fueron lanzados al campo. Durante este partido, se disparó una fotografía escandalosa, con los capitanes de los equipos nacionales saludándose unos a otros con una sonrisa apasionada en sus labios.

La estrella más grande de Dick, Kerrés, fue Lily Parr, quien, según los amigos de su equipo, hizox0 alcohol, cigarrillos ahumados y maldijo a todos como si fuera un hombre garantizadox0 confianza. Parr era sobre el amor con otra mujer llamada María y ni siquiera trató de ocultarlo. Y además, tenía una persiana muy fuerte. En una ocasión, un portero del equipo de hombres dijo que no saldría a derrotarla por la pena. El Invisible Shut le había roto la mano.

Había marcado más de mil objetivos para 1951 al final de su carrera.

Ban

Para 1921 la federación de fútbol inglés había prohibido a las mujeres jugar fútbol en todos los estadios que le pertenecían. Hay muchas explicaciones oficiales, pero también hay teorías especulativas sobre las razones ocultas de tal terrible decisión. La idea de que las mujeres corrían después de la pelota sólo con el baile era una fuente de rabia para muchas personas. Pero la Federación Española de Fútbol también estaba profundamente preocupada porque el fútbol femenino estaba robando la popularidad del fútbol masculino.

Los conservadores de esta federación también habían llegado a esta decisión con la ayuda de las autoridades médicas que habían encontrado que un juego inapropiado para las mujeres fue un juego inapropiado y pudo dañar físicamente.

También había ideas de que las élites de posguerra en Gran Bretaña temían la asistencia financiera que las mujeres de fútbol daban a los mineros protestantes y la creciente idea bolsevística en todo el país. El fútbol femenino fue percibido como revolucionario y extremadamente peligroso. Hubo razones políticas detrás de su cierre. El fútbol femenino creció demasiado y se volvió demasiado popular, demasiado rápido, y demasiado orientado hacia la clase pobre. Y era demasiado brillante. Asustó a la gente, hizox0jó explica el autor de un documental sobre el asunto.

Así que el fútbol femenino prácticamente desapareció. Dick, Kerrés tuvo que jugar estadios de fútbol. Por un tiempo, lograron reunir a grandes multitudes de nuevo que todavía, pero la marginación y todo el apoyo, hicieron que el equipo se desmayara. Sin embargo, lograron convertirse en campeones no oficiales del mundo que representaban a los ingleses, pero luego cambiaron la propiedad de la fábrica y todo fue a lana.

El club estaba oficialmente cerrado sólo en 1965.

Hoy, el fútbol femenino se está volviendo cada vez más popular, pero el enorme vacío que lo separa del deporte masculino parece demasiado profundo para desaparecer pronto.

Relacionados
Del bar de ovejas al héroe de Irán en la Copa del Mundo: La extraordinaria historia de Alireza Bayranvand

Del bar de ovejas al héroe de Irán en la Copa del Mundo: La extraordinaria historia de Alireza Bayranvand

Interés récord en el mundo 2026, los números de la FIFA hablan claramente

Interés récord en el mundo 2026, los números de la FIFA hablan claramente

Romelu Lukacu fans del mensaje después de la decepcionante actuación mundial de Bélgica

Romelu Lukacu fans del mensaje después de la decepcionante actuación mundial de Bélgica

Butter Beirand seleccionx0] Irán cierra partido contra Bélgica

Butter Beirand seleccionx0] Irán cierra partido contra Bélgica

Tarjeta roja: Bélgica sigue con 10 jugadores contra Irán

Tarjeta roja: Bélgica sigue con 10 jugadores contra Irán

Oficial: La UEFA confirma que Israel coincide

Oficial: La UEFA confirma que Israel coincide

¿Por qué se llama el fútbol ?

¿Por qué se llama el fútbol ?

Scary España esta noche, viene segundo objetivo hacia Arabia Saudita

Scary España esta noche, viene segundo objetivo hacia Arabia Saudita

¡YAMAAAAAL! España superior a Arabia Saudita

¡YAMAAAAAL! España superior a Arabia Saudita

España busca la primera victoria, Arabia Saudita de repente: Formaciones oficiales publicadas

España busca la primera victoria, Arabia Saudita de repente: Formaciones oficiales publicadas

Túnez reiteró el comienzo histórico de Grecia de 1994, la pronta eliminación mundial

Túnez reiteró el comienzo histórico de Grecia de 1994, la pronta eliminación mundial

España y Bélgica buscan la primera victoria, Arabia Saudita, Irán aspira a sorpresa

España y Bélgica buscan la primera victoria, Arabia Saudita, Irán aspira a sorpresa

Loco en la tienda de striptease: ¿Por qué el rey y la reina de Holanda celebran con los futbolistas de Curachao?

Loco en la tienda de striptease: ¿Por qué el rey y la reina de Holanda celebran con los futbolistas de Curachao?