Las cámaras atrapan a los estadounidenses robando de casas

La investigación comenzó el 16 de noviembre de 2019 después de un incidente en la ciudad de Griñón. The detainees are charged with at least 15 burglaries at home, while so far, robbery has been uncovered in Guadadrama, Alderete, Torrelodones, Venturada, Griñón, Boadilla del Monte and Vilaviosa de Odón.

Following the judicial authorisation, police intervened in several settlements where Albanians were detained and a series of stolen items were found.

#2]

Los albaneses se trasladaron por vehículo a través de diversas zonas con el objetivo de supervisar las residencias que robarían, teniendo sus villas como su principal objetivo. Tenían un área de acción importante entre las autopistas A-1 y A-5.

Para entrar en el interior de sus casas, desmantelaron las puertas o ventanas de las plantas de tierra y dentro de las casas, tomando todo lo que podían encontrar, pero principalmente piezas de joyería, equipo pequeño, y dinero y otros artículos pequeños.

▪x0No les importaba si hubiera cámaras

Mercedes Martín, portavoz de la Guardia Civil de Madrid, muestra que por lo general hay grupos que van a España durante tres meses para robar y luego regresar.

No les importa si hay cámaras o alarmas. No están aquí mucho tiempo. Toman cosas a través del aeropuerto o hicieronx1, explica.

A este grupo no le importaba si estaban en casa. En este caso actuaron cuando no había nadie en el edificio. Los productos preferidos son joyería, dinero, equipo pequeño o cámara seleccionadax0, dice.

The detainees are three men of Albanian origin, between the ages of 25 and 30, who went to Spain during October, launching the campaign of burglary.

Son acusados de varios delitos, de participación en una organización criminal, y de robar casas habitadas. After the three members of the group became available to competent judicial authority, they were released to prison. /Panorama/