Sin aumento salarial, la Constitución suspende la Ley de sueldos

The Constitutional Court has made the decision to suspend the Law of Salaries, thus unable to raise salaries.

The Constitutional decision came after a complaint filed by the ombudsman days ago.

Decisión constitucional:

El tema de la demanda fue la evaluación de la solicitud del ombudsman para el nombramiento de una medida temporal relativa a la Ley No 06/L-111 para los sueldos en el sector público, anunciada en el Diario Oficial el 1 de marzo de 2019, que entró en vigor nueve (9) meses después de la publicación en el Boletín Oficial.

El solicitante afirma que la ley controvertida no está de acuerdo con el artículo 2 [Práctica antes de la ley], el artículo 4 [La Fundación del Gobierno y el Poder], el artículo 1 del artículo 7, el artículo 24 [Economia], el artículo 21 [Centuma], el párrafo 1 del artículo 22 [aplicación directa de los acuerdos e instrumentos internacionales], el artículo 23 [mano conocimiento], el artículo 24 [Barina]

En cuanto a la demanda provisional, el Defensor del Pueblo, llamando a las disposiciones pertinentes de la Constitución, la Ley del Tribunal Constitucional y el Tribunal de Trabajo de la Corte, exigió que el Tribunal Constitucional hiciera la resolución inmediata de la Ley No 06/L-111 relativa a los sueldos en el sector público. El ombudsman también destacó que, ha aceptado un total de 35 denuncias individuales de diversos temas del sector público y que está en el interés de los reclamantes por los intereses de los quejas, pero también del público, que la Corte evaluará si la ley controvertida afecta los intereses legítimos de estos reclamantes.

The court, without prejudice to merit the demand and constitutionality of the contrary Law, in support of Article 116.2 of the Constitution, Article 27 of the Law for Constitutional Court and the 57 rule of labour decided, by majority of vote, which:

1. TU... Tomar la medida temporal de longitud hasta el 30 de marzo de 2020, desde la fecha de su liberación;
2. TU... A través de la aplicación total de la Ley No 06/L-111 para los salarios en el sector público, la misma longitud.