30 años desde la caída del muro de Berlín

Cientos fueron asesinados en un intento de huir a través de la frontera. Casi tres décadas después, en la noche del 9 de noviembre de 1989, decenas de miles de personas rechazaron el muro, un momento clave que contribuyó al comienzo del colapso de la Unión Soviética.

Pero como reporta el corresponsal Henry Ridgwell de Berlín, las esperanzas de que este evento traería paz entre Oriente y Occidente han renunciado al temor de una nueva Guerra Fría crece.

Una gran ola de esperanza y recuerdos de la gente una vez separada del Muro de Berlín. Treinta mil mensajes escritos colgados delante de la puerta de Brandenburgo.

En este país en junio de 1987, el presidente estadounidense Ronald Reagan dio su ahora famosa expresión a su homólogo soviético:

Sr. Gorbachev, derriba este muro.

Dos años después del discurso del Presidente Reagan, los alemanes rechazaron el muro en una dramática demostración de la fuerza de la gente que tendría enormes consecuencias para Alemania, Europa y el orden mundial.

En el bloque soviético, la presión se estaba intensificando durante meses. Prodemocracy protests spread to East Germany. El 9 de noviembre, un portavoz del gobierno de Alemania Oriental dijo que los ciudadanos ahora eran libres de viajar al oeste.

El anuncio inesperado fue un error burocrático, pero los alemanes orientales fueron lanzados hacia la frontera. En confusión, los guardias abrieron las puertas.

Patrick Hartwig, entonces 19, fue uno de los primeros en entrar. Inmediatamente fue al centro comercial Kurfürsstedamm, que simbolizaba el capitalismo occidental. Está trabajando de la misma manera ahora.

Estuve toda la noche en Kurfürstendam. Estaba sentado en un BMW, sosteniendo una botella de champán en mi mano, y lanzando una trompeta por todas partes. Fue una noche loca. 30 años después, todavía creo que los cambios fueron positivos. Fue un cambio pacífico (10x0], dice.

Los acontecimientos de esa noche se hicieron eco en todo el mundo.

Después de unas semanas, el líder soviético Mikhail Gorbachev y el nuevo presidente estadounidense George Bush declararon que la Guerra Fría había terminado.

Pensé que la situación se estaba volviendo más pacífica que el mundo en un momento más pacífico. Algunos incluso dijeron que era el final de la historia (34), dice Hermann Wentker del Instituto de Historia Contemporánea.

Para 1991 se disolvió la Unión Soviética. Pero en las tres décadas desde entonces, las tensiones entre Oriente y Occidente han revivido.

Se ha tomado Polonia, los estados bálticos, y esto se considera una amenaza. Pero la amenaza no era el objetivo. No se trataba de una OTAN agresiva que quería extenderse al Este, sino de países de Europa oriental que solicitaron la adhesión a la OTAN (10x1⁄4], dice el Sr. Wentker.

Al amanecer del nuevo siglo, Vladimir Putin apareció como el hombre fuerte de Rusia, prometiéndose restaurar el orgullo y el poder del país. En Moscú, los acontecimientos en 1989 son vistos de manera diferente después de tres décadas:

Ahora es mucho menos aceptado de lo que era entonces, porque ahora se le ve no sólo como la persona que dio Alemania Oriental, sino también como la persona que destruyó la Unión Soviética. Y creo que Putin está tratando de recuperar parte de la posición hegemónica soviética en Europa (10)x1, dice el Sr. Wendyr.

En 2014, Rusia se quejó enérgicamente contra el crimen y apoyó a separatistas pro-rusos en el este de Ucrania. Las relaciones entre Oriente y Occidente están en un punto bajo. Rusia y los Estados Unidos están re-arming. Moscú culpa al Occidente por perder oportunidades.

El неx0 confianzaco podría haber sido una victoria para ambas partes si los países occidentales hubieran sido más inteligentes hechosx1⁄4 dice Konstantin Kosachev, presidente de la Comisión Parlamentaria Rusa para Relaciones Exteriores.

Los alemanes y visitantes de todo el mundo celebran el sábado aniversario, la libertad nocturna llegó a Berlín. Pero la paz entre Oriente y Occidente sigue muy lejos.