Esta es la declaración conjunta de Rama, Vuciqi y Zaev para <x0

The KOHA Group has secured the joint declaration of the three heads of state.

El Presidente Aleksandar Vuciq destacó que el objetivo es que los ciudadanos de Serbia y Albania crucen la frontera sólo con tarjetas de identificación, y se espera que esto se alcance para 2021. Mientras tanto, la próxima reunión entre los tres estados tendrá lugar el 10 de noviembre en Ohrid, Macedonia del Norte, y un mes más tarde los líderes se reunirán en Albania.

En el papel, los tres sentidos lo llaman una iniciativa audaz, hasta que dicen que trabajarán para lograr resultados y solidaridad práctica, para que los ciudadanos de estos países se beneficien.

Según ellos, el objetivo final de este esfuerzo es imitar algunas de las mejores prácticas que podrían poner fin a las barreras aduaneras en nuestras fronteras y garantizar el libre movimiento de personas, bienes y servicios en los Balcanes Occidentales (10x0 títulos).

También muestra lo que tendrá lugar como primer paso.

Como primer paso, nos comprometemos a eliminar los controles fronterizos y otros obstáculos a la libre circulación dentro de la región, lo antes posible y no más allá de 2021. Según el Banco Mundial, los camiones pasan aproximadamente 26 millones de horas al año en los cruces fronterizos dentro de los Balcanes Occidentales. Esto deja margen para una mejora considerable en nuestros enfoques actuales, lo que hace que nuestras economías sean más lentas y más costosas de lo que se requiere para competir en la economía mundial:

Las personas podrán viajar a la región con una tarjeta de identificación válida. Podrán trabajar en cualquier lugar de la región una vez que reúnan las condiciones para un trabajo. Los diplomáticos serán reconocidos en toda la región. Incrementaremos la cooperación contra el crimen organizado internacional y nos comprometeremos a ayudarnos mutuamente respondiendo a emergencias como los desastres naturales (10x1), dice la carta.

Kosovo se ha manifestado en contra de esta iniciativa, con el argumento de que tiene por objeto restaurar la ex Yugoslavia, que produjo tanta tragedia en los Balcanes.

A continuación se presenta la declaración conjunta completa de los tres jefes de estado:

Declaración común del presidente de la República de Serbia, primer ministro de la República de Albania y primer ministro de la República de Macedonia del Norte para неx0 confianzaZ EL FOOOOD EUROPEAN EN BALLKAN EN DIOS = 1

Conscientes de la responsabilidad de formar los destinos de nuestros países, nos comprometemos a fortalecer la paz, la igualdad, el estado de derecho y la prosperidad para las generaciones presentes y futuras en el sudeste de Europa.

Reconociendo la importancia de nuestra perspectiva común de adhesión a la UE y el pleno compromiso con el apoyo mutuo, el respeto y la asistencia en el camino europeo,

Invitamos a los líderes de seis países de los Balcanes Occidentales a unirse a este esfuerzo.

Voicing willingness to strengthen regional co-operation, generate economic growth, reduce unemployment, fight illegal migration, fight organized international crime and improve the social welfare of our citizens, and increase trade, investment and employment in the area of six Western Balkan countries,

Teniendo en cuenta el proceso de establecimiento de la Zona Económica Regional <x0 títulos en los seis países de los Balcanes Occidentales, como se prevé en el Plan de Acción de Milultiyear-old adoptado en la cumbre de los Primeros Ministros de los Balcanes Occidentales, en Trieste, en julio de 2017, como parte del Proceso de Berlín,

Repitiendo el compromiso de implementar las Zonas Económicas Regionales en los seis países de los Balcanes Occidentales sobre la base de la inclusión y principios de la UE para <x0 ConfeccionadosCuatro Libertades realizadasx1 = Libre movimiento de bienes, servicios, personas y capitales,

Sobre la base de los compromisos contraídos por los países de la región, incluidos el CEFTA, la OMC, así como el Acuerdo sobre el Alivio Comercial de la OMC, el MAPA y otros, reafirmando nuestro compromiso con el Plan de Acción plurianual, acogemos con beneplácito los progresos alcanzados hasta ahora cuatro pilares, en el comercio, la inversión, la movilidad y la integración digital,

Teniendo en cuenta y exigiendo la aceleración de la aplicación del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las comunidades europeas y la República de Albania hicieron referenciax1⁄4 y andx2 títulos Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las comunidades europeas y sus Estados miembros y la República de Macedonia Septentrional, y nuestros compromisos reflejados en la estrategia de la UE de febrero de 2018 Una perspectiva fiable para la ampliación de los Balcanes Occidentales para añadir a un compromiso positivo de los Balcanes Occidentales (4)7 titulada

A continuación, nos comunicamos nuestra intención de profundizar la Zona Económica Regional en los Balcanes Occidentales.

Desde la Cumbre de Tesalónica (2003), el proceso de cooperación regional se consideró un instrumento de ampliación de la UE en los Balcanes Occidentales. Con el inicio del Proceso de Berlín (2014) y la Cumbre Trieste (2017), el concepto de cooperación regional aumentó a un nivel más alto, introduciendo medidas concretas como infraestructura, comercio, inversión, movimiento y digitalismo. El proyecto de construcción de un mercado común y una región integrada se reflexionó más adelante en la Estrategia de la UE en febrero de 2018, <x0 confianzaUna perspectiva confiable de expandirse para un nuevo compromiso de la UE con los Balcanes Occidentales (10x1 contacto). Este esfuerzo se considera ampliamente esencial para crear nuevas oportunidades de desarrollo y aumentar la capacidad de generar mayores niveles de crecimiento en la región.

La UE ha sido el principal impulsor de la transformación de toda la región, al menos desde que se prometió esa expansión. Esperando la adhesión a la UE, la propia región busca inmediatamente un aumento considerable en el crecimiento. Por lo tanto, los líderes de los Balcanes Occidentales deben estar más comprometidos en la promoción del potencial de desarrollo que aún no está sujeto a los Balcanes.

Se necesita un enfoque más activo y creativo del flujo de bienes y capitales, el movimiento de personas y la cooperación transfronteriza, la integración de los servicios y el trabajo. Los dirigentes de la región deben asumir la responsabilidad de formar el futuro de la región y formular políticas encaminadas a garantizar la libre circulación de capitales humanos y materiales. Esto es esencial no sólo para que la región esté más integrada sino también para fomentar el desarrollo general en todos los Balcanes occidentales. El proceso de integración europea pasa por el proceso de cooperación regional.

Los seis países de los Balcanes Occidentales buscan ser miembros de la Unión Europea. A pesar de ello, las brechas estructurales entre la UE y los Balcanes occidentales siguen siendo considerables. El PIB, con precios de mercado, en 28 países de la UE es más de 100 veces el de los seis países de los Balcanes Occidentales, que en 2018 ascendió a unos 108 mil millones de euros, mientras que la tasa media de desempleo de la UE para el mismo año es casi tres veces la de seis países de los Balcanes Occidentales. Esto demuestra que los líderes de los Balcanes occidentales enfrentan una necesidad urgente de abordar este desequilibrio estructural, que puede convertirse muy fácilmente en una barrera para la pertenencia a la UE a largo plazo. Además, las cuestiones no resueltas en los Balcanes Occidentales Seis obstaculizan el desarrollo económico y reducen la calidad de la vida de sus ciudadanos.

Hasta la fecha, el proceso de cooperación regional ha demostrado beneficios tangibles para las personas de los Balcanes Occidentales. Desde 2010, más de 600.000 empleos aumentaron en las economías de los Balcanes Occidentales, y más de 500.000 trabajadores altamente educados entraron en la fuerza laboral. Ello contribuyó a un mayor rendimiento de las exportaciones, una mayor competencia y una mayor presencia en los mercados internacionales. El proceso de cooperación regional, previsto en el Plan Multianual para la Zona Económica Regional, también fortalecerá estas tendencias positivas.

Los líderes de los Balcanes Occidentales deben actuar sobre la nueva situación política y económica de la región. La mayoría de los ciudadanos de los Balcanes occidentales creen que la cooperación regional puede contribuir positivamente a sus economías. Los líderes de las empresas expresan preocupación por las restricciones burocráticas, que dificultan la expansión en los mercados regionales. Se necesitan compromisos políticos más firmes para crear las condiciones adecuadas para alcanzar niveles más altos y más estables en el crecimiento económico.

El libre movimiento de bienes, servicios, capitales y mano de obra en toda la región es la mejor manera de que una pequeña región crezca en una economía globalizada y constantemente cambiante. Este esfuerzo unirá a unos 20 millones de personas en un mercado común y unificado mejorando los niveles de vida en toda la región, brindando oportunidades a nuestros ciudadanos y preparando toda la región para futuros miembros de la UE. Este proyecto se inspira en modelos ya existentes y exitosos de regiones sin fronteras como Benelux y la región nórdica. El objetivo final de este esfuerzo es imitar algunas de las mejores prácticas, que poner fin a las barreras aduaneras en nuestras fronteras y garantizar el libre movimiento de personas, bienes y servicios en los Balcanes Occidentales.

Como primer paso, nos comprometemos a eliminar los controles fronterizos y otros obstáculos a la libre circulación dentro de la región, lo antes posible y no más allá de 2021.

Según el Banco Mundial, los camiones pasan aproximadamente 26 millones de horas al año en los cruces fronterizos dentro de los Balcanes Occidentales. Esto deja margen para una mejora considerable en nuestros enfoques actuales, lo que hace que nuestras economías sean más lentas y más costosas de lo necesario para competir en la economía mundial.

La gente podrá viajar a la región con una tarjeta de identificación válida. Podrán trabajar en cualquier lugar de la región una vez que reúnan las condiciones para un trabajo. Los diplomáticos serán reconocidos en toda la región. Aumentaremos la cooperación contra la delincuencia organizada internacional y nos comprometeremos a ayudarnos mutuamente respondiendo a emergencias como los desastres naturales.

Esta es una iniciativa audaz y trabajaremos para lograr resultados y solidaridad práctica, para que nuestros ciudadanos tengan beneficios.

Para ello, nos reuniremos de nuevo en Ohrid el 10 de noviembre.