Kosovo policeman beats wife, arrested, suspended

Un funcionario de policía participa en un caso de violencia doméstica en Fushe Kosovo. Según la policía, el mismo hombre golpeó a su esposa, causando su lesión corporal. The victim has been taken to the shelter while the suspect has been arrested. The Police Inspector, who has been notified by police that [...]
Según la policía, el mismo hombre golpeó a su esposa, causando su lesión corporal.
The victim has been taken to the shelter while the suspect has been arrested. The Police Inspectorate, who has been notified by police that a policeman has been involved in domestic violence.
Los investigadores de IPK, respectivamente, han aparecido inmediatamente en la escena del evento, contactando con la víctima del caso. Después de verificar esta información por investigadores de IPK de la misma han tomado algunas acciones de investigación en coordinación con el fiscal competente, y la víctima de este caso ha sido enviada para el tratamiento médico garantizadox0 título, dice el comunicado de IPK.
As a result of these investigative actions in co-ordination even with the prosecutor of the case, ayer, on suspicion that the police official involved in this case has committed a 48x0- título ligero bodily prosecution madex0 título, the same with the competent Prosecutor's decision, has been assigned the detention measure for 48 hours. El IPK ha recomendado la suspensión de la Policía de Kosovo para el oficial de policía ya arrestado como sospechoso del caso como superior.











