KMDLNJ llama suspensiones recientes en Dubrava prisión injusta

Según este consejo, el servicio penitenciario y los centros correccionales tienen una grave falta de personal.

El servicio correctivo de Kosovo, en general, y el centro penitenciario de Dubrava tienen una grave falta de personal, por lo que es imposible cubrir todos los casos. En el caso concreto del suicidio de I.K., KMDLNj señala que el hospital (unidad de ambulancias de K.K en Dubrava) tiene en su mayoría dos oficiales correccionales, lo que hizo imposible cubrir casos y sólo en caso de emergencia aumenta el número de oficiales correccionales asignados a terceros, según el informe.

Respuesta de KMDLNY:

Suspensión infalible en Dubrava Correcting Center!

Según la información de KMDLNY basada en visitas de monitoreo e informes de Q.K en Dubrava, de fecha 27.08.2018, alrededor de 04:25 minutos. En la habitación del hospital, según KMDLNI, donde estaba siendo tratado era autosuficiente I.K nacido en 22.11.1987 en la aldea de Trèza, municipio de Malisheva, después de lo cual dos oficiales correccionales y dos trabajadores sanitarios fueron suspendidos. I.K. self-independence has been detained and charged with criminal acts ■x0 Confesserious attempted suicide <x1⁄4]and has been assigned the detention measure from 11.04.2018 by the Constitutional Court in Gjakova. He has been transferred to Q.K. in Dubrava with a date of 03.07.2018 from Q.P. to Prizren after a suicide attempt in Prizren and after the burdened psychological situation. Durante su estancia en Q.K. en Dubrava, ha sido tratado regularmente por médicos, psiquiatras y psicólogos.

Por otro lado, con la propuesta de un médico de 30.07.2018 fue enviada al Instituto de Forenza Psiquiátrica en Pristina, donde regresó en 20,08.2018 y su condición mejoró y no había recomendación para una escolta adicional al prisionero de I.K...

Antes de regresar del Instituto de Forenzice Psiquiátrico, que no ha recomendado más presentación o observación, el personal de Q.K. de Dubrava ha sido una propuesta para escoltas permanentes, de fecha 18.07. 2018 y 25.07.2018 han reducido ese permafrost a cada 10 minutos respetado por personal correctivo.

Durante su estancia en Q.K. de Dubrava, el último I.K ha hecho ahora dos intentos de suicidio; en 18.07.2018 ha causado la autoadversación en dos manos, mientras que con 21.07.2018 ha intentado insertar un cable en la sección de poder para cometer suicidio, pero ha sido impedido por el personal correctivo.

La grave situación psíquica resulta ser el resultado del acto criminal porque después de un disgusto mató a su hermano.

KMDLNY ha subrayado anteriormente que el USKK no tiene capacidad profesional para tratar casos graves, y especialmente aquellos con trastornos mentales graves, por lo que ha recomendado construir un hospital para las necesidades del Servicio de Corrección de Kosovo que satisfaga las normas para tramitar estos casos y otros casos que se han ignorado hasta ahora, por lo que esos casos se repiten de año a año.

El Gobierno de Kosovo, el Ministerio de Salud (Servicio de Salud de las Prisiones), el Ministerio de Justicia (Servicio de Corrección de Kosovo) deben hacer frente a esta recomendación con serosidades y urgencia, por el contrario, asumirá responsabilidades concretas por las consecuencias, como el suicidio, la autoconfianza debido a la incapacidad de un tratamiento profesional adecuado.

Para el tratamiento de la salud y las posibles consecuencias de la falta de tratamiento, las instituciones de Kosovo, mencionadas anteriormente, tienen responsabilidades concretas desde el momento de la detención hasta la liberación de las personas privadas de libertad. Improsiones que se han hecho hasta ahora enviando a largo plazo a las instituciones de salud o por improvisadas habitaciones especiales a los presos, no han tenido éxito y más han servido para despedir a los presos VIP que para satisfacer las necesidades de los privados de libertad que tienen graves problemas de salud.

El servicio correctivo de Kosovo, en general y el centro penitenciario de Dubrava, tienen una grave falta de personal, por lo que es imposible cubrir todos los casos. En el caso concreto del suicidio de I.K., KMDLNj señala que el hospital (unidad de ambulancias de K.K en Dubrava) tiene principalmente dos oficiales correccionales, lo que hizo imposible cubrir casos y sólo en caso de emergencia aumenta el número de oficiales correccionales.

Por esta razón, KMDLNY considera injusto suspender dos funcionarios correccionales y de salud para el caso I.K. por el hecho de que no ha habido recomendación o ordenanza para la presentación permanente o un tratamiento particular para la premeditación dependiente del regreso del Instituto de Forenzica Psíquica, que ha tenido que tener recomendaciones concretas para el tratamiento.

The KMDLNj raises its voice and strongly resists cases when those deprived of freedom are kept in the maintenance institutions which have neither enough professional capacity nor physical conditions to hold this category of freedom deprived, but they must be kept in the respective institutions, outside the prison facilities until a hospital is built for the SKK, which would have professional and material capacity for handling these cases.

The KMDLNj urgently requires that the number of corrective staff be increased, that it be professional, and especially those dealing with child and female treatment, as well as those who have to deal with cases of various health problems and object that due to the neglect of relevant institutions the entire responsibility is to be held to corrective, health and administrative officers, who in certain cases are suspended from work, then released innocent and that presents no solutions.