Algunas familias de mártires se oponen a la decisión de redependir en nuevos complejos conmemorativos

El gobierno de Kosovo está realizando el reciente entierro de combatientes del KLA muertos en un nuevo complejo conmemorativo, pero aunque muchas familias han acogido esto, el proceso ha ido acompañado de desacuerdos sobre el lugar de los restos de algunos.

En las últimas dos décadas, los restos de Sadik Kachkin han sido enterrados tres veces y su nombre aparece en tres tumbas en tres lugares diferentes.

Kachini murió el 5 de marzo de 1998, a la edad de 44 años, cuando las fuerzas serbias rodearon a la familia del Comandante del Ejército de Liberación de Kosovo Adem Jashari en Prekaz y lo mataron y más de 50 de sus familiares, incluidas mujeres y niños.

Los primeros cinco años, su cuerpo estaba en Prekaz. Entonces su familia decidió tomar los huesos y enterrarlos en su pueblo de Squireright.

Después de 14 años, los restos de Kachkin se han reagrupado ahora en un nuevo complejo mártir que se ha construido en el pueblo de Marine, a unos diez kilómetros de Skyeraj, ya que el gobierno decidió que los combatientes del KLA asesinados durante la guerra deberían ser enterrados en una serie de monumentos colectivos.

Cada rehumación parecía otra muerte. Es muy pesado, madex0 le dijo a su viuda Zelfije en un día soleado Julio después de regresar de Alemania y fue a visitar y limpiar su tumba.

El día que Kachin dependía del complejo marino, su viuda no podía asistir porque la familia no estaba informada. Después de una semana, encontró difícil encontrar la tumba de su marido debido a la falta de nombres en piedra y orden alfabético del cementerio.

La tumba de su marido tiene 30, escrita con un bolígrafo, y la grava es fangosa.

Después de limpiar la tableta, Zelfia pone una serie de flores de plástico en ella.

Es mejor que los mártires estén enterrados en el mismo lugar, pero deben tener sus nombres en las tumbas enumeradas [para mostrar] quién está allí:

600 Reexhumaciones previstas

El complejo Memorial en Maria, Skenderaj

Además de Sadik Kachini, los restos de otros 130 combatientes del KLA de Drenica, la región en la que la resistencia armada de albaneses de Kosovo fue más pronunciada, han sido exhumados hasta ahora en el complejo marino.

Adnan Elshani, miembro del Consejo de Gobierno encargado de reasignar a los guerrilleros muertos, dice que alrededor de 600 de los más de 2.500 combatientes del KLA que murieron durante la guerra serían reaparecedos a tumbas colectivas.

Pero la idea del gobierno de volver a ver a los combatientes muertos del KLA en un solo complejo ha sido rechazada por muchos de sus familiares, que no quieren que sus seres queridos sean resucitados. Actualmente el Consejo de Gobierno está pensando en re-crowning en sus respectivos municipios.

El proceso también se ha retrasado por otra parte la demanda de los hogares para que los parientes se renuevan juntos.

Luljeta Shala de Drenas fue asesinada en un partido con las fuerzas serbias junto con su prometido, Hysen Buyup, cerca de la frontera con Albania mientras transportaba armas y municiones a Kosovo.

Como familia, le pedimos al municipio que Luljet y Hyseni sean enterrados al lado del otro porque lucharon y murieron juntos. El municipio respetó nuestra petición, hizox0 Dijo el padre de Shala, Jahiri.

Estas insistencias llevaron al consejo a romper el orden alfabético que predijo para las tumbas.

Adnan Elshani, que representa la Agencia de Gestión del Instituto del Gobierno, dice que los combatientes muertos han sido exhumados hasta ahora en tres de las siete áreas operativas del KLA.

Estamos planeando volver a depender de más de 600 mártires. Doscientos cincuenta y siete en Marina [en la zona de Drenica], 168 cerca de Podujevo [en la zona de Lapi] y 114 en Kostunica [cerca de la frontera albanesa]. Esperamos la redependencia de otros 64 huesos en el municipio Istog.

Agregó que se espera que todo el proceso se complete durante agosto.

Los complejos Memorial almacenarán lugares para los que están en las listas de mártires, pero aún faltan, hicieronx0 confianza que agregó.

Viejas memorias no cubiertas

El complejo Memorial en Maria, Skenderaj

Para la mayoría de las exhumaciones, las empresas contratantes abandonan sus tumbas en el país y sólo han tomado los huesos. Como resultado, algunos guerreros muertos tienen tres tumbas diferentes.

■x0 títulos o monumentos erigidos anteriormente, en sus países nativos o en lugares donde fueron asesinados, no se afectará significativax1 título, explicó Elshani.

Las asociaciones del KLA aún no han acordado redependir de algunos de los muertos. Han solicitado por lo menos cinco lugares conmemorativos en Kosovo.

No está aún claro lo que sucederá con los nuevos complejos conmemorativos. Creo que la idea de la redependencia debería haber sido mejor planificada y debería haber tomado la aprobación de las familias seleccionadasx1, Xhavit Jashari, jefe de la Asociación de Testigos Familiares del KLA, dijo a BIRN Jaitsar.

Según Jashar, la idea de reasignar a los muertos en sus municipios es muy compleja.

No es una buena idea si el nombre de un mártir permanece en dos o tres memoriales, agregó:

Las listas de combatientes muertos y veteranos de guerra han sido uno de los problemas más controvertidos en Kosovo en los últimos años, junto con las afirmaciones de que las listas han sido inflamadas ilegalmente ya sea con fines políticos o debido a falsos esfuerzos para buscar beneficios de los veteranos.

En el nuevo complejo conmemorativo de la aldea de Marine, Zelfije Kachini dice que una cosa es más importante que cualquier disputa para recordar a los que murieron luchando por KLA.

"Se han caído por el bien de su país y esto debe ser respetado."