24-year-old in Gjilan allegedly killed with hunting rifles from father and son

Veinticuatro años con iniciales A. Nadie ha sido asesinado, mientras que 47 años y su hijo de 16 años han sido arrestados anoche por la policía de Gnjilane por asesinato. Por medio de un anuncio, la policía ha detallado el asesinato anoche. Según el anuncio, la policía de Kosovo en Gjilan [...]
Por medio de un anuncio, la policía ha detallado el asesinato anoche.
According to the announcement, Kosovo police in Gjilan via phone have accepted information about a murder case. After obtaining information, the unit of the Gjilan police station and regional investigations has taken all primary actions to clear this case, as well as immediately reported and state prosecutor (10x0], police reports.
En la escena del crimen, se ha hecho la técnica para procesar el sitio, y se han tomado medidas para recopilar información sobre el incidente. En la escena, el médico enfermero apareció y, lamentablemente, sólo descubrió que la víctima A. N.A.1994, no tenía señales de vida, sospechada de disparar un arma de fuego obtenidax1⁄4 dijo más adelante en la declaración.
La policía ha logrado arrestar a dos sospechosos de Kosovo residentes en la aldea de Zegoci, de 47 años, Verbica, con iniciales de B.N. y su hijo de 16 años con las iniciales de A.N.
They were brought to the police station, where they were interviewed in the presence of defense lawyers, and at the scene a hunting rifle allegedly carried out, was confiscated in quality of evidence. Varios testigos oculares han sido identificados, que también fueron entrevistados por investigadores de la policía, y mientras tanto el fiscal del estado y el IML, que a la orden del fiscal del estado, enviaron el cuerpo sin vida de la víctima a autopsies obtenidosx0 confidencial, según se informa en el informe policial.
The two suspects on the part of the state prosecutor have been issued on a 24-hour ban for the primary suspect, minor A. N, as well as 48 hours for the other suspect.
According to police, it is suspected that this serious event precedes the poor disputes and motives that victims and suspects have had between them. Se están llevando a cabo investigaciones sobre este grave caso.












