Muéstrate los asesinatos de Sali Berisha en Tropoja

Por Muhamed Veliu. Elton Qyno

Zylfije Haklaj Stepister Halil, Star y Fatmir Haklajt asesinados en Tropoj rompieron el silencio dando una entrevista exclusiva para <x0albanés.. Una historia de primera mano de un importante testigo de los acontecimientos posteriores a los 90 en Tropoja donde la complejidad de la política y los intereses de poder produjo 200 víctimas. Desde 2002, cuando Zylfije Haklaj junto con su familia emigró a Suecia nunca ha aceptado confesar lo que sabe, no sólo al asesinato de cuatro hermanos, sino también a los rincones políticos de aquellos años que coinciden no sólo con la familia Haklaj, sino también con cientos de otras personas. En esta primera y sin precedentes confesión después de 16 años de silencio, Zilfije Haklaj es culpable de matar a sus hermanos y de la sangre derramada sobre Tropoj sólo una persona.

El ex Presidente y Primer Ministro Sali Berisha, quien dice que todos los asesinatos tenían uno y un solo motivo. Copiar y retener el poder a toda costa. Las acciones de Berisha son tradicionalmente medievales.

La ex profesora de física de 2002 recibió el apodo de la Asociación Haklajve de 2002: fue acusada de cometer un asesinato en medio de Bajram Curri para vengar el asesinato de los hermanos. Por este delito sigue figurando en la lista de los 10 albaneses más buscados por la Interpol, pero el Estado sueco nunca aprobó la solicitud de Albania de extraditarlo, incluso garantizando la protección mediante la concesión de asilo. Zylfije Haklaj en esta entrevista para <x2 prendaAlbanian.com cumplióx3 confianza recibida a través de la comunicación por correo electrónico no quiere detenerse en el caso de que sea acusada. Pero promete hablar muy rápido también.

Ha dado el primer paso, derrotando los temores mostrados por su variación de esos terribles acontecimientos que asolaron al norte de Albania. Una entrevista multidimensional de la que la política del tiempo es una vez más culpada por la sangre derramada en Tropoja donde no molestan detalles sobre el asesinato de Azem Hajdari.

Entrevista total:

Zylfie, has estado dejando tu patria durante 16 años y durante este largo período has estado en silencio, Indiferente sobre lo que se ha dicho sobre tu familia, aunque has tenido muchas vidas perdidas. ¿Cuál es la razón por la que decidió expresarse en los medios de comunicación hoy?

Realmente no quise hablar de Sali, sino un debate en vivo de Salin TV con el periodista Artan Hoxha, donde Saliu acusa públicamente a nuestra familia y periodista en cuestión que hemos premiado que se convirtió en una causa para expresarse públicamente diciéndome a Sali, que no necesitamos pagar a los periodistas para hablar de nosotros, porque podemos hablar por nosotros mismos sin tener que pagar a nadie. Saliu se fue temprano de Tropoja, porque ha sido favorecido por Enver Hoxha, quien la envió a la especialización en el extranjero y tenía posiciones de partido en el Comité Central, y no sabe que nuestra familia se ha atrevido a decir su palabra incluso en el monismo, a pesar de la conspiración.

¿Cuál ha sido la indiferencia que Sali Berisha erupcionó en ese debate televisivo, acusándote como una familia de periodistas premiados? ¿Dudas de que tiene pruebas de esto que dice o es sólo la articulación política habitual que hace de vez en cuando?

Durante el debate televisivo, Artan Hoxha le dice a Sali que mató al testigo de Azem Hajdari, que es sobre Fatmir, este es el indio que Sali explota atacando, como su mejor defensa. Nos sentimos insultados y acusados sin ningún tipo de base o evidencia. Así que creo que esto es una ofensa criminal, donde abusamos de nuestra dignidad y estamos seriamente acusados de continuar como siempre. Tal vez Sally cree en sus principios, que recompensan a los criminales con posiciones y ricamente recompensados por sus actos criminales. Uno de los asesinos de nuestros hermanos denunciados por nosotros en el fiscal Tropoja, que se llama Haki Hoxha, después de que Salih llegara al poder en 2005, fue nombrado jefe de los bomberos de Tirana. Por lo tanto, no es sorprendente que Salih alude a otros por recompensar a la gente por sus acciones. Pero el presupuesto estatal no se calcula para recompensar a los criminales con altos cargos y salarios. El presupuesto estatal debe utilizarse para reducir la delincuencia y reducir la pobreza, no para recompensar a los criminales por sus asesinatos de la mafia. Pero no es sólo este caso que recompensa a los criminales, sino que también sabemos otros casos en que sus acciones criminales han sido recompensadas por Salihu en posiciones y grandes sumas de dinero.

¿Cuáles fueron las circunstancias que usted como familia se vio obligado a pasar por las fronteras de Albania?

Con la llegada de Sali al poder en 2005, que venía como siempre con manipulación y fraude, nuestro padre, viendo el peligro que enfrenta nuestra familia, se vio obligado a eliminar a los últimos sobrevivientes de nuestra familia de Albania. Su plan ya era claro, para borrar a los sobrevivientes y borrar todo el tipo de señales y pruebas que habíamos existido, donde destruyó las tumbas de los muertos y las paredes de nuestro hogar, que el padre de nuestro abuelo había construido. Pero las masacres de Sali contra nosotros no han terminado, usó espías del monismo para información contra nosotros, pero por otro lado habla contra el monismo todo el día. Después de estas acciones macabre y antihumanas, comienza inmediatamente las recompensas de dinero de sus sirvientes, por los crímenes cometidos contra nosotros, y al mismo tiempo recompensa con trabajos, y citas de alto rango de criminales por servicio y devoción a Saliu.

En términos de asuntos políticos, has perdido a cuatro hermanos. ¿Alguna vez has buscado instituciones estatales para que estos asesinatos amanezcan y por qué estos casos no se atreven a reabrir incluso hoy por la justicia?

Después de los asesinatos de nuestros hermanos hemos presentado nuestros cargos en la fiscalía de Tropoja, pero nuestros casos han sido cerrados sin abrirse, porque los fiscales autorizados de Sali no estaban interesados y no podían blanquear nuestros asesinatos, porque el estado estaba involucrado en estos asesinatos, así que el estado no podía investigar sus crímenes. Saliu organizó nuestros asesinatos haciendo una buena combinación de estados, fiscales, policías y asesinos, todos los cuales fueron recompensados con altos cargos y grandes sumas de dinero. Los criminales se sentían muy confiados de sus acciones criminales, con las que cumplieron sus deseos privados. Eso significa que puso toda la maquinaria estatal a su disposición privada para borrar todo lo que tenía que ver con nosotros.

Has estado viviendo dos períodos muy importantes de la historia albanesa, los comunistas donde estudiaste en la escuela secundaria del Partido, y el de pluralismo, donde has servido como profesor de física, pero una vez más has experimentado grandes cambios políticos y eventos criminales. ¿Te sientes mal por el tiempo de homesx0⁄4 Enver Hoxha cumplidox1⁄4 o eres crítico de ese régimen?

Creo que la gente estaba ansioso por el cambio, porque los jefes de estado no deberían ser eternos, pero el cambio comenzó tranquilamente por Ramiz Alia, pero muy pronto la situación se deterioró y el desastre comenzó y las anarquías reemplazaron la ley. Esto demuestra que Sali Berisha estaba interesada en explotar la situación al servicio de sus intereses y poder. Llegando a la cima del país de personas ansiosas por el poder y el dinero, pero tal vez incluso siendo vendido, fue un desastre nacional y trágico para el pueblo albanés, que son demasiado y han sido divididos a lo largo de los siglos. La lucha de clases en Albania ha sido dura, pero crees que todavía es hoy. La diferencia es que en los días del monismo las personas fueron asesinadas bajo un tribunal estatal organizado, donde la venganza y el cuñado no existían, mientras que hoy la pena de muerte no existe correctamentex0, pero las personas ansiosos por el poder y el dinero bajo el lema. Y este acto medieval es promovido por los mismos que hablan de la democracia. Con la llegada de la democracia a nuestra familia hubo pluralismo, donde se han producido casos que hemos tenido aplicaciones para diferentes puntos de vista políticos, que no eran ningún problema. Creo que la gente nunca ha estado más dividida que ahora, dada la década de 1990 y hasta ahora. Es verdad que éramos pobres, pero no nos matamos y no sabíamos qué es la prostitución. No conocíamos drogas y no perdieron a niñas y niños a plena luz del día. Abrir el mundo era una necesidad, pero no creo que más allá de las fronteras de Albania sea el paraíso porque se necesitan más trabajo y sacrificio en tierras extranjeras para lograr algo.

¿Qué pasó en Tropoj después de 1992, cuando el sistema comunista se desmoronó, por qué tantos muertos, y por qué tantas intrigas y sangre derramada, que se cree que tienen un equilibrio de 200 personas muertas?

Lo que ha pasado en Tropoje es tan doloroso y trágico. Concedidos, muchos tropones han sido asesinados en el hecho de que su número es de unos 200 personas. Pero ¿por qué tantos tropones donde el número de habitantes allí es pequeño? ¿Quién es la causa de estos asesinatos en un pueblo tan pequeño? ¿Quién tiró la piedra y escondió su mano? ¿Quién se aprovechó de estos asesinatos? ¿Quién dividió y gobernó? Despejen todos los asesinatos en Tropoja y encuentren la razón del asesinato de nuestros hijos. Sali ha matado a Tropoja y ha usado los asesinatos por su carrera y poder. Pero la justicia albanesa no debe ser gobernada por la política, sino que debe aplicar la ley y las personas iguales ante la ley. No hay ningún acusado o sospechoso o convicto por nuestros seres queridos muertos. Y nosotros los sobrevivientes de nuestra familia somos acusados y condenados en rebeldía y buscados por la Interpol.

Srta. Zylfie, aunque han pasado muchos años, pero ¿puede recordarnos cómo comenzó el conflicto entre las dos familias Haklaj y Berisha?

Sali es un hombre que nos insultó, nos mató, y nos sacó de las tumbas. El hombre nos expulsó de nuestras tierras centenarias y sigue codiciando el nombre de nuestra familia, en un momento que después del asesinato de Azzam no codiciaba nuestro nombre, a pesar del conocimiento de que Fatmir había cometido el acto, y ahora nos acusa públicamente sin ninguna base o evidencia de tal cosa, que recompensamos a la gente por oponerse a Saliu. En 1997, cuando el mártir Kosovo se estaba preparando para contrarrestar la máquina serbia en su tierra madre, se organizaron empresas piramidales y se abrieron depósitos de armas. En esas circunstancias, Saliu considera que el poder está en peligro requiere apoyo humano del norte de Albania y sólo de Tropoja. El objetivo de Sali era usar el norte contra el sur para llevar a cabo sus malas intenciones. En este momento, el presidente del Comité de Rescate en Tropoja fue nuestro hermano Fatmir Haklaj, quien no respondió a la llamada de Sali, que todavía era presidente del país en ese momento. Fatmir expresó que: <x0 confianza... si la seguridad nacional es amenazada por invasores extranjeros estaremos listos en cualquier momento... Y aquí creemos que es donde Saliu ha concluido que debemos desaparecer de la faz de la tierra, donde su guerra continúa contra nuestra familia incluso hoy.

Lo que pasó después, después de que tu hermano Fatmir Haklaj se negó a obedecer al ex presidente Sali Berisha. ¿Ha habido más incidentes entre miembros de su familia y el círculo inmediato de Berisha?

El 22 de junio de 1997, después de la pausa de media noche de Milot fue asesinado por las bandas de Sali Sokol Haklaj Juris, que trabajaba en Skrapar, e Ibrahim Rrustemaj, quien viajó con Fatmir en dirección a Tropoja. Fatmir lleva a los dos chicos muertos y se dirige a Tropoja a Tragheti, donde Sali Berisha y sus fuerzas de seguridad viajaron para un mitin en Tropoj mañana. Fatmir junto con los muertos en el coche no se permite viajar en ferry. Las noticias en Tropoja habían llegado para los niños asesinados, y los miembros de la familia van al ferry para recoger a los muertos, y allí reciben noticias de que no se les permite viajar en ferry. Esta actitud ha irritado a nuestros familiares, donde la carga principal ha caído sobre Sali Berisha.

¿Ha realizado Sali Berisha el mismo día en Tropoje?

Sí, se ha desarrollado, y la apertura del mito de Sali comienza con palabras insultantes y divisivas en lugar de consolar a los familiares de los muertos, de la calamidad que tuvo lugar, la noche en el camino a casa. Desde Saliu hasta este rally nos llaman villanos y conectados con los serbios. Pero le diría a Sali quiénes somos, pero ¿quién eres tú? Sali conoce a todos y a su familia, pero creo que debe conocer mejor a sí mismo y a sus familiares.

Después de la ceremonia de mortore, ¿había incidentes registrados más tarde en el mitin de Berisha en Tropoja?

El evento de Milot, donde Sokol Haklaj e Ibrahim Rrustemi son asesinados en la noche del viaje de escolta de Sali, dejó mucho anhelo por estos asesinatos. Así que los miembros de la familia frustraron los asesinatos y el aplazamiento del entierro de los muertos, donde se había notificado a la gente, viajaron al mitin para escuchar y ni siquiera hablar sus palabras. Cuando Saliu llama a los villanos y asociados con los serbios a quienes apoyaron al candidato socialista, nuestro hermano, el Glorioso, reaccionó a todo lo que estaba sucediendo en sus ojos. En este punto Salih ordena que sus uniformes tomen con ellos el Glorioso. La pregunta es, ¿son todas las personas iguales ante la ley? ¿Por qué se le permite a Saúl jurar y calumniar y engañar, mientras que otros no pueden ser enterrados en el tiempo señalado, ni pueden responder a palabras insultantes y humillantes delante del público, pronunciadas por el presidente de la República? Salihu ha salido desde hace mucho tiempo de su patria, pero sabe muy bien que la dignidad y el honor son importantes para las personas patrióticas que incluso pueden pensar de manera diferente en la democracia.

¿Cómo surgió el conflicto, y cuáles fueron los motivos de la historia que surgió entre su familia y la familia Hoxha en Tropoja, y quién fue la persona que se benefició de ella?

En septiembre de 1997 resultó herido Azem Hajdari en el Parlamento, donde Saliu organizó protestas en Tropoja y luego siguió a toda Albania, donde su objetivo era explotar el poder - tomando la situación. Fatmir Haklaj no permite que los manifestantes rompan y destruyan en la ciudad, le pide que nombre una plaza para organizar la protesta en apoyo de Azem Hajdari. Los líderes de protesta no cumplen con la petición de Fatmir, pero Fatmir promete que se conectaría con el Ministerio del Interior y respondería. Los líderes Mitting, incluyendo Hakki Hoxha, no esperan la respuesta del Ministerio del Interior, pero continúan la protesta. Fatmir le pide una vez más que detenga pacíficamente la protesta, que estaba teniendo lugar en medio de la ciudad y en oposición a la ley donde se estaba rompiendo la calma pública. Fatmir sale a la multitud y te pide que implementes la ley, pero todavía se niegan. Aquí es donde Fatmir pierde el control y golpea a uno de los líderes del rallye llamado Hakki Hoxha. Así que las protestas se extienden, y la venganza continuará entre nosotros, a pesar de la fruta obtenidax0... fruto sido comido por Sali Berisha. Saliu, convencido de que Tropoja estaba saliendo de su mando y el principal obstáculo era Haklajt, no está perdiendo el tiempo, pero planea matar a los Magos para golpear a Fatmir también.

Lo que sucedió después, ¿alguno de sus familiares tuvo una reunión representativa de la familia Hoxha, o el argumento siguió?

De hecho, no ha habido ninguna reunión entre representantes de las dos familias, y como resultado, este caso fue utilizado por Saliu para continuar los asesinatos en serie en Tropoja matando a la Magnificación como su oponente abierto en el mitin del 22 de junio de 1997. Si fuera venganza privada, Fatmir tendría que ser asesinado, pero aceptar el crimen y la causa del crimen. El 5 de enero, a las 4:05 p.m., son asesinados en el cuello de Luz, Arthur Demiri y Shkeling Haklaj, que regresaban de las costumbres Qafe-Prushi. Honor ha conocido a Hakki Hoxha a pesar de su disfraz. Así que los asesinatos estaban planeados para quién sería asesinado y cómo continuaría.