Luz verde para la resolución sobre los hermanos Bytyqi

Han pasado casi dos décadas desde el asesinato de los hermanos Star, Agron y Mehmet Bytyqi en Serbia, y nadie ha sido acusado de cargos criminales, a pesar de las promesas del gobierno serbio de llevar a la justicia las ejecuciones del crimen.

El jueves, la familia de los hermanos Bytyqi estaba en el Congreso Americano, donde experimentaron un evento que los hace optimistas de que se servirá la justicia.

Como informa la Voz de América, la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes dio luz verde a una resolución, que insta a los Estados Unidos a seguir presionando al gobierno serbio para castigar a los culpables.

El congresista republicano de Nueva York, Lee Zeldin, es el principal patrocinador de la resolución para los hermanos Bytyqi, que se propuso hace un año.

Tomó mucho esfuerzo para llegar a la votación sobre la Comisión de Relaciones Exteriores, lo que significa que hay más conciencia de lo que pasó. La resolución cuenta con el apoyo de ambas partes. Para que las relaciones entre los países mejoren, esto es precisamente la prueba de buena voluntad: tener justicia, buscar responsabilidad y transparencia por lo que pasó, el congresista dijo a la familia Bytyqi.

En la Comisión de Relaciones Exteriores, su presidente Ed Royce expresó profundas condolencias a los padres y a los dos hijos restantes de la familia Bytyqi sentados en el pasillo.

Los Estados Unidos han instado desde hace mucho tiempo al Gobierno serbio a llevar ante la justicia a los que ejecutaron a los tres hermanos Bytyqi, que fueron arrestados en julio de 1999 después de la guerra de Kosovo, cuando se perdieron la frontera en Serbia. Lo que se sabe es que a pesar de la decisión de un juez de liberarlos, fueron tomados de una Unidad de Operaciones Especiales de Serbia, ejecutados y dejados sobre una tumba masiva.

Las autoridades serbias no han presentado cargos contra personas que han sido parte de la cadena de mando en el Ministerio del Interior y que han estado vinculadas a este delito.

La resolución para los hermanos Bytyqi aprobará ahora toda la Cámara de Representantes.

El hecho de que la resolución se incluyó en la agenda indica que no está simplemente en manos de varios individuos y que el Congreso y los Estados Unidos en su conjunto requieren que se tomen medidas, dice Bob Hand, asesor político de la Comisión Americana de Helsinki, que ha estado trabajando con la familia Bytyqi para tres hermanos.

Dijo a la Voz de América:

"Se debe poner en marcha justice, y espero que esta sesión, así como la aprobación de la resolución en la sesión plenaria de la Cámara de Representantes, envíe a Belgrado el mensaje correcto de que, independientemente de otras cuestiones que hablemos en nuestras relaciones, tratamos de ver acciones concretas por su parte, y si esto no sucede, entonces habrá consecuencias en nuestras relaciones en general.

El congresista Eliot Engel, número dos de la Comisión y uno de los que patrocinaron la resolución, dice que Serbia debe cumplir las promesas:

Queremos justicia y no dejaremos de luchar por la justicia. Los funcionarios serbios ya no pueden aplazar la cuestión. Deben cumplir las promesas que me han hecho y muchas otras personas, para ir al final, no sólo el asesinato de los hermanos Bytyqi, sino cientos de miles de otros Kosovars asesinados por bandidos.

El republicano Ted Poe de Texas expresó su preocupación por que tal resolución pudiera perjudicar las relaciones con Serbia.

Se debe enjuiciar a los culpables, independientemente de dónde haya ocurrido el delito, indicando: Sin embargo, estos problemas pueden resolverse manteniendo las relaciones con estos países y no rompiéndolos indicax2 titulado.

El jefe de la Comisión Royce dijo que esto no es algo que debe causar preocupación, pero el hecho es que ha sido tan largo y nada ha sido hecho. Incluso el vicepresidente Engel dijo que entiende la preocupación de su colega, pero añadió que el primer ministro y luego el presidente de Serbia, Aleksandar Vucic, no ha cumplido su promesa de perseguir a los autores.

Ilir Bytyqi es el hermano de la estrella, Agron y Mehmet:

Es una vergüenza para que el gobierno serbio tome la defensa de los criminales de guerra, dice.

Recuerda su última reunión con los tres hermanos antes de irse a Kosovo:

Hablamos de la familia que todavía teníamos en Kosovo. En ese momento, mi madre, mi hermana y mi hermano Fatos estaban allí, y no podíamos contactar con ellos. Mis hermanos eran honestos, leales y útiles. Eso es lo que hicieron cuando fueron a Kosovo.

El abogado de familia Bytyqi es Praveen Grandirayu:

Seguiremos presionando, como lo hará el Congreso y el Departamento de Estado. El gobierno estadounidense habla ahora en una sola voz, diciendo que Serbia no puede seguir protegiendo a los criminales de guerra.

Para los padres de los hermanos Bytyqi, Ahmet y Bahrije, el sufrimiento no ha sido fácil.

Han pasado 20 años, y ha sido difícil para nosotros, y todos los que son padres lo entienden. Pero las cosas están siendo ordenadas, y agradecemos a todos aquellos que han trabajado duro, aquellos que tienen respeto por sus súbditos que eligen un camino correcto, aquellos que son líricos con la gente, dijo Ahmet Bytyqi.

Si se sirve la justicia, queda por ver. La diferencia es que ahora la presión sobre Belgrado no sólo vendrá de algunos diplomáticos, sino que tendrá el peso de todo el Congreso.