Kosovo contraviene el Acuerdo de Seguridad Social con Suiza

Este acuerdo acerca a los dos estados signatarios al objetivo de crear una nueva base para coordinar la seguridad social. El acuerdo entra en vigor tras la aprobación de los parlamentos de ambos estados.

El nuevo acuerdo se ajusta a otros acuerdos de seguridad social concertados por Suiza y se basa en normas internacionales para coordinar los sistemas de seguridad social. En particular, coordina el seguro de pensiones, las pensiones de los herederos y las pensiones de invalidez con los estados contratantes, que en Suiza son AHV y IV, para evitar posibles desventajas o discriminación de los ciudadanos de uno u otro estado. A este respecto, el acuerdo garantiza la igualdad de trato de los asegurados y permite específicamente el pago de pensiones en el Estado extranjero para los ciudadanos de Kosovo. Además, el acuerdo prevé una cláusula de apoyo mutuo para combatir los abusos de la seguridad social.

El Acuerdo de Seguridad Social, que anteriormente estaba vinculado a Yugoslavia, no se ha aplicado en relación con Kosovo desde el 1o de abril de 2010. Kosovo es el único Estado sucesor de Yugoslavia, con el que Suiza no tiene relaciones contractuales en la esfera de la seguridad social. Por lo tanto, los ciudadanos de Kosovo no pueden obtener seguro de pensión, pensión para herederos y seguro de discapacidad en estados extranjeros. En lugar de la jubilación o el seguro de pensión para los herederos, se podría hacer una tasa de pago de pensiones. Después de que Kosovo haya desarrollado en gran medida el marco jurídico desde 2010 y haya construido la infraestructura pertinente, en noviembre de 2016 el Consejo Federal ha dado al Departamento Federal de Asuntos Internos un mandato para iniciar negociaciones sobre un nuevo acuerdo. Las negociaciones terminaron en el verano de 2017, y el Consejo Federal aprobó el acuerdo sobre la reunión del 21 de marzo de 2018.

El Departamento Federal de Asuntos Internos (DIP) redacta ahora un anuncio parlamentario. El nuevo acuerdo de seguridad social sólo entra en vigor después de que sea aprobado por los parlamentos de ambos estados, es decir, según predicciones, durante 2019. Los ciudadanos de Kosovo a la edad de jubilación, que no han solicitado la devolución de las sumas, pueden solicitar el pago de su pensión en los estados extranjeros una vez que el acuerdo entre en vigor. Sin embargo, no se pueden revelar los requisitos de reforma para el tiempo previo a la adhesión.