Esperando el regreso de 2 mil millones de euros de Serbia

Caso de retorno de la Caja de Pensiones de Kosovo de Serbia en el contexto de la conversación Entre Pristina y Belgrado en Bruselas.

El estado de Serbia había detenido las contribuciones de pensionistas de Kosovo desde junio de 1999, tras el fin de la reciente guerra en Kosovo. Desde entonces, antes de 1999 los pensionistas no han conseguido su dinero de este fondo, mientras que, según la Asociación de Pensionistas, un número considerable ya ha cambiado sus vidas y la cuestión de la herencia de jubilación sigue siendo cuestionable.

Según estimaciones cercanas presentadas por las asociaciones de pensionistas, la cantidad de la Caja de Pensiones de Kosovo, que fue recibida de Serbia, al parecer equivale a valor Más de dos mil millones de euros.

En todos los esfuerzos de los representantes jubilados, algunos de los pensionistas no esperan que este fondo pueda regresar a Kosovo.

Feriz Berisha, pensionista de 68 años, por profesión jurídica, subraya que un gran número de pensionistas ya han fallecido. Para ello, Berisha dice que la autoridad competente durante su compromiso debe asegurarse de que con el eventual retorno del fondo de Serbia, se reconocerá el derecho a la herencia por parte de los miembros de la familia, por el hecho de que muchos pensionistas ya no puedan vivir.

Por lo tanto, nuestras instituciones aquí en primer lugar, incluso con la ayuda de mediadores internacionales, deben resolver este problema para que estas contribuciones puedan ser devueltas a personas que pertenecen a talleres, dice.

Según las asociaciones de pensionistas, en el período en que tan ilegal Serbia ha recibido la Caja de Pensiones, se calcula que el número de pensionistas supera los 89 mil.

Mientras tanto, según ellos, hay unos 50.000 pensionistas, que esperan la realización de su derecho a las pensiones de compensación.

Shaban Kelmendi, asesor de la Unión Independiente de Pensionistas e Inválidos de Kosovo, dice a Radio Free Europe que las autoridades competentes de Kosovo no han prestado atención a este problema.

Kelmendi no descarta la posibilidad de resolver la cuestión de la compensación por que sus pensiones sean consideradas en el diálogo de Kosovo Serbia, pero, sin embargo, insiste en que esta cuestión se resuelva a través del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Estrasburgo.

Se deben recibir cerca de 43 mil euros por cada pensionista de Kosovo. Si el pensionista está vivo, toma los medios para sí mismo, si su pensión está muerta, su esposa lo recibe. Si su esposa está muerta, el dinero es tomado del familiar cercano que le ha cuidado, dice Kelmendi.

Por otro lado, Bahri Xhaferi, director del Departamento de Pensiones del Ministerio de Trabajo y Gestión Social, dice que el tema supera las competencias de este ministerio. En una conversación para Radio Free Europe, Xhaferi dice la cuestión del regreso Caja de Pensiones Serbia debe iniciar los respectivos equipos de negociación entre Pristina y Belgrado.

Consideramos las contribuciones de pensiones realizadas por su parte. Para ello, el Ministerio de Trabajo y Gestión Social espera que las conversaciones comiencen en un plazo determinado para la devolución de los pagos de pensiones del estado de Serbia consignax1, dice Xhaferi.

De lo contrario, hace mucho tiempo, mediante una decisión del Tribunal de Estrasburgo, el Gobierno de Serbia, había redactado un plan de acción para resolver el problema del pago de pensiones en el territorio de Kosovo:

La Caja para la Seguridad de la Pensión y el Invalor de la República de Serbia ha publicado un documento en el que se anuncia a los pensionistas de Kosovo la posibilidad de obtener una indemnización y una forma de aplicación.

Aunque miles de pensionistas habían solicitado este fondo, la mayoría de las solicitudes han devuelto o recibido respuestas negativas.