Cuatro detenidos por terrorismo, tres en Kosovo, uno en Alemania

Three people have been arrested today in Prizren and Skenderaj, while one in Germany allegedly committed terrorist acts. Tras varios meses de investigación de la cooperación con el Organismo de Inteligencia de Kosovo y la operación en curso del 5 de junio, la Dirección contra el Terrorismo, en cooperación con el Fiscal Especial de Kosovo, ha detenido a tres sospechosos [...]
Tras varios meses de investigación de la cooperación con la Agencia Kosovar de Inteligencia y la operación en curso del 5 de junio, la Dirección contra el Terrorismo, en cooperación con el Fiscal Especial de Kosovo, ha detenido a tres sospechosos de terrorismo, mientras que en cooperación con las autoridades alemanas una persona ha sido detenida en Alemania, con la orden emitida por el Tribunal Constitucional en Pristina.
Durante esta operación en calidad de sospechosos, tres (3) personas sospechosas (R. K., A. y L. M.), bajo sospecha de que los mismos han cometido actos delictivos contra el orden constitucional y la seguridad de la República de Kosovo, que se conecta con el terrorismo contratadox0 título, dice la Dirección de Antiterrorismo.
Esta operación policial se ha llevado a cabo en estrecha coordinación y cooperación incluso con las autoridades alemanas, que también han implementado la orden de detención internacional dictada por el Tribunal Constitucional de Pristina contra los sospechosos B. B obtenidosx0 título, dice más adelante.
Durante esta operación en la calidad de la evidencia material, un arma automática AK 47, tres clips de fusil AK 47 con 40 rondas, un rifle de aire, un arma de col, un par de dylbis, un coche con placas de licencia extranjera, así como algunos equipos electrónicos y otras glándulas, que se utilizan para llevar a cabo el trabajo criminal y se analizarán a continuación.
At the order of the prosecutor in the case by Kosovo Special Prosecutor, police detention measures of 48 hours have been pronounced against suspects.











