Atifete Jahjaga bebe un café con Ismail Kadare, relata lo que hablaban.

El ex Presidente Atifete Jahjaga está muy activo recientemente.

Recientemente se reunió con el renombrado escritor albanés Ismail Kadare.

Al lado de las fotos publicadas en Facebook, Jahjaga escribe:

Con el escritor Ismail Kadare en Tirana, hablamos de la necesidad de recuperación cultural en los espacios albaneses para regenerar y fortalecer los valores democráticos.

De lo contrario, recientemente Jahjaga también estaba en una historia del famoso almacén francés, Ele Magazine.

Ella informó en Facebook:

Elle Magazine Francia estuvo en Kosovo y escribió una carta a los sobrevivientes de la violencia sexual durante la guerra en Kosovo, los desafíos que enfrentan, sus demandas y expectativas. Me alegra que los medios internacionales sigan abordando esta cuestión, porque todo el mundo debe saber qué terrible crimen cometió Milosevic contra miles de mujeres y hombres en Kosovo. ¡Seguiré alzando mi voz en apoyo de estas víctimas hasta el establecimiento de la justicia!

Considere lo siguiente:

Kosovo, sobrevivientes de la violencia sexual durante la guerra emergen del silencio

Miles de víctimas de serbios de Kosovo pueden pedir reparaciones gracias a Atifete Jahjaga, su ex presidente de la República. Fin de un tabú de 20 años.

Veinte - dos mujeres se abrazan en un pequeño pasillo. Son uno. El mismo dolor los hace juntos. Sus caras están marcadas antes del tiempo. Sus dedos que están atrapados y rotos son traicioneros al sufrimiento que se proclama. Y así es desde la guerra que destruyó sus cuerpos hace veinte años. Pero un poco de brillo brilla en sus ojos cuando el visitante toma su palabra. ▪x0 Eres muy fuerte, eres supervivientes, sigues pidiendo tus derechos, Seguiré apoyando tu lucha. En este día de primavera, cuando la nieve todavía brilla en la cima de las montañas de Kosovo, el ex presidente de la República de Kosovo ha venido al Centro de Promovación de Mujeres en la ciudad de Drenas para evaluar los primeros efectos del gobierno en la verificación y compensación de las víctimas de violencia sexual durante la guerra.

Este estado balcánico ha celebrado sus diez años de existencia en febrero. Sin embargo, se basa en los restos del conflicto, que en 1998 y 1999, resistió al ejército de Yugoslavia con las Fuerzas de Liberación de Kosovo. Durante este período entre 10.000 y 20.000 mujeres fueron violadas por la policía serbia, soldados y paramilitares. Denegada por la comunidad internacional que administra el país y luego sepultada en silencio por el orden patriarcal, estos abusos permanecieron impunes. El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia dictó sólo cuatro sentencias. Atifete Jahjaga, presidente de la República de Kosovo de 2011 a 2016, lucha por eliminar el tabú que ha encarcelado a las víctimas durante dos décadas. Un compromiso político y personal total. La comisión fue establecida hace dos meses. ▪x0 El miedo a ser estigmatizado aún impide que las mujeres tomen un paso. Sólo se han presentado 200 archivos, ierex1 dice 43 años que ha sabido imponer a un mundo de hombres. La pensión mensual de 230 euros significaba compensar a las víctimas, sin embargo, constituye una cantidad significativa en Kosovo -- el 90% del salario promedio de las mujeres. Sin embargo, La cultura de la impunidad los ha encerrado en el miedo. Atifete Jahjaga se enoja con las fuerzas serbias que han cometido violación como con su sociedad conservadora, que <x4 confianzarefuses para admitir que estos crímenes han ocurrido correctamentex5 confianza. Desde entonces, sus recuerdos han perdido su país como un fantasma. Pasa a la fábrica abandonada de una zona industrial, al borde de las carreteras donde las mujeres deportadas fueron secuestradas por sus torturadores, en graneros y hogares...

En 2011, en un terreno paralizado por crisis recurrentes, en ese momento el subdirector de la Policía de Kosovo, Atifete Jahjaga fue elegido Presidente por diputados. Tenía 35 años y no tenía experiencia política. Entrenada por el FBI en Estados Unidos, la joven también ha realizado excelentes estudios en Inglaterra y Alemania. De este viaje en el extranjero, mantuvo un principio del cual espera que Kosovo se beneficie, el de יx0 emposerment garantizadox1, emancipación de mujeres. Determinada para poner fin a la discriminación sexista, usando perfectamente en un traje de coral, el estilo de Hillary Clinton, cuyo cuadro la ha colocado en su oficina, ella considera que sus compatriotas violaron como <x2 títulos garantizadox3 hilo: <x4 confianzaTérmino неx5 confidencialvictim se cierra y bloquea la reconstrucción, hizox7 confianza ella explica. Cuando asumió el cargo, el nuevo jefe de Estado se enojó cuando descubrió el machim que subrayaba la ley a favor de veteranos de guerra y familias de soldados asesinados. Para ellos, honrar a la nación, jubilación, libre acceso a la atención médica... Las mujeres violadas simplemente fueron olvidadas. Por eso decidí ser la voz que nunca tuvieron. La ignorancia del Estado se suma a la estigmatización, el miedo a salir de la familia de los padres, la violencia causada por la familia del marido...

En un pueblo, por ejemplo, ocho mujeres acusadas de deshonrar su comunidad fueron arrojadas a un búnker, una tras otra. La creación de un Consejo Nacional para los Supervivientes de la Violencia Sexual en 2014, Atifete Jahjaga logra unir a todos los representantes políticos de la comunidad internacional y la sociedad civil sobre la cuestión de su reconocimiento. Los argumentos fueron violentos. Hablando de violaciones, los seguidores de la inestabilidad, está avergonzando a toda la comunidad. El argumento de un miembro del parlamento, un médico, resume el grado de resistencia: ¿Qué dice usted que fueron realmente violados?

Igballe Rugova lidera la Red de Mujeres de Kosovo, una organización pionera en el compromiso de estas mujeres socialmente expulsadas. ▪x0 Antes de venir a la presidencia de Atifete Jahjaga, las organizaciones no gubernamentales no tenían ningún apoyo institucional garantizadox1, dice. ▪x2 Sin su determinación, la ley que proporciona compensación nunca habría visto la luz del día. Aunque febrero de 2018 tenía que esperar que la comisión gubernamental empezara a operar, hoy el tabú de violación ya no existe a nivel estatal. En Pristina, la capital de Kosovo, en el tercer piso de un edificio moderno, Minire Begaj, jefe de esta comisión, no oculta su satisfacción. Dieciocho archivos serán examinados esta tarde. ▪x4 La compensación demuestra que el Estado tiene en cuenta el sufrimiento experimentado, lo explica. Las personas que nunca habían hablado comenzaron el procedimiento, se dieron cuenta de que finalmente había consideración para ellos.

Este es el caso de Cadire y Dia. Hace seis meses, las dos hermanas encontraron fuerza para posponer la puerta de la Asociación Medica Gjakova. El centro está a dos horas en autobús de su pueblo. Sin embargo, hay una estructura similar muy cercana a su hogar, pero temían que se encontraran con un conocido. Uno junto al otro, una almohada en las rodillas, hablan en una fila. Cuando el estrés se vuelve demasiado intenso para uno, el otro se quita. Entonces viceversa. Las palabras guardadas durante veinte años son como una corriente. Durante la guerra, eran 10 y 11. ▪x0 Los soldados serbios nos llevaron a una escuela, con nuestra madre y nuestras otras dos hermanas, comienza su último curso. ▪x2 Eran tan grandes. Nos encerraron en un aula. Cuatro días seguidos fueron violados, .x4 títuloin todas las formas posibles =x5 monedas, continúa la hermana.

El más joven pasa mecánicamente su dedo sobre una impresión en sus ojos verdes. Su primer atacante había arañado el cruce de los cristianos correspondió a su rostro (los serbios son ortodoxos, los musulmanes kosovares). ▪x2 Incluso hoy, nuestro mayor temor es si nuestros primos no nos dicen qué condición nos encontraron, en sangre, incapaz de caminar. Hasta nuestro último aliento, viviremos con este miedo. Nuestro padre no lo sabe. Dice que si hubiera veces en su familia, los mataría.

En las aldeas continúa la vergüenza. Para venir a ver Atifete Jahjaga, Feride de 43 años * le ha dicho a la familia del hombre que iba al dentista. Su hermano, en fe, viene a recogerlo en coche. Esta madre de dos ha llenado el archivo para obtener una compensación. Oculto de sus cuatro cuñados. Cuando este tema es discutido en la televisión, se indignan: ¿Pero cómo se atreven a pedir dinero? Por supuesto, Dia nunca podría decirles su desgracia. Para justificar ganar 230 euros al mes, ha planeado todo: Diré que este es el resultado de vender mi trabajo de costura a la asociación. Has conseguido dar el primer paso garantizadox5 título, felicita a Atifete Jahjaga. Un día, tendrás la fuerza para decirle a tus hijos lo que te pasó.

Hablar para no transmitir el trauma pasado a las generaciones futuras es esencial. En esta región de Europa oriental, herida por una serie de guerras civiles a finales del siglo XX, la paz sigue siendo frágil. La reconciliación pasa por la reparación. ▪x0 La compensación constituye la primera etapa, la segunda será la búsqueda de justicia antes de los tributarios efectuados por el ex presidente. Se han cambiado los nombres de las mujeres.

Recuadro:

El Significado Supremo

También hubo hombres que fueron violados durante la guerra. Este tema es aún más tabú que para las mujeres. El orden patriarcal se impone a todos, independientemente del género. De los doscientos casos abordados en la comisión de compensación, un puñado involucra a hombres. Petriti, de 25 años, ha sido entrenado para ayudar a este último a completar su aplicación. Sólo uno se atrevió a hablar con él. ▪x0 Su culpa fue genial. Dijo que debería poder defenderse. Lloró sin parar cuando habló. Un día, durante la guerra, este padre de hoy estaba caminando hacia las montañas con otros cuatro aldeanos cuando soldados serbios los rodeaban. Su infierno había durado cinco horas. Entonces, sin una palabra, cada uno había huido en una dirección diferente con su terrible secreto. Nunca se encontraron de nuevo.

Soy la única persona que ha descubierto a él lo que me había pasado, explica Petriti. ▪x2 Me había advertido que después de decirme, no podía verme de nuevo por vergüenza. Lo contrario ha pasado. Ya no hablamos de esto, pero nos estamos acercando.