The prosecution withdraws from the indictment against former head and Deputy head of Klokot

Una práctica rara en el sistema judicial de Kosovo ha ocurrido en el Tribunal de la Fundación en Gjilan el viernes.

Este tribunal ha recibido un acto de rechazo en el caso en el que se le acusa de mal uso de la posición oficial efectuadax1 título, son ex jefe del municipio de Klokoti, Sasa Mirkoviq y ex jefe adjunto de este municipio, Marko Svilanovic.

Hasta que el juicio de este tribunal llegó después de que el fiscal Shaban Spahiu decidió retirarse de la acusación contra Mirkoviq y Svilanovic, argumentando que ya se ha tomado una decisión sobre el mismo caso sobre el mismo asunto, y que con otro ex funcionario de este municipio, Boban Bogdanovic.

Aunque el viernes, fue la audiencia de la revisión judicial, lo que significa que la acusación de la fiscalía ha aprobado sus filtros de confirmación, acusó a Sasa Mirkovic, al comienzo de esta sesión, declaró que en el caso de que esté siendo juzgado, ha emitido una declaración a la policía y al fiscal durante 2015.

Según este tema he emitido una declaración desde 2015 sobre crímenes económicos en Gjilan, entonces respondí a la invitación del fiscal Arben Kadriu. En este período, el municipio de Klokot me ha presentado cargos penales, mi diputado Marko Svilanovic y Boban Bogdanovic, sobre la base de pruebas del departamento económico, que en este caso nos ha descartado y Marko, y la acusación sólo se ha presentado contra Boban Bogdanovich interpretadox1, dijo.

Mirkovic hizo hincapié en que hace varios días comparó varios documentos de asunto y ha logrado darse cuenta de que el caso de la corte del viernes es el mismo que el caso que ha emitido para la declaración.

He estado comparando las facturas y otras pruebas hace unos días y he llegado a la conclusión de que el mismo tema y el mismo en 2015 las facturas, bajo las cuales Boban Bogdanovovic es acusado, la misma cantidad y las mismas facturas Mahx1 moneda, terminaron Mirkovic.

Después de esta declaración, el fiscal Shaban Spahiu pidió al tribunal que terminara el juicio por una hora y media para verificar la reclamación del acusado.

Después de la reanudación del juicio, el fiscal Spahiu afirmó que se basaba la reclamación del acusado, pero destacó que Mirkovic y Svilanovic, en el caso en que Boban Bogdanovic fue acusado, estaban en la calidad del testigo, no como acusados.

Después de la reclamación de la fiscalía, al comienzo de la revisión judicial actual de que la investigación de la misma causa penal se llevó a cabo en 2015 y dio lugar a la creación de un número de acusaciones. PP.I.r. 24/2015, contra los acusados Boban Bogdanovic, durante la pausa, se ha pedido artículos en cuestión y se ha encontrado que el papeleo de los sujetos es un caso penal con el PP. Acto I.Nr. 24/2015, el 19 de marzo de 2015, la investigación se llevó a cabo, no contra los acusados Sasa Micovic y Marko Svilanovic, sino contra los acusados Boban Bogdanovic y los acusados Faruk Zuka, mientras tanto, ha dado lugar a la destitución de la investigación contra Faruk Zuka, mientras que el fiscal dijo.

El Fiscal Spahiu también dijo que después de la revisión del juicio, el 13 de febrero de 2017, Bogdanovic ha sido absuelto de la denuncia de la fiscalía, el tribunal de primera instancia ha confirmado el primer caso.

El Fiscal Spahiu agregó que sobre la base del papeleo del sujeto resultó ser alrededor de los mismos envíos que Boban Bogdanovic, Sasa Mirkovic y Marko Svilanovovic han sido acusados, en dos cargos separados.

Del dispositivo del acto acusatorio, contra Boban Bogdanovic y el dispositivo de la acusación actual de los acusados Sasa Mirkovijq y Marko Svilanovic, demuestra que en realidad se trata de la misma cuestión, respectivamente, para los mismos casos de remesas, para los suministros a las instituciones del municipio de Kloko, número 39, del 4 de febrero, habla las remesas número 59 de conversaciones Aunque se tienen en cuenta incluso otras circunstancias, antes de que el acto del tribunal de segunda instancia se ha encontrado que en el caso penal contra Boban Bogdanovici, el mismo caso no se ha demostrado que haya sido destinado a ganar riqueza por sí mismo o por el otro, o a causar daños al material Klokoti Komokot obtenidosx1 prenda, dijo Spahiu.

Es una opinión de segundo grado que si no se prueba la propiedad o el daño, los elementos del acto criminal de abuso del deber oficial no se conforman. In this phase of procedure for the alleged reasons, the prosecutor concluded.

After the prosecutor withdrew from the indictment filed by him, Judge Agim Ademi, under Article 363 of the Penal Procedure Code, received a rejection act.

De lo contrario, los costos del procedimiento para este proceso judicial recaerán sobre la carga del Consejo Judicial de Kosovo.

Según la acusación presentada por el Fiscal Fundador en Gjilan, el 29 de diciembre de 2016, ahora acusó a Sasa Mirkovovic y Marko Svilanovic, se le imputa que Mirkovovic, estando en la posición de alcalde del municipio de Klokot, mientras que Svilanovic en ese vicealcalde de este municipio, con el objetivo de beneficiar a su rico interés en sí mismo u otro, han explotado su autoridad superando las competencias oficiales.

Mirkoviq, está siendo acusado de firmar la factura número 1/18 en 2013 el 2 de octubre de 2013, y la factura número 1/19 del 9 de octubre de 2013, a la altura del precio de 1.834,50 euros, en la entrega de artículos de repuesto para las instituciones de Klokot Komun, para lo cual ha enviado la hoja de entrega para firmas para el depositante Boban Bogdanovic.

Según la acusación, este acto que el acusado había hecho sin haber aprobado los artículos sobre el depósito de suministros y sin ofrecer pruebas sobre la distribución de bienes para los órganos municipales, que él afirma haber causado daños materiales por valor de 3,463, 50 euros.

El punto 2 de la acusación, mientras tanto, acusa al acusado Marko Svilanovic, que ha firmado el proyecto de ley 1/01 el 4 de febrero de 2013, a la altura del precio de 1.549.50 euros, en relación con el suministro de artículos atenuantes para la administración municipal de Klokot.

Según la acusación, el acusado Svilanovic también ha enviado documentos para firmar al depositario Boban Bogdanovic sin pasar por el depósito de suministros y sin ofrecer pruebas sobre la distribución de estos artículos.

Con estas acciones, es acusado de causar daños materiales por valor de 1.549,50 euros.

De lo contrario, se ha informado de la prueba en la que Boban Bogdanovic fue acusado.

According to the indictment filed by the Constitutional Prosecution in Gjilan on November 26, 2015, by prosecutor Arben Kadriu, Boban Bogdanovic, was charged with having been a member of the Sanitary goods supply in the Klokot municipality with misusing his official position, with the intent to benefit himself or the other person, he had not performed the duties he had been forced to do.

Había aceptado la mercancía del contratista. NTP ierex0]Ermali Com efectuadox1⁄4 y la obligación de autorizar el mismo envío al destino, pero que Bogdanovi no poseía una portada de donde envió los artículos aceptados de acuerdo con los datos de 5,013.00, los daños causados al municipio de Kllokot.

Por el contrario, en la sesión del 14 de septiembre de 2016 de la calidad del testigo, se había declarado la revisión de Bogdanovic y Marko Svilanovic.

En esa sesión que reportó, mirkovovic había dicho que los bienes que habían llegado a Komuna habían sido distribuidos y no creían que hubiera habido mal uso por parte de Bogdanovic.

También en ese momento consideró que la acusación contra Bogdanovic era política.

Si bien Marko Svilanovic, en el mismo período de sesiones, formulando una declaración sobre la calidad del testigo, dijo que durante el momento en que era vicepresidente del municipio de Klokot, no se inició ningún procedimiento disciplinario contra Bogdanovic.

De lo contrario, el ex jefe de Klokoti, Sasa Mirkoviq, se enfrenta a muchos cargos de uso indebido de su cargo, ya que está sobre la base de las audiencias de la Corte Constitucional en Gjilan, sólo esta semana ha tenido tres sesiones sobre diferentes temas, de las cuales está constantemente informando.