Philips: Albania, Kosovo se ocupa de Rusia, Turquía

El experto en política exterior David Phillips dice que el peligro que representa Rusia y la influencia de Turquía en los Balcanes es real. Los líderes de los países de la región deben tomarlo en serio.

Prof. Phillips, director del Programa de Construcción de Paz y Derechos Humanos de la Universidad de Columbia en Nueva York, dice que los líderes de Albania y Kosovo deben tomar esta amenaza en serio y parecer mantener posiciones claras para sus alianzas.
Voz de América: El profesor Phillips suele hablar del peligro de la influencia de Rusia y Turquía en varios países balcánicos. ¿Qué tan grave es esta amenaza?

David Phillips: Estados Unidos no tiene mejores aliados que Albania ni mejores amigos que los albaneses. Las amenazas a la soberanía de Albania y Kosovo son directamente proporcionales a la proximidad de las comunidades de los Estados Unidos y Albania. La amenaza es real. Representa un peligro real. Los líderes políticos del mundo albanés deben ser conscientes y estar alertas de las amenazas a la soberanía provenientes de Rusia y Turquía.

Voz de América: Este es un problema no sólo para los países de la mayoría albanesa, tengo en mente intervenciones en Montenegro y Macedonia, y el hecho de que un diputado ruso dijo esta semana en Bosnia que la entrada de los países balcánicos en la OTAN es una amenaza para la seguridad en Europa. ¿Cómo comentaría este tipo de ambiente?

David Phillips: Rusia se opone firmemente a los países de esta región en los Balcanes. Por eso organizaron un golpe de Estado en Montenegro, que apoyó el partido ultranacionalista V. MRO en Macedonia. Rusia tiene un programa y esto es socavar la OTAN y la Unión Europea y utilizarlo como un punto de ataque no sólo contra las instituciones euroatlánticas sino también contra los propios Estados Unidos. Por ello, los Estados Unidos y los países de los Balcanes Occidentales deben cooperar más estrechamente en cuestiones de seguridad, en la dirección económica y diplomática. Para contener los riesgos rusos y turcos, los Estados Unidos deben comprometerse más y para que la Unión Europea integre más en sus instituciones Kosovo y Albania.

Voz de América: Por otra parte, ¿cómo evaluaría la respuesta de estos países, especialmente Albania y Kosovo, y sus dirigentes a estos peligros?

David Phillips: Parece que entre los dirigentes políticos de estos países no quieren aceptar esta realidad. El lunes en la Universidad de Columbia, tuvimos una visita del Ministro de Relaciones Exteriores Ditmir Bushati y cuando habló con Rusia y Turquía, rechazó este riesgo e intentó minimizar el riesgo a Albania. Se sabe que Edi Rama tiene estrechos vínculos con Tayp Erdogan. Esto no es de interés de Albania. No debe bailar en bodas en Ankara, debe centrarse en las necesidades de los ciudadanos albaneses. Después de todo, Turquía quiere utilizar países de los Balcanes Occidentales para reimponer su programa neo-otoman. No hay interés en el bienestar de los pueblos de los Balcanes Occidentales. Turquía es simplemente conveniente utilizarlos económicamente, hablar de una gran cooperación cultural, pero de hecho es un programa que Turquía sigue por su interés nacional.

Voz de América: ¿Está sugiriendo que estos líderes deben explicar claramente cuál es su relación con Turquía en este caso y qué estrategias tienen que tratar con estos esfuerzos de intervención y ejercer influencia?

David Phillips: El Primer Ministro Rama no puede ir a Berlín, y el Canciller Merkel dice que si Albania no está más integrada en la Unión Europea, habrá un aumento del islam. Mientras tanto, acepta la construcción de una mezquita de $30m en Tirana, imágenes de Skenderbeu cubiertas por T IKA, la Agencia Cultural Turca al organizar actividades en la plaza Skanderbeg. Así que Albania debe elegir: ¿Estará con Occidente, estará con Estados Unidos, o tratará de jugar con ambos lados? Tener una relación con Turquía, que no es de su propio interés, y al mismo tiempo ofrecer bases al Departamento de Defensa Americana y de la OTAN, lo que lleva adelante la cooperación de seguridad de Albania. Después de todo, Albania tendrá que elegir si es pro-occidental o pro-islámica, y estar cerca de Turquía y tener una relación con Tayyp Erdogan, coloca a Albania en el campamento islamista.

Voz de América: Pero por otro lado, Turquía es miembro de la OTAN...

David Phillips: Si la OTAN se levantara hoy, debido a que Turquía es antidemocrática, anti-americana e islamista, no habría posibilidad de ser aprobada en la OTAN. Sí, Turquía es miembro de la OTAN en papel, pero por otro lado, compra misiles S400 de Rusia, sabotea activamente los intereses de la OTAN y los intereses de Siria, Turquía está trabajando contra los intereses de los Estados Unidos incluso contra los intereses del pueblo sirio. Por lo tanto, hay serias dudas sobre cuánto Turquía cumple los criterios como miembro de la OTAN hoy. Ser miembro de la coalición no significa que él pertenece allí.

Voz de América: ¿Qué deben hacer los Estados Unidos para frenar estos esfuerzos a la influencia antioccidental?

David Phillips: Los Estados Unidos deben dejar muy claro que Erdogan, que esperamos que Turquía funcione democráticamente, se ha acercado a las elecciones el 24 de junio, y esto es antidemocrático porque no da tiempo a los partidos de oposición para prepararse. Si Turquía quiere tener un acuerdo con Estados Unidos y quiere volver a la estrecha cooperación que hemos tenido antes, entonces es hora de tomar una posición. Los Estados Unidos deben comunicar lo que esperamos, y si Turquía no está dispuesta a cooperar con los Estados Unidos, si no está dispuesta a retirarse de la intervención en los Balcanes Occidentales, entonces debe pagar un precio.

Voz de América: Una de las razones por las que Rusia no tiene influencia en Albania es que no existe con albaneses, que existe una conexión histórica, por ejemplo, con Serbia. Desde este punto de vista, el peligro puede venir indirectamente de esas mismas relaciones, ¿verdad?

David Phillips: Rusia representa una amenaza a través del apoyo de Serbia y las continuas provocaciones contra Kosovo. El tren que fue enviado a Mitrovica, el establecimiento de la base de inteligencia en Nis, el hecho de que Belgrado es ahora el centro de la propaganda rusa que es antiamericano y anti albanés, todo ello significa que Rusia y Albania están en ángulos opuestos. Sería un error pensar que los individuos malévolos de Rusia están apuntando sólo a Kosovo. Cualquier provocación que pudiera llevar a una espiral de violencia mortal tendría ciertamente consecuencias en Albania, por lo que en este caso tanto Kosovo como Albania están en peligro ante una política rusa que es provocativa y trata de socavar la OTAN y la Unión Europea y debilitar la amistad que los Estados Unidos tienen con sus amigos en los Balcanes Occidentales.

Voz de América: La Unión Europea dio luz verde a las negociaciones con Albania y está tomando una postura más acogedora en los países balcánicos. ¿Crees que la situación interna con los desafíos del neoliberalismo de la UE y estos peligros de los que estamos hablando han influido en esta actitud?

David Phillips: Es muy buena noticia que la Comisión Europea recomendó abrir negociaciones sobre la candidatura de Albania.

¿Qué le motiva a tomar estos pasos ahora? La UE considera las acciones de Rusia en la región y quiere abrir la perspectiva de ser miembro de otros países como una cláusula de salvaguardia para prevenir la influencia rusa. También actúa en vista del empoderamiento de los actores liberales en Europa, incluidos los Estados miembros de la Unión Europea.

Por lo tanto, la introducción de Albania a la carpa europea es una medida preventiva. Esto mueve a Albania a avanzar con la democracia y los mercados libres. El hecho de que Kosovo y Montenegro hayan llegado a un acuerdo fronterizo y de que los residentes de Kosovo puedan beneficiarse de los viajes sin visado a los países de la UE también es un acontecimiento muy positivo. Pero estos acontecimientos deben tener un resultado claro. No se trata del proceso, debe ser el énfasis en los resultados, y el resultado debe ser una integración más profunda para Kosovo en instituciones euroatlánticas, más allá de la liberalización de los visados y para Albania para iniciar un proceso acelerado con las negociaciones.

Para ello, los dirigentes políticos de Albania deben mostrar seriedad para fortalecer la democracia, luchar contra la corrupción, intensificar la cooperación con las contrapartes de la UE. Confío en que los líderes de Albania puedan hacerlo porque está claramente en el interés comunicativo de Albania. Los Estados Unidos pueden ayudar y deben seguir participando y la integración necesitará un estímulo y una cooperación constantes entre Washington y Bruselas para lograr un progreso real.