El Especial da el siguiente paso, acredita a 40 abogados que representan al acusado y a las víctimas

According to a report sent by the Special Court, the list contains 40 lawyers.

El <x0 Las listas contienen los nombres de 40 abogados que han sido admitidos en las listas de protección y que ya pueden representar a sospechosos, acusados, un grupo de víctimas o cualquier otra persona que disfrute del derecho a la representación legal en procedimientos ante las Salas Especializadas efectuadasx1 título, los informes de los tribunales.

La jefa de las Salas Especializadas de Kosovo, la jueza Ekaterina Trendafilova, ha declarado que espera que los abogados acreditados representen contactos profesionales frente a las Salas Especializadas.

Felicito a todos los abogados que ya han sido admitidos en las listas de defensa. Las estrictas condiciones para la admisión a la Lista de Protección proporcionan una representación legal efectiva y profesional frente a las Cámaras Especializadas de Kosovo para los acusados y las víctimas, contribuyendo así a la integridad de la administración de justicia por las Salas Especializadas efectuadas con Trendafilova.

Encabeza el Informe Especial, dicho desde noviembre de 2017, la Oficina de Defensa y la Oficina de Atención a Víctimas han recibido numerosas solicitudes.

Se ha realizado sistemáticamente el proceso de aceptación de los defensores, igual a todos los candidatos, y en consonancia con el Libro de Protectores y Criterios de Adhesión establecido en esta directiva. The names of all the currently accepted defenders are on the table on the Kosovo Specialised Chambers website on the Internet (10x1⁄4], said the report.

Las listas de defensa serán actualizadas a continuación. Tras el proceso de evaluación, se aceptarán otros candidatos en las listas de protección, lo que significa que el proceso sigue abierto.

En la Guía se pueden encontrar detalles sobre la admisión en relación con el formulario de solicitud en las listas de protección./ Periscopio.