BBC: Albanians first in number of victims of modern slavery

Refiriéndose al informe anual de la Agencia Británica de Guerra contra el crimen, conocido como <x0 confianzaBritish FBI interpretadox1, BBC informa que un número récord de personas conocidas como víctimas de la esclavitud moderna y la trata en Gran Bretaña el año pasado, con más de 5.000 referidos como tales. Los estudios muestran que, [...]
Los resultados de la investigación son que, entre 116 nacionalidades extranjeras, los albaneses tienen un primer lugar con 777 casos, seguidos por vietnamitas con 539 ojos.
En total, por primera vez en la historia los británicos ocupan el primer lugar. El número de niños que se creían víctimas aumentó en un 66 por ciento desde hace un año.
Mediante las referencias a los niños provienen principalmente del aumento del comercio de drogas, donde los jóvenes son utilizados como mensajeros para su distribución. Más de 2.000 niños fueron mencionados en el Mecanismo Nacional de Referencia, que identifica a las víctimas de la esclavitud moderna, ya sea para las mujeres o los niños víctimas de la trata, especialmente los no acompañados.
In Britain, trafficked women and unaccompanied Albanian children pose a major concern for local authorities, while Albanian authorities in Tirana and London think these categories are not really such.
Un gran número de niños no acompañados han terminado en cárceles británicas debido a su participación en redes de distribución de drogas penales.
Según Will Kerr, director de la Agencia Británica de Guerra Criminal, неx0 confianzaNCA correspondióx1 títulos, figuras неx2 confianzalmost representan con seguridad una evaluación incompleta del tamaño real de este fenómeno en Gran Bretaña efectuadax3 confianza.









