hace 8 horasNoruegos perdidos en Google Translate (Foto)
Periskopi(hace 8 años)
(hace 8 años)El equipo olímpico noruego en Pyoengchang ha ordenado 150.000 huevos para su estancia en los Juegos Olímpicos. La palabra no es para aumentar la proteína de los atletas noruegos, sino para un error y un malentendido con sus proveedores coreanos. De hecho, el equipo noruego había demandado 1.500 huevos, pero de alguna manera se confundieron [...]
De hecho, el equipo noruego había solicitado 1.500 huevos, pero estaban algo confundidos con la comunicación y los proveedores ordenaron 15 mil huevos.
OL-leiren apuesta 1500 huevo gennomo overset a través de Google Translate. Hombres marinero. 15,000 comprar Levert p'a. VI önsker lykke ig hper en de nukske rr glade lg: Pic.twitter. com/qa WVpq1Xgy
(@tronderavisa) Febrero 3, 2018
El campamento olímpico quería ordenar 1500 huevos que se traducían de Google Translate. Pero se lo perdió. Se han enviado 15 mil huevos. Queremos buena suerte y esperamos que amen sus huevos mucho.
Aunque la palabra parece ser un error de escritura, ya sea un cero más, ya que Corea no utiliza números árabes en la comunicación, parece ser más que un error en los trasplantes de Google.
Ahora con 13.500 huevos adicionales, el equipo noruego no tiene ningún problema con la comida, el riesgo de tener problemas haciendo pruebas debido al colesterol alto.
