Cuatro Kosovars en el asesinato policial de la UNMIK juzgarán a EULEX

También tiene el Consejo Judicial de Kosovo, que ha aceptado la solicitud de Whitold Jakimo, jefe de tareas del encargado de los jueces de la EULEX.

KA LLXO.com ha obtenido la decisión del Consejo Judicial de Kosovo, en la que Yakimto habría presentado a la solicitud de la KDR de que el caso de los funcionarios de la UNMIK sea juzgado por una Misión Europea masiva y líder para Endim.

The ruling reportedly approved the EULEX president's request, for other reasons rather than because local judges might not have been able to judge the four indictees.

El KCJ tomó esta decisión sin tener en cuenta por qué el poder judicial de Kosovo está incapacitado y no hay voluntad de hacer frente al caso, pero adoptó una medida de esa índole basándose en el argumento de que se trata de un caso muy delicado aplicadox1 título.

El Consejo Judicial argumenta además que uno de los muertos era miembro internacional del contingente de la UNMIK.

Uno de los funcionarios asesinados era miembro del contingente internacional de la UNMIK, el caso es complejo con cuatro acusados, y los actos delictivos tratan con los estados miembros de la Unión Europea, según la decisión de la KCJ.

Los acusados en este juicio son Bedri Krasniqi, Alban Dizdari, Bajram Kicmar y Faik Shaqiri.

On March 23rd 2004, two UNMIK officials were killed during the then riots, while those charged with murder are also charged with attempted murder.

El acusado ha sido absuelto el 12 de octubre.

El acto se entregó el 21 de julio del año pasado.

Tres de los acusados de este juicio fueron arrestados el 5 de julio de 2017.