¿Cómo se destaca el Tribunal Especial y el Tribunal de La Haya?

Inicialmente, la UNMIK de administración de las Naciones Unidas, que había ampliado su sistema de justicia en Kosovo después de la última guerra, y el Tribunal Internacional de Crímenes de Guerra en la ex Yugoslavia, con sede en La Haya de los Países Bajos, fundado por las Naciones Unidas.

Posteriormente, estos casos también fueron manejados por la justicia de la Unión Europea a través de la misión EULEX. Mientras tanto, estos casos han asumido actualmente las Salas Especializadas y la Fiscalía Especializada, también conocida como el Tribunal Especial.

Se espera que estas salas del Tribunal Especial de Crímenes de Guerra en Kosovo investiguen los presuntos crímenes de miembros del antiguo Ejército de Liberación de Kosovo, que presuntamente se comprometieron a miembros de comunidades minoritarias y opositores políticos desde 1998 hasta finales de 2000, como el Senador Dick Marty describió en su informe al Consejo Europeo.

La innovación en el tratamiento de casos sospechosos radica ahora en que las salas especializadas, aunque estén integradas por jueces y fiscales internacionales y sede en La Haya, funcionarán con el Código Penal y las leyes aplicables de Kosovo.

Los funcionarios del Tribunal Especial han declarado que la labor continúa en consonancia con el mandato de esas instituciones judiciales de Kosovo.

El profesor de Derecho Penal Internacional Ismet Salihu, hablando de Radio Free Europe, dice que la inteligencia, competencia y jurisdicción del Tribunal Especial en comparación con el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia es la misma. Pero sólo hay diferencias en la forma de establecimiento, que también determina qué leyes actuará este tribunal.

Lo esencial, el crucero, crucial, que este tribunal es fundado por la Asamblea de Kosovo con el derecho de Kosovo. Esta es la primera diferencia en comparación con el Tribunal anterior. Este tribunal juzgará en virtud de la ley aprobada y de las leyes penales que han estado y están vigentes en Kosovo. De lo contrario, otras diferencias son que se funda en Kosovo, pero la sede está en La Haya. Por el contrario, las competencias y jurisdicciones son las mismas que las del anterior tribunal de la Tributal de La Haya de efectuarsex1, explica Salihu.

Dice que incluso las sentencias eventuales serán pronunciadas según las leyes que han estado en vigor en el momento de la conducta de crímenes eventuales.

Según esas leyes, en una condición, si estas leyes son más suaves o más favorables, serán juzgadas según las leyes de Kosovo, pero ya no son más suaves. Ellos son incluso los anteriores han sido más suaves de lo que ahora están escritosx1⁄4, Salihu considera.

En cambio, el Profesor de Asuntos Constitucionales Riza Smaka considera que las diferencias entre estos dos tribunales que el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y las que han establecido instituciones de Kosovo son grandes e incompatibles y sin precedentes.

Según él, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia ha abordado todos los casos sospechosos de todo el territorio de la ex Yugoslavia, mientras que las actuales Salas Especializadas se ocuparán principalmente de los presuntos casos de crímenes de guerra cometidos en Kosovo.

Y nuestro caso, en estos colegios judiciales y fiscales, es que aquí se refiere al territorio de Kosovo, pero es una cláusula, que no coincide con los principios fundamentales del Derecho Penal Internacional, ni con la doctrina, Judicatura, que significa actos jurídicos en vigor. Aquí una ley que es un acto jurídico general se ha remitido sólo a los miembros albaneses de Kosovo, pero no a otros, por ejemplo serbios y otros, que son el caso de un pacto sin precedentes, estima Smaka.

El profesor Smaca no considera en absoluto tan positivo que ese tribunal sólo se aplica a un territorio específico.

El неx0 confíais unprogressive y tiene cohesión con la doctrina del derecho penal en cuanto a que este tribunal penal se refiere a tramitar los casos mencionados:

Subraya que las Salas Especializadas y la Fiscalía Especializada se han retrasado para entrar en funcionamiento.

Cualquier demora podría tener implicaciones para posibles recetas, tanto para el establecimiento como para la posesión de causas penales de casos concretos obtenidosx0 título, añade.

Mientras tanto, el ex jefe de la Corte Suprema de Kosovo, Rexhep Hadzimusa, considera que no hay diferencias importantes entre el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y las Salas Especializadas y el Fiscal Especializado.

No sé cuántas diferencias hay. El procedimiento si debe elaborarse con la legislación de Kosovo es el mismo. Toda la legislación que se construyó [en Kosovo] se construye de acuerdo con las normas internacionales, y esos casos también han podido abordarse aquí. Pero van allí, ahora donde están los poderes del evento. Han tomado esos casos especiales antes, pero también han tenido los estándares que han sido liberados por sorteados, dice Haxhimusa.

Las diferencias entre el Tribunal Especial y el del Tribunal Penal Internacional en el territorio de la ex Yugoslavia se refieren a la estructura. El Tribunal para la ex Yugoslavia ha estado en tres salas, el Tribunal, la apelación y la Organización Acusa.

El tribunal de Kosovo cuenta con dos instituciones, salas especializadas y fiscalía especializada.

Las salas forman parte del sistema judicial de Kosovo y están adscritas al Tribunal Constitucional, al Tribunal de Apelaciones, al Tribunal Supremo y al Tribunal Constitucional. Los jueces nombrados EULEX trabajan en ellos.

Se espera que el Tribunal Especial se ocupe de los presuntos casos de crímenes de guerra, así como de los de la primera etapa posterior a la guerra.

El establecimiento de este juicio por expertos judiciales se considera un fracaso no sólo de los órganos locales, sino también de las autoridades internacionales que durante los últimos 18 años han trabajado en la esfera de la justicia de Kosovo.

Actualmente, la Fiscalía Especial ha enviado las primeras invitaciones a entrevistas a varias personas, en su mayoría ex miembros del Ejército de Liberación de Kosovo. Sin embargo, en estas invitaciones no se les ha explicado en qué calidad se les ha invitado a entrevistarse.