Ex KSF Comandante: Lleva siete años para que Kosovo se convierta en ejército

Radio Free Europe: Sr. Kastrati, la Asamblea de Kosovo adoptó en principio tres proyectos de ley para KSF. Para comparar la propuesta anterior de la Ley de las Fuerzas Armadas de Kosovo y estos tres proyectos de ley, ¿qué diferencias ves en esta transformación?

Kadri Kastrati: La diferencia es sólo que el nombre de la Fuerza de Seguridad permanece, porque no hay cambios constitucionales. Hay otras diferencias. Este es un acontecimiento clave después de declarar la independencia de la República de Kosovo el 17 de febrero de 2008, porque estos tres proyectos de ley están completando la infraestructura o la arquitectura de la defensa y la seguridad en Kosovo, y este es un acontecimiento que ha gozado no sólo de miembros de la Fuerza de Seguridad de Kosovo, sino de todos los ciudadanos de la República de Kosovo.

Radio Free Europe: El año pasado la OTAN había exigido que el Ejército de Kosovo tuviera lugar con cambios constitucionales. Este año la OTAN no ha mencionado estos cambios hasta ahora. ¿Cuál es su opinión, por qué ha llegado a esto, si podemos llamarlo, el equivalente de la posición de la Alianza Atlántica?

Kadri Kastrati: Nosotros también hemos querido tener cambios constitucionales y esto va sin problemas, pero dado el hecho de que la política de Belgrado a través de sus representantes, la Lista serbia aquí en Kosovo, nunca ha querido escuchar o sentarse para hablar de cambios constitucionales y avanzar con este proceso, transformar la Fuerza de Seguridad en las Fuerzas Armadas, entonces la OTAN ha visto que el tiempo se está acabando, Kosovo es un estado independiente y soberano, y tiene el derecho a formar un ejército propio,

Radio Free Europe: ¿Cuánto peligro ve usted al revisar la posición de la OTAN hacia el KSF después de los cambios legales hechos en el Parlamento sobre la capacidad y el mandato del KSF?

Kadri Kastrati: No hay peligro. Por supuesto, la OTAN revisará su mandato aquí en Kosovo. Espero que el Consejo Atlántico de la OTAN sea el órgano más alto de la OTAN, para sentarse y revisar su mandato en el futuro, porque los dos ejércitos no pueden permanecer en un mercado. Sin embargo, debemos considerar una cosa, que Kosovo no tendrá el ejército durante los próximos siete años, ya que Kosovo o la Fuerza de Seguridad de Kosovo necesitan siete años, lo mínimo hasta diez para crear suficiente capacidad militar para cumplir las obligaciones basadas en la misión que tendrá en virtud de la ley aprobada en el Parlamento de la República de Kosovo.

Radio Free Europe: ¿Ves la confrontación de responsabilidades entre el KSF transformado y la KFOR en Kosovo?

Kadri Kastrati: No. KFOR ayudará, ya que hasta ahora ha ayudado a la Fuerza de Seguridad a avanzar en el fomento de la capacidad militar. Quiero decirles que el KFRO ha ayudado a la Fuerza de Seguridad desde el principio hasta ahora, estaba dentro de la Fuerza de Seguridad, para ayudar a desarrollar esta fuerza, aumentar sus capacidades operativas, y puedo decirles libremente que la Fuerza de Seguridad de Kosovo ha cumplido todos los estándares basados en las normas de la OTAN, y que gracias a la KFOR y nuestros socios estratégicos, los locales son entendidos, pero la carga clave en este asunto donde estamos hasta ahora, lo llevan. La OTAN a través de KFOR aquí en Kosovo.

Radio Free Europe: Basándose en las nuevas leyes adoptadas en principio, pero también en sus opiniones, ¿qué tipo de armas necesita el Ejército de Kosovo y cuál será el mayor calibre de armas?

Kadri Kastrati: De 2012 a 2014, se ha realizado un examen estratégico del sector general de la seguridad en Kosovo, en particular para las Fuerzas Armadas de la República de Kosovo, y se ha previsto que el Ejército de Kosovo esté equipado con armas de defensa. Esto significa que no habrá tanques, no habrá aviones de combate, no habrá armas ofensivas, porque nosotros, incluso bajo la Constitución, no tenemos reivindicaciones en el territorio de los países vecinos, y no necesitamos al Ejército de Kosovo en el futuro armarse con armas ofensivas (ataque).

Nos gusta Kosovo, la Fuerza de Seguridad o la Fuerza Militar, la armaremos con armas de defensa que estarán dispuestas a cumplir sus funciones sobre la base de la misión que tendrá. Defending the sovereignty and territorial integrity of Kosovo, supporting central and local authorities, protecting lives and property of citizens of the Republic of Kosovo, and participating in peace operations with NATO. El mayor calibre previsto para el Ejército de Kosovo será cañones de hasta 105 mm, lanzadores de minas de hasta 120 milímetros, protección antiaéreo, helicópteros y todas las armas bajo este calibre que sean suficientes y necesarias para llevar a cabo todas estas tareas derivadas de la próxima misión del Ejército de Kosovo.

Radio Free Europe: ¿En qué fase estará armado el futuro ejército de KSF o Kosovo?

Kadri Kastrati: Durante 2012-2014, cuando se ha realizado un examen estratégico del sector de la seguridad, se ha establecido un plan para establecer esta fuerza, o el plan de acción previsto en ese momento 10 años, pero recomiendo enérgicamente a las instituciones de Kosovo después de que nos hayan retrasado cuatro años, que este plan se reduzca a siete años. Es un desfile gradual. La primera fase es la creación o conversión del Ministerio de Seguridad al Ministerio de Defensa, su reanimación. Luego está el establecimiento de doctrinas, reglamentos, toda esa documentación que debe adoptarse sobre la base de leyes ya aprobadas en el Parlamento y la reestructuración de la estructura militar que será diferente.

Un año o medio, esta fuerza trabajará sólo en la reestructuración y la eliminación de estos documentos, y luego irá cada año con la compra de armas, equipo adicional y la construcción de capacidades humanas, debe haber 2.500 nuevos miembros y 3 mil reservas que se han previsto en la fuerza militar.

Radio Free Europe: Según la OTAN, cada Estado miembro debe gastar el 2,5 por ciento del PIB, ¿será el mismo caso con Kosovo?

Kadri Kastrati: Tantos como 2,5 se imaginan con los estándares de la OTAN. Tenemos menos del 1%. Estoy muy convencido de que el presupuesto de la República de Kosovo no se encargará de fomentar la capacidad militar, y espero que el Gobierno, como se prevé, en el examen estratégico del sector de la seguridad, el presupuesto actual como corresponde a la Fuerza de Seguridad, aumente por 5 millones de euros cada año, lo que bastaría para establecer esta fuerza que llevaría a cabo tareas basadas en su misión.

Radio Free Europe: ¿Cuán grande será este ejército en comparación con los países vecinos de Kosovo?

Kadri Kastrati: Es aproximadamente un equilibrio. Esta fuerza está destinada a tener 8 mil miembros, 5 mil activos y 3 mil reservas. Hemos hecho un estudio en ese momento y hemos hecho posibles escenarios sobre cuánto Kosovo necesita fuerza militar si se amenaza desde el extranjero para cumplir todas estas obligaciones y obligaciones que surgen de la misión, y hemos llegado a la conclusión de ese estudio de que Kosovo no necesita más de 8 mil miembros que serán entrenados, equipados con normas de la OTAN para llevar a cabo todas estas tareas.

Espero que en los próximos siete años Kosovo haya establecido esas capacidades militares para hacer frente a todas sus obligaciones, basadas en la ley y teniendo en cuenta las obligaciones que tendrá.