New York Times: World eye on Kosovo, attempts to abolish Special

En diciembre, un grupo de diputados, en su mayoría veteranos del Ejército de Liberación del Pueblo de Kosovo, trató de enviar al Parlamento un voto para suspender la legislación de Kosovo que regulaba el tribunal. Sin embargo, el voto no se produjo, pero sus patrocinadores dijeron que tenían el apoyo del Presidente Hashim Thaci, que anteriormente se ha encargado de dirigir una red criminal organizada.

El New York Times indicó que los medios de comunicación locales de Kosovo han informado de que las acusaciones se producirán pronto y que algunas figuras políticas clave pueden ser detenidas. Cuando los legisladores regresen el lunes después de la pausa de invierno y el Parlamento se vuelve a conectar, EE.UU., la Unión Europea y otros aliados occidentales supervisarán, las transmisiones de Coha.net.

El tribunal, por las potencias mundiales, es considerado como una condición previa clave para la reconciliación regional tras las sangrientas guerras balcánicas del decenio de 1990. Pero los intentos de detener la corte antes incluso de que las audiencias comenzaron han enfurecido a los partidarios occidentales.

Han advertido a los líderes del país de no sabotear el estado de derecho, y las críticas más feroz han venido de los aliados del país, quienes hace unos 19 años lanzaron la campaña de bombarderos de la OTAN para salvar a Kosovo de la violenta represión liderada por Slobodan Milosevic, ex poderoso líder de Serbia.

EE.UU. dijo el 4 de enero, en una declaración firmada por Alemania, Gran Bretaña, Italia y Francia que cualquier intento de parar el trabajo del tribunal pondría en peligro todo lo que Kosovo ha alcanzado fuex1 título.

El enfrentamiento más grave y dramático entre las instituciones estatales más altas de Kosovo y el Occidente quiso decir: Agron Bajrami, editor en jefe de los diarios más grandes de Kosovo. Los esfuerzos continuos contra el tribunal son una señal de <x4 confidencial entre las filas de la dirección de Kosovo efectuadax5 confianza, dice, transmite Koha.net.

Y el rechazo inusual de los líderes de Kosovo contra los Estados Unidos, dijo Bajrami, tal vez sea un signo de que algunos <x2 confianzaexpect a ser cobrados =x3 confianza.

Several former KLA commanders, including President Thaci, Prime Minister Ramush Haradinaj and Chief Parliamentary Kadri Veselini, are reportedly leading efforts to abolish the law regulating the court.

Algunos ciudadanos de Kosovo han expresado su preocupación por que sus dirigentes trabajen más para obtener beneficios personales que para los intereses nacionales. Muchos dicen que los antiguos soldados, que han dominado el gobierno en las recientes elecciones, no han liderado el país, que tiene una minoría serbia significativa. They complain a lot about a lack of legal protection and civil rights, along with political and institutional corruption.

Pero incluso entre los críticos más vocales de la mayoría albanesa, es difícil encontrar a alguien que se oponga al papel de los ex combatientes del KLA en la liberación del país. Su decisión antes del juicio, muchos dicen, sería como una anulación de la independencia de Kosovo.

■x0 rechaza enérgicamente el juicio de los miembros del KLA por crímenes por motivos étnicos implicadosx1⁄4 dice Albin Kurti, legisladores y ex élite del mayor partido de la oposición, Vetevendosje. Es dañino para nuestro país dentro, pero incluso para nuestra nación fuera de la página web, transmite Time.net.

Hemos rechazado la corte entonces, y ahora vamos a desafiarla!Seguido, Kurti le dijo al New York Times "Seguido" Agregó que su movimiento, que tiene 32 escaños en el Parlamento, no cesaría sus esfuerzos para llevar ante la justicia a los líderes actuales del país por lo que él dice fue <x3 títulos comprometidos durante la paz (3)x4 título.

El periódico estadounidense cuenta del informe del Grupo de Trabajo de la UE liderado por el diplomático estadounidense Clinton Williams, quien dice que el sospechoso de violar el derecho internacional ya es el presidente de Kosovo Thaci, como líder de una red criminal, Thaci había negado los cargos.

Hace tres años, después de convertirse en presidente, se comprometió a defender la ley sobre el establecimiento de un tribunal especial. Ahora, apoya los esfuerzos para detener el tribunal, en parte para defenderse, dicen los expertos, y en parte para preservar la vieja narración de que los albaneses de Kosovo fueron víctimas, no líderes de crímenes de guerra.

In a December decision, he had pardoned three former KLA members convicted of killing an entire Albanian family in 2001 because the father was suspected of working with the Serbian police.

No está claro si el Parlamento de Kosovo votará por la abolición de la corte. Se necesitan dos tercios de los legisladores para aprobar la enmienda a la ley porque se necesitan enmiendas constitucionales, la radiodifusión Coha.net.

Los poderes occidentales siempre han estado convencidos de que Kosovo, así como otros países de la región, deben cumplir con las guerras balcánicas. Francia y Alemania enviaron emisarios a Pristina, en lo que parecía un intento de presionar a los líderes para que se abstuvieran de intentar cambiar la Constitución.

Cada sospechoso de crímenes de guerra debe ser juzgado, independientemente de su origen étnico o nacionalidad (10x0), James Ker-Lindssay, profesor de política y experto en asuntos balcánicos en St. Mary en Londres.

No-Nadie quiso decirx1 título, añadió, no debía escapar de los crímenes de guerra. /Periscopi/