hace 8 horasMedia report name deal between Greece and Macedonia reached
Periskopi(hace 8 años)
(hace 8 años)El gobierno de Atenas y Skopje han acordado cambiar el nombre de Macedonia a <x0 confianzaRepublic of New Macedonia operacionalesx1, escribir medios griegos, difundir B92. Un artículo de los medios de comunicación serbios dice que esa propuesta ha sido mencionada desde 1991, pero no fue apoyada por los dos países, escribe Periscopi. [...]
Un artículo de los medios de comunicación serbios dice que esa propuesta ha sido mencionada desde 1991, pero no fue apoyada por los dos países, escribe Periscopi.
Por otra parte, menciona el medio griego, que dice que es sorprendente cómo este acuerdo es poco después de que el viceprimer ministro macedonio Bujar Osmani visitó Atenas para charlas, donde el lado griego fue dirigido por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Grecia.
An Albanian media, called on in reliable Greek sources, has published details from the agreement, attached to a photograph reportedly viewed the official text of the agreement reached between the Greek and Macedonian sides.
De acuerdo con este texto, el nombre completo del estado será неx0 confianzaRepublic of New Macedonia madex1 título. o febrero <x2 titularNueva Macedonia cumplióx3 contacto, y ambos se enumeran en la versión macedonio, inglés, griego y albanés.
El nuevo nombre para el idioma macedonio será <x0 títuloModern Macedonian ordenadosx1 título, que se traduce en otros idiomas, mientras que el nombre griego será
El nuevo nombre de la Iglesia será la nueva Iglesia ortodoxa de los macedonios - Ohrid Arzobispo realizadox0 título, con la excepción del griego, donde se nombrará <x1⁄2] Iglesia Ortodoxa de la Nueva Macedonia Mons.
Según un sitio web, todavía es cuestionable en el acuerdo a lo que los ciudadanos macedonios serán llamados.
Una vez continuarán siendo conocidos como el macedonio, y en griego, y en griego.
El nombre también está dedicado a los macedonios que son residentes de Grecia, que no reconocen la existencia de minorías nacionales, en griego sólo se llamará <x0 Confedoniancio(a)x1 título, mientras que en macedonio e inglés será <x2 confianzaGreek macedonio escritox3 hilo.
De conformidad con el acuerdo de 1995, Grecia había aceptado el nombre temporal La ex República Yugoslava de Macedonia seleccionóx1 título, hasta que esta disputa se resuelva entre los dos países, pero la parte griega se negó a que el país fuera aceptado en la OTAN y la UE por ese nombre.
Sin embargo, Atenas dice ahora que existe la posibilidad de resolver disputas tras la elección de un gobierno completamente diferente en el país vecino.
De lo contrario, Grecia y Macedonia celebrarían otra ronda de conversaciones mediadas por las Naciones Unidas este mes. /Periscopi
