Macedonia: Estos son los detalles del derecho albanés

La ley está diseñada por todos los órganos de poder estatal de la República de Macedonia, instituciones centrales, empresas públicas, agencias, instituciones y organizaciones, comisiones, personas jurídicas que ejercen autorizaciones públicas de conformidad con la ley y otras instituciones, idiomas oficiales junto con el idioma macedonio, y su escritura es el idioma hablado por el 20% por los ciudadanos de la República de Macedonia y su escritura (lengua albanesa).

Debe permitir a los ciudadanos explotar, utilizar y aplicar idiomas oficiales y escribirlos en procedimientos judiciales, administrativos, ejecutivos, preliminares e investigativos, procedimientos penales y procedimientos contra controversias, procedimientos contradictorios e incompetitivos, procedimiento para completar las sanciones y otros procedimientos introducidos por otras leyes, tribunales, fiscales y todos los demás órganos, tropas y otras instituciones.

En las instituciones del párrafo 3 del artículo 1 de esta ley en el poder estatal en la República de Macedonia, junto con el macedonio, y su escritura es el lenguaje que al menos el 20% hablan de los ciudadanos de la República de Macedonia y su escritura a: comunicación, uso y aplicación en todos los procedimientos de los ciudadanos ante todos los órganos que conforman el poder estatal (el Parlamento de la República de Macedonia, el Presidente de la República de Macedonia, el Ministerio de Justicia

La ley también regula la explotación del idioma por funcionarios electos o nombrados, ya sea en instituciones cuya sede está en Skopje o en las que al menos el 20% de los ciudadanos hablan diferentes idiomas del macedonio. Entonces en su comunicación oficial en el alfabeto cirílico tienen que cerrar y el idioma al menos el 20% de sus ciudadanos y alfabetos, si al menos uno de ellos habla idiomas oficiales diferentes del idioma macedonio.

La ley también regula la materia para el uso de idiomas en la República de Macedonia. El diputado, el funcionario elegido o nombrado que habla diferentes idiomas del idioma macedonio, los diseñadores que hablan por lo menos el 20% de los ciudadanos en la República de Macedonia en la sesión de la Asamblea de la República de Macedonia, y las tropas de trabajo también pueden hablar en idiomas que hablan por lo menos el 20%. El diputado, que habla diferentes idiomas del macedonio, mientras que habla por lo menos el 20 por ciento de los ciudadanos en la República de Macedonia cuando conduce con la sesión de reunión o las audiencias de tropas de trabajo, de acuerdo con la ley podría conducir en ese idioma.

Incluso el gobierno, las audiencias de comisión y los colegios generales, si el funcionario elegido o nombrado que habla diferentes idiomas del macedonio, mientras que al menos el 20% de los ciudadanos lo hablan, puede conducir en ese idioma y escritura.

Los estenogramas de los períodos de sesiones de la Asamblea de la República de Macedonia y las audiencias de los contingentes operativos, así como otros materiales y documentos se proporcionan y conservan en macedonio y su escritura e idioma, que al menos el 20% hablan de los ciudadanos de la República de Macedonia y su escritura.

Las instituciones están obligadas según el deber oficial de proporcionar explotación, comunicación y procedimientos que se desarrollarán en el idioma al menos el 20% de los ciudadanos de la República de Macedonia hablan, y su escritura si la persona habla verbalmente idiomas que hablan por lo menos el 20% de los ciudadanos de la República de Macedonia.

Todas las decisiones y actos, así como los legítimos que surgen de las competencias de las instituciones involucradas en la ley, están en el idioma macedonio y su escritura y lenguaje círílico, que son hablados por al menos el 20% por los ciudadanos de la República de Macedonia y su escritura si la persona, si la persona habla idiomas o habla por lo menos el 20% de los ciudadanos de la República de Macedonia.

Además, las páginas web de las instituciones y el contenido del sitio web en lugar del idioma macedonio y su escritura se publicarán en los diversos idiomas del macedonio, que se hablan por lo menos el 20% de los ciudadanos en la República de Macedonia y su escritura.

El nombramiento de instituciones, así como de todas las demás instituciones y sus dependencias regionales en la unidad de autogobierno local, en la que al menos el 20% de los ciudadanos hablen idiomas oficiales distintos del macedonio y el Skopje, se escribirá en macedonio y su cirílico y albanés. Las citas serán del mismo tamaño y fuente, donde la cita en macedonio y la escritura en este idioma se escribirá primero.

Bills and coins, as well as postal sellos, in accordance with the law, will contain symbol submitting cultural heritage of Macedonian-speaking citizens and its Cyrillic and Albanian-language writing. Lo mismo ocurre con sellos, hojas de cálculo, informes fiscales publicados por instituciones, facturas, banners.

In judicial, administrative, executive procedures, procedure for completion sanctions, investigative and preliminary procedures, criminal and counter-invasive procedures, conflicting and non-contacting procedures, as well as other procedures before courts, public prosecutors, as well as in all other bodies and institutions, Macedonian and Albanian are implemented. En los procedimientos previos al notario, se proporcionarán documentos de natación y sellos en el idioma macedonio y albanés.

Unidades de policía, fuego y salud en Skopje y municipios donde vive el 20% albanés también serán bilingües.

Las disposiciones legales prevén que los ciudadanos que hablan diferentes idiomas del macedonio, que hablan menos del 20% de los ciudadanos de la República de Macedonia, sean impresos en el idioma y escrito que el ciudadano utiliza.

Los ciudadanos que hablan diferentes idiomas del macedonio, que hablan por lo menos el 20 por ciento de los ciudadanos de la República de Macedonia, en su solicitud colocan registros personales de nombres de identidades y pasaportes escritos en macedonio y su guión cirílico y escritura ciudadana.

Las audiencias de la Comisión Estatal Electoral y de las Comisiones Electorales en Skopje y las unidades locales de autogobierno en las que al menos el 20% de los ciudadanos hablan idiomas oficiales diferentes del macedonio, durante la aplicación de las elecciones en el trabajo y los procedimientos de todas las comisiones y otras tropas e instituciones son igualmente explotadas, utilizadas y aplicadas por el idioma macedonio y su escritura círílica, y el lenguaje hablado por al menos el 20% por sus ciudadanos y su escritura.

Los nombres de carreteras, plazas, puentes y otros objetos de infraestructura en todas las unidades de autogobierno locales donde al menos el 20% de los ciudadanos hablan diferentes idiomas del macedonio, así como en Skopje están escritos en macedonio y su guión cirílico, así como en el idioma hablado por al menos el 20% por los ciudadanos y su escritura, así como los idiomas generalmente aceptados por la comunidad internacional.

En los cruces fronterizos de la República de Macedonia y aeropuertos ubicados en la región donde al menos el 20% de los ciudadanos hablan diferentes idiomas del macedonio, los nombres de instituciones, otros escritos y guías están escritos en macedonio y su escritura círílica, así como en lenguaje hablado por al menos el 20% por los ciudadanos y su escritura.

Como se indica en la aclaración de la ley, al menos el 20% de los ciudadanos lo hablan con la ayuda de las tropas de socorro para apoyar a las instituciones se establecen en la aplicación del idioma indicadox1.
Además, se prevé la formación de la Inspección para el uso de los idiomas en la composición del Ministerio de Justicia.

En la propuesta, que figura en la bandera europea, se preveían multas de entre 4.000 y 5.000 euros para el cuerpo, así como para todas las demás instituciones por desestimar las disposiciones de esta ley.
La multa del 30% de la multa valorada también se pronunciará al funcionario y a la persona responsable de la falta de respeto de la Ley.

El Viceprimer Ministro de Asuntos Europeos, Bujar Osmani, dijo que espera que la Ley de Explotación de Lenguas se encuentre ante los parlamentarios el 13 de septiembre y reciba apoyo de todos los partidos políticos.

Nuestros неx0 concerns son que se colocará en orden de días el 13 de septiembre y esperamos pronto ser adoptados porque la ley está en la bandera europea. Los procedimientos aquí están definidos. Esperamos y pedimos a todos los partidos políticos que voten positivamente por esta ley porque apreciamos que de la mejor manera, haremos un gran progreso en la parte del Acuerdo Marco, que ha sido adoptado y firmado por todos los partidos políticos, pero también mostraremos la voluntad de coexistencia y aceptación de las diferencias (10x1⁄4], dijo el viceprimer ministro Bujar Osmani, respondiendo a las preguntas de los periodistas.