La historia de dos familias en Kosovo

La cronología del conflicto entre las dos familias aprendidas en Kosovo, Elshani-e Kelmendi, ha sido propuesta por el fiscal Adrew Hughes de la EULEX, para ser administrado como evidencia en el juicio del Granito Elshani, acusado de cometer seis actos criminales.

Esta propuesta fue presentada a la Corte el 29 de noviembre de 2017, dijo el presidente de la corte, Sami Shardaku.

Pero esta oferta ha sido opuesta por la defensa del Granit Elshan.

El abogado Ndek Dodaj dijo que en la carta emitida por el fiscal no se cumplen ni siquiera las condiciones básicas para proceder como prueba.

Sólo estamos tratando aquí con los datos sobre el evento y quién es la víctima. No tenemos ninguna indicación de quién es el jefe de operación, dijo el abogado de Granit Elshan.

El abogado Dodaj dijo que de 24 casos de asesinatos entre estas dos familias, sólo en dos de ellos se han desarrollado procedimientos, mientras que en la mayoría de los casos dijo que no había comienzo de la investigación.

De 2000 a 2014, cuando fue el último caso, hubo 24 casos. Salvo en el caso de 2000 en que el propio acusado resultó herido, así como en el caso de 2006 en que la víctima era Jakup Osmani, se han llevado a cabo procedimientos, se han llevado a cabo investigaciones. No estoy seguro de cómo resultó, pero en el caso 2006, estoy consciente de que se acabó con un juicio libre. De estos 24 casos no veo ninguna implicación de este acusado en ningún caso especificadox0 título, dijo.

The information proposed by the prosecutor, according to lawyer Dodaj, is neitherworthy of the credibility of criminal fraud, less of the evidence.

También destacó que de esta información propuesta, no ha visto ninguna evidencia conjunta de lo que Granit Elshani está acusado.

In one case, lawyer Dodaj said this is a professional provocation from the prosecutor for the level of judicial education and defence.

Considero que esta propuesta es una provocación profesional, para poner a prueba el nivel de educación judicial y de defensa, por lo que exijo que esta propuesta se deje caer.

Por otro lado, el fiscal de EULEX Adrew Hughes dijo que está exigiendo que la cronología de este caso sea parte del papeleo del tema.

The trial and defence are aware that in murder the motive is a relevant factor. Sólo estamos buscando la cronología de 24 casos para ser parte del papeleo. Así que dos hermanos y el padre del acusado fueron asesinados como parte de esta historia, y fingemos que esto es un asesinato claro de venganza hechax0, dijo el Fiscal Especial de Kosovo.

La controversia también vino del fiscal cuando la defensa propuso algunas pruebas a través del desfile de entrega de la corte.

La defensa había propuesto como prueba una identificación serbia por lo que se dijo a Granit Elshani para argumentar era la entrada regular en Kosovo. Con esta evidencia, el abogado de Granit Elshan expone la afirmación de que lo mismo ha venido con fines de venganza.

Dijo que el propósito de la llegada del Granit Elshan era emitir documentación para moverse libremente.

La defensa también propuso varias imágenes nocturnas críticas cuando el incidente en el "City Club" se llevó a cabo el 2 de enero de 2010.

El Fiscal Adrew Hughes rechazó estas propuestas de defensa argumentando que estas pruebas sólo prolongarán el juicio, lo que dijo está a punto de concluir.

Durante la audiencia de hoy, Ilir Kukaj, jefe de la División de Balística de la Agencia de Kosovo para Forenzice en Pristina.

Él dijo sobre las pruebas de armas, balas en los cuerpos de las víctimas, y bombardeos de disparos de armas.

En la pregunta del fiscal, el experto en balística dijo que recibió algunas pruebas de la Dirección Regional de Investigación de la Policía Pec sobre el caso en 2010.

Rukmane Hyseni, esposa del sobrino de Granit Elshan, también ha sido escuchado en la calidad del testigo.

Durante su testimonio dijo que la noche crítica de Granit Elshani era un invitado en su casa en el pueblo de Ramun de Pec.

El testigo dijo que el Granito Elshani nunca había salido de casa esa noche.

También fue confrontado por el fiscal con declaraciones anteriores sobre este caso, pero dijo que la verdad es en lo que declaró en las últimas dos veces.

De acuerdo con la acusación presentada contra Granit Elshani para el evento que tuvo lugar en la noche del 2 de enero de 2010 en el "clicx0 confidencialCity Club" se afirma que el acusado Granit Elshani había entrado en este discotheque y dos pistolas "seguido" =x2") fue comenzando a disparar en la dirección del difunto Besart Sobhab y Valdet Kelmendi.

Como se describe en la acusación, en la noche crítica del asesinato de Granit Elshani, había un miembro de la familia Kelmendi, Valddin, pero la mala suerte tuvo Besart Sohab, quien había disparado cerca de él.

El hermano de Jevdet, Valdet Kelmendi, conocido en la ciudad de Peja por el apodo Lara, fue asesinado en medio de la ciudad en 2014 por un granizo de balas que fueron disparadas desde un coche Jeeplike. En esa ocasión un anciano perdió su vida y otros cinco resultaron heridos.

The Special Prosecutor claims that in the conflict between two families, 29 attacks have been carried out, resulting in 23 deaths, 10 members of the Kelmendi family, three of the Elshani family and ten victims of the case. Otros dos niños están entre los muertos. /Call. com/