Empoderamiento especial podría bloquear la integración de la UE de Kosovo

El debilitamiento del Tribunal Especial podría conducir a la congelación de la perspectiva de integración de la UE de Kosovo, advierte al presidente del Grupo Parlamentario Sudeste Europeo en Bundestag, diputado de la CDU Stephan albanés.

Deutsche Walle: Kosovo parece estar atascado actualmente, el progreso hacia la UE es lento, la liberalización de visados no, el desempleo alcanza un alto número. En este contexto, el Proceso de Berlín se considera una verdadera esperanza. ¿Qué nuevos impulsos puede esperar el nuevo gobierno alemán cuando se crea?

Stephan Albanian: Me sentí muy feliz y feliz de escuchar al Canciller Merkel desde la creación de los puntos clave por delante de esta legislatura en la reunión de la facción cristiana demócrata citó la integración balcánica y el apoyo balcánico en el camino hacia la UE como muy básico y extenso. Pero quería señalar que esto es como un 100 pies, al final es la integración europea, no después de 90 metros, no después de 80 metros, sino después de 100 metros. Podemos ayudar a la gente en los Balcanes, es decir, en Kosovo hacia este camino para que pueda viajar más rápido, se necesita la disponibilidad, pero la carretera de 100 pies no debe ser cortada.

La cuestión de la abolición del Tribunal Especial después de la iniciativa de 43 diputados de Kosovo sigue girando en torno a la política de Kosovo, a pesar de las advertencias internacionales, continúan los esfuerzos. ¿Cómo juzgas este esfuerzo?

Stephan Albanian: No tan positivo. Pero me parece que, mientras tanto, desde su lado, las advertencias de la comunidad internacional son muy claras al respecto. Esta no es la manera correcta para Kosovo y ha costado enormemente la simpatía de Kosovo y lo ha dañado políticamente.

Pero si el proceso continúa y el trabajo llega a la abolición, ¿qué espera Kosovo?

Stephan Albanian: Por supuesto, sería un paso en una dirección completamente equivocada. Por todos lados, hay un esfuerzo por dar a Kosovo una perspectiva en la dirección de Europa, y si el trabajo podría llegar hasta ahora, aislaría a Kosovo, estoy relativamente seguro de que las perspectivas hacia la UE tendrían consecuencias, y si la situación requiere esta perspectiva incluso podría congelarse.

Los medios de comunicación leyeron que en la lista de personas que pueden ser juzgadas también se conocen figuras en la política de Kosovo. ¿Puede preguntar por qué la comunidad internacional ha cooperado tanto tiempo, cuando ha habido tales sombras?

¿Qué significa la cooperación? Cuando se celebran negociaciones o negociaciones, los del otro lado son de una vez por todas. No conozco personalmente ninguna acusación concreta, y no quiero especular.

¿Crees que ciertas detenciones podrían conducir a la pérdida de la calma en Kosovo?

Confío en que las autoridades de Kosovo velarán por que el Tribunal Especial siga desempeñando las funciones respectivas de un Estado legal sin trabas.

Tras el asesinato del político serbio Oliver Ivanovic, hay voces serbias que los círculos extremistas o la mafia serbia podrían ocultarse después del asesinato. El norte de Kosovo ha caído en un estado de ilegalidad, donde ni Pristina ni los internacionales tienen control?

No quiero especular más, según el lema lo que pasa si las cosas empeoran, no ayuda. Lo que es elemental es el amanecer legal, la búsqueda de autores para ser llevados ante la justicia, es importante no sólo cómo Kosovo es visto en el mundo, sino para la paz en el país y, en última instancia, para ser presentado por el proceso de normalización entre Kosovo y Serbia.

El diálogo se interrumpió nuevamente tras el asesinato de Ivanovic, otro obstáculo a la normalización. ¿Cómo específicamente puede Alemania influir en él para ser joven y ambas partes viven a la altura de los acuerdos?

Soy muy infeliz. Tengo un año y medio como presidente del grupo parlamentario sudeste europeo en Bundestag, veo que el proceso de normalización no está avanzando...

¿Dónde ves los obstáculos?

Los obstáculos son aquellos, por un lado en papel, descritos y dicho las cosas que hay que hacer, pero no se implementan, por lo que no toman estas decisiones propias. Alemania desempeñará su papel para que la UE siga participando más y más firmemente para que el proceso de normalización avance no sólo en el papel sino también en la aplicación en la política práctica, en el sentido de que estas decisiones se llevarán a cabo -- es decir, cuando hablemos de los procesos estatales legales -- sobre la cuestión de la línea de demarcación con Montenegro. He conocido a varias delegaciones de Kosovo y he dejado claro que deben asegurarse de que el gobierno y la oposición hagan su trabajo correctamente, de que los procesos parlamentarios se conviertan en realidad y, en última instancia, en la normalización de las relaciones, no sólo en papel sino también en mente y práctica.

Un tema central en Kosovo es la liberalización de visados. ¿Cuándo puede abrir el camino para esto?

La liberalización de visados está directamente vinculada al proceso de normalización, pero especialmente con la resolución del problema de demarcación con Montenegro. Lo que me ha decepcionado fue que por el gobierno este acuerdo fue aprobado, pero no ha sido ratificado en el Parlamento. Esto tiene que hacerse.

Stephan Albanian es parlamentario cristiano demócrata alemán y presidente del grupo parlamentario para Europa sudoriental en Bundestag.