Un policía herido confesó haber matado en discoteca en Pec

Hasan Buqaj, el policía que resultó herido en 2010 por la persona que causó un asesinato y otras dos lesiones en Peja's <x0 ConfeccionistaCity Club wonx1 confidencial en la segunda noche de 2010, dijo que no podía identificar al entonces tirador de armas.

Granit Elshani acusado por el fiscal EULEX, Andrew Hughes, por asesinato grave, tres intentos de asesinato, causando riesgo general y armas ilegales.

The prosecutor claims that Elshan committed these acts with intent of venganza, while last year KALLXO.com had secured the indictment on 11 pages of which described the blood conflict between the Elshani and Kelmendi families of Pec that had left 23 people dead - 10 of the Kelmendi family, 3 of that Elshani and 10 others.

En el tribunal, el oficial de policía Buqaj indicó inicialmente que él y dos amigos en la segunda noche del Año Nuevo 2010 fueron al Distrito <x0 ConfíoCity Club wonx1⁄4 de Pec para divertirse.

Bulqaj hizo saber que aunque no estaba de servicio esa noche, su arma oficial estaba con él, porque declaró que no había lugar seguro para dejarlo.

El oficial del testigo le dijo cómo comenzaron los disparos en la discoteca.

En el club estaban presentes alrededor de 700 personas y caminando y viendo a un pariente y parando a hablar con él, cuando de repente se oyeron varios disparos detrás de mí, dijo Buqaj.

Luego describió la ropa del hombre que disparó dos pistolas.

Y había una persona que disparó un arma contra una bestia delante de mí, que tenía alrededor de 18 pulgadas de largo, y vestida con vaqueros finos, gatos verdes, y capucha en su cabeza, y él estaba adornando su cara. Mientras abordaba a la bestia, levantó sus dos manos y empezó a disparar dos pistolas con las que causó miedo y pánico entre todos los presentes:

The policeman then indicated that the man who shot began running away from the discotheque while he said that he himself was thrown behind him to follow him.

La inesperada יx0 empiezo a correr hacia la salida y corrí detrás de él centrándose sólo en su cabeza. Se escucharon varios disparos en el camino de la sala, y tan pronto como salí, lo sigo siguiendo, y cada vez que tenía 3 a 4 m de su lag.

También dio detalles en el momento en que fue herido por la persona que causó el tiroteo discográfico, mostrando que varias veces él gritaba a él.

Corrió su mano sin girar su cabeza y apuntando hacia mí. Después de eso volví a gritar para que pare, o dispararé. Todavía hizo lo mismo, y me dejaron herido en el cuarto derecho por el bolsillo, con el que me quedé mintiendo y no pude rastrearlo de nuevo a Nox0, dijo el testigo Buqaj.

El Fiscal Hughes preguntó al testigo si podía identificar a la persona que le disparó, pero Buqaj dijo que no tenía oportunidad de ver la cara de la persona que disparó.

Bajajaj no pidió compensación por la herida, ya que dijo que no podía identificar a su oficial, mientras decía que su persecución lo hizo en la calidad de la policía.

Dodaj Nite, abogado de Granit Elshan pidió a la corte que hiciera frente a la descripción física que Buqaj hizo a la persona que disparó y los datos comparados con la física de su cliente, pero la corte lo rechazó.

Granit Elshani se encarga de entrar en las pistolas de Paya's Payx0 confianzaDiscotque; y dos pistolas de consistenciax2. TT seleccionx3 confianza disparada hacia Besart Shabbit y Valdet Kelmendi.

Sobe del tiroteo murió, y Kelmendi fue herido.

Granit Elshani ha sido declarado inocente de los cargos imputados.