hace 6 horasCrimen de guerra de Albania detenido contra civiles albaneses
Periskopi(hace 9 años)
(hace 9 años)Agim Sahaj ha sido detenido bajo sospecha de que en abril de 1999 actuó junto con fuerzas serbias, matando, herido, golpeado, torturado, robado y expulsado forzosamente de sus hogares en la población civil albanesa de Albania. The Prizren court has imposed a month-long detention measure against this suspect. ################################################################################################################################################################################################################################################################
The Prizren court has imposed a month-long detention measure against this suspect.
Se le ha asignado detención por un mes de duración, que se calculará desde el momento de la detención y durará hasta el 08.09.2017, por sospecha de que ha cometido crímenes de guerra contra la población civil (10x1 título), dijo el juez Artan Sejran.
The Special Prosecutor claims there is suspicion based that during wartime in Kosovo, in April 1999, suspect Agim Sahitaj, informed and armed, has acted together with members of Serb forces where they have killed, wounded, beaten, tortured, looted and expelled from their homes in Albanian civilian population.
El Fiscal Especial, Sylla Hoxha, al leer la solicitud sobre el nombramiento de la medida de detención, ha declarado que el sospechoso en coordinación ha cometido crímenes contra civiles albaneses.
Durante 1999 con el 2 de abril, Agim Sahitaj junto con miembros de las fuerzas serbias han entrado en una casa en el pueblo de Sopi en Suhareka, donde también ha herido en la pierna de S.E., mientras mataba el sitio de A.K., entonces el sospechoso disparó hacia A.E., pero por desgracia no ha disparado contrax1 confianza, dijo Sylla Hoxha, informa KALLXO.com.
The prosecutor during his statement also shows how the same day the suspect Agim Sahitaj has tortured, robbed and expelled Albanian civilians from their village.
También en el día crítico de la misma coordinación con otras personas ha participado en saqueos, palizas, torturas y que el mismo día en la aldea de Sopi han muerto 38 civiles albaneses sin uniformes. Así como lo demuestra el papeleo del sujeto se considera como el sospechoso con otros gobernantes ha expulsado a los aldeanos Sopi de Albania para salir a Albania consignax0 título, agregó Hoxha.
