De origen del poder a Grecia de Troika

¿Los coroneles perdieron el poder por los americanos? Esto está claro. Papadopoulos era una especie de agente de la CIA. En esos meses, la Guerra de los Seis Días y Estados Unidos querían una mano libre en las bases aéreas de Creta. Era todo un mundo. La tensión entre los dos bloques era alta. La Unión Soviética no debe tener acceso a la cuenca mediterránea, que era entonces el centro del mundo, como lo haría el Medio Oriente. En 1974, en la apertura del Canal de Suez, la importancia de Grecia disminuyó, y los errores de los coroneles llevaron al final de la dictadura de 148x1.

En HIN. Hace cincuenta años, a las dos de la mañana del 21 de abril de 1967, los Coroneles Georgios Papadopoulos, Nikolaos Macarezos e Ioannis Ladas anunciaron el golpe. Habían liberado la ruta militar de segunda clase, acostumbrada a entrar en las sombras. Desde la noche, los tanques habían atrapado grandes bulevares diseñados para la ciudad del siglo XIX. Las tropas elegidas han tomado el control de los centros de comunicaciones y del Parlamento. Los parásitos estaban a punto de aterrizar en el Ministerio de Defensa. Han pasado meses.  Con el consentimiento del rey Constantino II, estaba preparando un sello militar. Pero la indecisión de los altos funcionarios y el enfoque de las elecciones previstas para el mes de mayo llevaron a los soldados de niveles inferiores a tomar las riendas. Así comenzó los siete años de la dictadura obscurantista, conocida en la historia como <x0 título de los coroneles realizadosx1 confianza.

Vassilis Vassilikos, del norte de Grecia (nacido en Thasos, que creció en Thessaloniki), todavía no tenía 33 años de edad, y todavía no era el renombrado escritor de la novela que tomó el nombre de la última letra del alfabeto, <x0 títuloZ correspondx1⁄4], que fue añadida a las palabras <x2 Confía del poder escritox3 confianza. Traducido alrededor del mundo y enviado al cine dirigido por Costa Grava, el libro se convertiría en una manifestación de la lucha por la libertad griega.

Sin embargo, fue escrito antes del golpe. Los sucesos que se inspiró a haber tenido lugar en 1963 se referían al asesinato a manos de los extremistas del ala derecha de Grigoris Lambrakis. Vassiliko había sabido mirar lejos. Como muchas de sus generaciones, estaban dispuestos a salir del país en el amanecer del 21 de abril. Estaba en el tren, para ser exacto. Viajaba de Suecia a Venecia, donde tomaría un barco de vuelta a Grecia. Tengo noticias mixtas. Cambié mi horario. Fui a Roma, donde tenía muchos amigos y esperé para ver cómo se desarrollaría la situación. Cuando quedó claro que estaba en Italia, entonces me mudé a París. Hasta que mi amigo Italia Calvino me invitó a volver a Roma. He pasado años extraordinarios en Italia

Cuando quedó claro, dices. ¿Qué quedó claro en este punto?

Que la guerra civil nunca había terminado y la extrema derecha estaba en el poder. Una dictadura mundialmente famosa por prohibiciones fanáticas, como minifaldas y pelo largo. Pero hizo mucho más. Como todas las dictaduras. Entre tortura y asesinato. Para los que huyeron y los que pasaron años en el extranjero, fue muy difícil. La sensación de no compartir el sufrimiento de los griegos oprimidos se desarrolló. Por supuesto que éramos más útiles afuera. El libro y la película de Costa-Grava tenían su peso, aunque la dictadura era porque los americanos no querían que se hiciera con nosotros.

¿Entonces los coroneles perdieron el poder por los americanos?

Esto está claro. Papadopoulos era una especie de agente de la CIA. En esos meses, la Guerra de los Seis Días y Estados Unidos querían una mano libre en las bases aéreas de Creta. Era todo un mundo. La tensión entre los dos bloques era alta. La Unión Soviética no debe tener acceso a la cuenca mediterránea, que era entonces el centro del mundo, como lo haría el Medio Oriente. En 1974, en la apertura del Canal de Suez, la importancia de Grecia disminuyó, y los errores de los coroneles llevaron al final de la dictadura de 148x1.

La dictadura que los periodistas italianos pronto siguieron con gran atención.

Por supuesto. Hubo temores de acciones similares. El proyecto de golpe de Estado de De Lorenzo sería conocido por el periodismo de investigación italiano. Y en aquellos días de incertidumbre, había grandes periodistas italianos que confesaron el golpe. Recuerdo el trabajo de Furio Colón. Había filmado la situación. Fue uno de los primeros testigos. Saliendo de Atenas, temía que lo controlaran y secuenciando las películas. Vio a una mujer americana llevando una maleta grande. Se ofreció a ayudarlo, y a cambio le dio su bolso. Algo que sería inimaginable hoy. Sin embargo, cuando la policía abrió el maletero que Colón atrajo, la sorpresa fue grande. Ropa de mujer y cualquier cosa que pueda tener un americano rico. Los agentes se reían. Colón pasó. Contó esta historia con gran orgullo:

Italia y Francia. Usted cooperó activamente con la izquierda europea.

Más con ese italiano, en realidad. Italia, que amo indefinidamente, fue un faro para todos nosotros. Fue criado en Italia, gracias a Gramsci, aquel comunista independiente de Moscú, el que llamamos Eurocomunismo. No era sólo Berlinguer. Y los intelectuales que conocí y con los que me convertí en amigos tenían ideas claras. Nanni Balestrin, Umberto Eco, Michelangelo Antonioni, Francesco Rossi. He pasado maravillosos años en Italia. La publicación del libro de Félix había abierto un mundo para mí. Hoy casi olvidado

El arresto y la tortura de Alekos Panagoulis sigue recordado por el libro de Oriana Falacla. Estuviste entre los primeros en publicar Panagulis en el extranjero.

Había abierto una pequeña, casi personal editorial llamada "Seguido" y medio-x2, en honor de Felin y su maravillosa película. Publicé los poemas de Panagulis. Pasolini era crucial. Cuando Panagoulis fue liberado y fue a Italia por primera vez, nos conocimos personalmente. Nos dimos cuenta de que habíamos hecho un gran trabajo para Grecia desde Italia. Era importante evitar sentimientos de culpa contra los que aún estaban en prisión.

¿Regresaba a Grecia difícil?

No, el entusiasmo por la libertad prevaleció. Luego continué viviendo un poco en Grecia y un poco en el extranjero. Fui embajador en U NESTO, después de años cuando dirigí la televisión pública, y Andreas Papandreou estaba en el poder. Esta era una época en la que la gente de la cultura tenía funciones y roles, que hoy ni siquiera se puede imaginarse:

Hoy, todo está perdido, dices.

La izquierda no existe más. La cultura está en muy mal estado, en el nivel de reconocimiento social. Mira, la crisis griega es una crisis europea, en la que nuestro país tiene la función de débil utilizado para los extranjeros dominantes, aunque orgulloso de la naturaleza. La tragedia comenzó con Maastricht en 1992, cuando hubo un grave error dirigido a una unión económica pero cultural. Sin una transformación que se centra en la gran historia cultural europea, no hay esperanza de cultivar fieltro. El mundo ..