hace 4 horasLa familia de hermanos asesinados Bytyci apela a los Estados Unidos para presionar a Vuciqi
Periskopi(hace 9 años)
(hace 9 años)La familia de tres ciudadanos americanos de origen albanés asesinados por fuerzas serbias en 1999 pide al vicepresidente Mike Pence que plantee la cuestión con el presidente serbio Aleksandar Vuciq durante su visita a los Estados Unidos del 16 al 18 de julio. Praveen Greatirayu, el representante legal de la familia Bytyci dijo a BIRN que la familia [...]
Praveen Greatirayu, representante legal de la familia Bytyci le dijo a BIRN que la familia quiere que Pence maneje el asunto directamente, para asegurar que las promesas hechas a los funcionarios estadounidenses sean respetadas más que las hechas para proteger a Goran Radosavljevic.
The Bytyci family believes that Radosavljevic, former commander of a special police unit and training centre in Petrovo Selo, where the three brother were held before they were killed, is the prime suspect in the case. Radosavljevic está ahora retirado, pero sigue activo en política como miembro de la junta ejecutiva del Partido Progresista de Vuciqi serbio. He has been questioned about the death of his brothers, but no charges have been filed against him.
El presidente Vuciq tiene la capacidad de avanzar en este asunto, dijo Greatirayu, agregando que la familia ve con escepticismo cualquier promesa o información que ofrece Vuciqi.
Yll, Agron y Mehmet Bytyqi fueron a luchar por el Ejército de Liberación de Kosovo contra las fuerzas de Belgrado y fueron detenidos por la policía serbia después de la guerra, ya que cruzaron una línea fronteriza sin marca entre Serbia y Kosovo. After carrying out their sentences for illegal border violations, they were again arrested as they left the area prison in the town of Prokuple in southern Serbia. They were taken to the police training centre in Petrovo Selo and held at a warehouse there. Luego fueron atados por extraños y llevados a un basurero donde fueron ejecutados con balas en el cuello el 9 de julio de 1999.
The Bytyci family has accused Vucic of constantly violating promises to resolve the issue and has refused to keep the family informed about the investigation. También dicen que Vuciqi ha presentado falsamente nuevos juicios a importantes diplomáticos garantizados 1 título, y no ha tomado medidas confiables para alentar y proteger a los testigos.
La cuestión ha seguido siendo un problema bilateral importante entre Serbia y Estados Unidos. Antes de la visita de Vuciki a Washington, el embajador de EE.UU. en Belgrado Kyle Scott se reunió con el nuevo fiscal de crímenes de guerra de Serbia para hablar sobre el tema.
Ambassador destacó la preocupación de EE.UU. por el asunto no resuelto restante realizadox1⁄4, la Embajada de EE.UU. dijo más adelante en una declaración.
La cuestión de resolver los homicidios de los hermanos Bytyci es una prueba de la disposición de Serbia a aceptar lo que hizo en Kosovo (34), dijo Dusan Janjic del Foro de Relaciones Étnicas. /Philip Rudiq/ BIRN/
